Ke Au Okoa, Volume II, Number 24, 1 October 1866 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

LOIO! L€ia.'! J. W, KĒAWEHDNAHALA. HO]VOLU 1AJ S OAHU. l-lyr* HE 3IAI) PAPALE MNI HOU 10A! lO'U MAU HOA PUNI NANI, A MATT MEA hou, ke hai ia aku nei, ua luaa mai ia'n he maa PAPALE HOU MALKAI LOAI j AXS UA LIPUīE AITO TffATgAT IOAI no ke knmukuai h'aahaa, ma: ka 81.00, a Hki i ka $10.0CK £ hele mai a e wae iko • ookoa makemake, e lūpa, he Tteiā oloola no e luana aL Ma». J. H. BLACK- • Alanui Papu, Eonolalo, Oct. 27,'1865.. . 28- ■- HE MU MA M0 H01L0A! —EA— WAI LOHI O N"A WAHINE.! #E NA KAIKAMAHINE nohenohea, e na makuahine maka pala-jKB palu, na makaakaa ka mea nona ka inoa . malalo neī, e kuaiaku me ke •* •. .. KUJfI.UE.UAI MAKEPONO LOA| Ina waiwai i kupono i oa wahine a-me na keīki. UE iIIAI WAIWAI UOU LOA 3IAI I\EI! £ olnole e kipa ae, ana onkou no e kaana no oukou iho. E loaa mau no au mak« Alanoi Papn. makai ihoo ka huina o ke Alanai Alii a me'ke Alanni Pspti. 22- Mes. J. ff. BLACK. KA MOKU-MAHU! "KILAUEA," EHOLO MAU ANA IAMAI HOIN'OLULU aka, i ka hapalna o ka hora 4 o KELA POAKAHI, KEIA POAKAHI, NO KONA, HAWAH. a me kekahi maa awa okoa ae," nona aa inoa malalo ibo nei, oia hoi o LAHAINA, " KALEPOLEPO, KAWAIHAE, KAĪLUA, a me KEALAKEKUA. £ haalele ana ia Ka3tia a me Kealakekaa, i na Poa kolu a pau, ke hui mau Haalele ia Kawaihae, i ka po o kaPoaha. Eaalele ia i ke kakahiaka Poalima. Haalele ia Lahaina, i ke ahiahi Poalima. WALKEK, ALLEN & CO., 6-tf Agena. n, UA HOOLILO 1A JLHO J«EI ka moku kona 3ĒĒL "ODP FELLO¥,'!; e holo maa ana oia mawaena o Honolalu ame Hilo. CHTJNG HOON" &Co.^ Agena. "Honolula, Aug. 28,1856. 20-3m HANAKAA ONA ANO A PAUi rJBOĒ&, MAKAUKAU AU MA KO'U Hale Hana Kaa ma Aina Hoo, e hana i _3i—na Kaa ona ano a pau; ua Kaa i hakihaki, o kelaano keli ano. a mena mea no a p»u e pili anaia oihana. Nolaila, ia oukoa ena makamaka' mea Kaa, . « E ike ia kakon, Hookanaka!" WILLIAM AULD, (UILAMA.) Honolalu, SepL 20 1866. 23-3m OLELO HOOLAHA. > EIKE IA ENA KANAKA/A PAU LOA, o maua o aa mea nona nainoa malalo nei, ke hookapo aku nei maoa i ka liele waleana o kelaame keii. ma ka aina o Waīau, me ka manao e kii ika La-x, Wahie, a mena mea a pau 'molana oua aina- - nei i oleluia ae la. oka hele ana kahi ona holohoiona, ba hookapa po ia no. SEROFIM TOZE SILVA. 