Ke Au Okoa, Volume II, Number 35, 17 December 1866 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

L 010! L 0 10!! J. W. KĒAWEHUNAHALA. HOXOJLULU, OAHU. l-lyr* lIE UIAI PAPALE NAM HOU IOA! lO'P MAU HOA PUKI NANI, A MAir MEA : hoa, ke hai ia aku nei, ua lo&a Tna? ia'a he maū PAPALE HOU MALKAIL.OA! A. ME ITA lIPniE AEO MAIKAI LOA! no ke kumnkuai liaahaa, mai ka §1.50, a Mki i ka $10.00. E hele mai a e wae iko oukon makema- . • ke, e kipa, he wahi oluola no e luana aL Mbs. J. H. BLACE. Alanui Papu, Eonololn, Oct. 27,1855. 28-. . HE MAU īMA MO HOU LOA! KA • WAI LOH3BO K"A WAHINE ! #E NA /: nohenohea, o □& muliuahine maka palu, ua makankau ka mea nona k& inn.i malalo nei. e kuai aku me ke E.UJttUiiUAfI!IAKEPOK'O IOA! Ina waiwaii knpono ina wahine ame -na kāfti. ' he mau miwii EouioA MirmT n E oloola e kipa ae, ana oukou no e kaana no oūkoa ' ilio. Eloaamau no aa ma ke Alanai Papa. makai ■' iho o ka huina o k'e Alanni Alii a me ke Alanai Papn. 22- MES.-J. H. BIACS. EA.UKA ; IAP:IiIf;r; — O— A. C. BUF F U M KONA INOA. s Aia jvo kojva hale kauka ma • kona Hale nohe: ALDRICH HALE, ma Ala-' nui Papu, Honolulu' 26-6m. • KA MOKU MAHII! *JSKB : "KILAIEA," EHOLŌMAP AJNA IAMAI AO. AOLULU aku, i ka hapalua o ka hora 4 o .. KELA POAKAHI, KEIA POAKAHI, »0- KONA, HAWAII. a me kekalt> mau aw& okoa ae, nona na inoa malalo ~ iho nei| oīa hoi o LAHAEīA, KALEPOLEPO, KAWAIHAE, ' KAIEUA, " ame KE ALAKEKUA. E haalele ana ia Kaīlua <t me Kealakekaa, i naP** kolu a pau, ke hoi maL ** " Haaiele ia Kawaihae, i k&poo.leaPoaha. Haalele ia Kalepolepo, i ke'kakahiaka Poalima. ■ . Haalele ia Lahaina, i ke ahiahi Poalimn. WALKER, ALLEN & CO., 6-tf Agena. iwo UA EOOLILO IA IHO i\JEI ka moku leuna PELLOW," e holo mau ana oia mawaena o Honololu a me Hilo. CHUNG-HOOK &Co., Agena. Honoluln, Aug. 28, 18G6. ' 20-3m HANAKAAONAANOAPAU. UA MAKAUKAU AU MA :KO'U Hana Kaa ma Aina Hou. e hana i *"•— na Kaa ona an'o n pau ;na Kaa i hakihaki, o kela ano keLi ano. amena mea no a pan e pili ana i& oihana. Nolaila, ia oukou ena makamaka mea Kaa, "E ike ia kakon, Hookanaka!" WILLIAM AULD„ (.UILAMA. 1 )' ■ i Honololu, Sept 20 1866.. 28.3m OLELO HOŌLAHA. NA MANU! KE PAPA lA'KU. nei na. ,mea a pau, mai hopu, a pej>ehi paha i ' . " ITA MANn līO-U'A AHTA E KAI! Aole hoi e kuai ia mni, no ka mea', he Kanawai no ia mea, a e hiki ke hookolokolo a e hoopai ia ka poe nana e hopu, a kaai paha i na mana o na oina e' mai. Ma ke kanoha a ke Knhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina, Inlai 26', 1866. 15 . OLELO HOOLAHA NO KA MEA, UA KONOHA. JIAI KA , nona ka inoa malalo, e Lupe k, e hooaioia ka' • p'alapala kanoha a L Keahi k, o Wailukn. Mnui, make akn nei. Nolaiia. ua- hoikeia ina tnea a pan, ke pili. o ka Poakola, owi ka la 19 o Dekemaba ehiki mai «na, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka laame r , ka manawa e hoolohe iaoi i ka oLiio oia palapala kauoha, a me na meakuo ke hoikeia mai, ala'ma'ka Hale Hookolokolo ma Lahainn, kahi«hanaai. ■ ■*'" ■ 1 A.M. KAHALEWAI. Lunakanawai Kaapuni oka ApanaElaa. ■ Lahaina. Nov. 23,186G.- 32-3t ■...•) >.-•< ■ OLELO HOOLAHA. . ' NO KA MEA, UA NONOIIA MAI £ KAMEA: nona na ipoa malalo, e T. W. l'. Danie!s ame Executqr, e hooiaioia na palapala kauoha a Hajriet;. Freeman w, o Lahaina, Mani, i mak» akn ner.'vNo- . laila, ua hoikeia i na mea apau, kepill, oka.Poa- 1 kolu, oia ka la 19 o Dekemaba I biki;mai.ana v .ma.ka ■ hura 10 o ke kakahialea, oia ka la a me ka manawa e ' hoolohe ai i ka oiaio o keia nonoi '-ana', a m« ns' I m«i kue ke hoike mai, aia ma ka Hide :Hookotokoto ma " Lahaina,kahie hanaai. ' .. ... A. 'M. EAHALEtfAC Lunakanawai Knapani o ka'Apana!Eluai'". Lahaina, Nov. 23, 1866. ■:>> • •>'<•'92iB< ' : ~ ~ . ' 1 OLELO HOOLAHA. - •' <?s'«« 'Ma-KA Waiwm' : ! '•'•• ' • <:«* •o Exos Kūakamaona. > >'■; i.i .u* ' ; i!t E, IKE AOANEI NA KANAKA A PAUi'NAI " mea woiwal maloko o ka waiwai o Kuakamau- >/* na.no Lnhnina, Maui, i makeaku n«i.o kapoeialeini,.,. oka poe pili kino, a pili ma liekahi ano e na lakou 0 hele mal a o hoike mal ia lakoa Iho imaa'O-W' 13 4a' ■ Hanohano H. 0. Davis, kokahi. Lanakana»kl>o kai;( Aha; Kiokie, ma ka Ilule Hookolokolo, i ke kulanakaahale o Lahaina, Miiul,' i k'a Poakahi, ola ka la-ir o , ' Dekeraaba, e hlki mai ana, i ka hora 10 o kakahialia;' :t: Ia manawa o hooponopono'ia kā moo walwai » Milikan mo K. Hooleia, nalooa hooponopono.WaiWai)? jf a ka mea i makc,a« hoiko mai kumo.inai,. pahn bo'kumdoinio kona i 6ls e hookola na moo'wal- ' wai l* T a o hoopau i« ka oihana a.ua pono waiwiii la. A e hoolohe /ka Aha noMehpoko:.'# ona i ka waiwai pi a no ka.hooilina, e:lik#me,ke noi„.T oua palapala hoopil la. . ' ' ' Wm. HUMPHREYST n " ! <* ' Hopi Kakaoolelo o fca>Ahi'Atkteq Eonolnla, Dok. 1, L866. ...