23-lm» ANTONIA TOAGUIM LOPE3. OLELO HOOLAHA. NAMANU! Ke PAPA lA'KU nei na mēa a pau. mai hopa, a pepehi paha i HA MAjnr yo UA ATUA V. htat ; Aole hoi e knai ia mni. no ka mea, he Kana'wai no ia. mea, a e hīki ke hookol»kolo a o hoopai i:i ka poe na-' na e hopu, a kuai paha i na mano o na aina e mai. Xa ke kanolia ake Kuhina Kalaiaina.. . Keena Kalaiaina, lalai 26, 1866. . .15 OLELO HOOLAHA. Eikje na mea a pau'o ka mea . nona ka inoa malalo iho, ke hai aku nei, na kuaililo au i ka Hale Kuai.o AHO. (Pake,)e ka ank ma WAIOHAKA, KAJTEOHE. KOOLAUPOKO, Oaho nei, ma ka.la 18 o.lulal ihalaaenei. Nolaila, ke hoike nei, e kual'makepono' ana aa ina lole o na ano a pau, &c., &c., aole hoi e like me ka ia 'la ae. E ! Pali Haulioli'oKoolau.ame koo ae nolioi. £ naae mai no e kaai me ko oakon maka»." makaaluhaoiaio. " AKONA, (Pakk.) * Waiohaka, Kaneohe, Inlai 19,1866. : 14-3m OLELO HOOLAHA. EIKE NA iIEA A PAOMA irĒTA. OLELO ■ Hoolaha, ke pap.i aka nei au i na'Haole'kaai..'• a pau lua, a poe eae, aole e hoaie i kuu wahine maee, ALIIKAPETA PAHUA" (W.) :'' no Waihee; M»ul : , noka' moekoloho, : be hapahaoleaa : ' wahine laa'u ; no ka mea, aole ae e ho<ikaa ana i ka- <: ' na aie a pau loa, ana e.aie ai, o ka m«a haawi. mala-M na ihoou koa poho. JOHN INOBA.. 'Wailukn, : Maia t Bept' 13,'1866/'', 428-2t .iolelo hoolaha: ! v OWAU 0 KA MEA NONA KA ; 10-iho nei. ke papa ba tku nei'aa i; na n>«a " holoholona, Lio, Bipi, Hoki..MiuU v Puaa t ;Hipa,iK«o,£n a me na holoholona e ae, aōlē loa o h*le.malaa*oka.} aina mai Kapaawela me Mauanniki, a hiki i KV°« flo- , pu. makai o ke alanui Aupuni, a>liiki i ka a-e kiE : Aole'* noe i pili keia i na Bipi.a me na.Lio pono o ' me kona hope, a me k* poe i ae,mai i kaJioolimaliauwc7 ;$l.OO ho ke poo hookahi i ka : oakahiki*l»6ofc«W*V.j3& ina halohulonai ae ole ia, <> hopa akuiio' kuu P»nloloi f o Makue, a o ōku mai: i 91.00 no kepoo ' 'aku ole raai, e huopoa ia no ma ka > i'a ka maluilo . '■ M.' KEK'PA'm Honololo,loBepiitemaba, 1866..'• 'i' • OLELO HOOLAfiA,,H 0 I\OKA MEA, UA NOIIA MA^AP^A J-1 nnoa ka inoa malalo, e Kahoa boooeho®^| ia oia i luna hooponopono U'walwtfafpīttM»ffii o Koaliko (w.) o Waiukea, Hilo, Hawaii, i nei me ke kauoha ole, a e huolaWa' ilina no kona waiwaL. Nolaila, ua holkei»tLo^ewwffls a pau, ke' pili, o ka' Ponkahi, oia kala' 2i2o ; olwdb^S|^B 1866, ma ka horafl o k» knkahlakā, oiā'k^(AtfMraHH hoolohe ia ai ka oiaio o k«ia OOooUana'mal^eAHMMn^l kue.ke hoike ia mai, ala)na keU>;lie«Mgti^B^H ' LunakaitoW J Kaapiii^2atiāoSB^^^l Uilo, SepL 17, 1886. xunv;