Ke Au Okoa, Volume II, Number 42, 4 February 1867 — Untitled [ARTICLE]

Ka Pouko oka Moi.—l ka Poalima o keia pule ilio nei, ua liolo aku ka Mea Hanohano C«il. D. Kalakanai Punloa, ma kahi o Aikake. He Aha Koa.—l ka Poaono iho nei, ua noho iho ka aha koa e liookolokolo i kekahi mau koa, no kekahi man mea i lioohuoi ia. Ke hoomaū xei xo.—l keia puleiho uei, na ike iho no inakou i ka hoomania anaokahalawai po ma Kaumakapili i kela po keiapo. Hoikkike kii. —Ua haī pololei ia mai mako«, e liaawi ana oJ. E. Kiii2iej r , Knmakula o Kaliehuna i lioikeike kii i keia mau pule ae ina ka Hale Keaka Nika. Ua pa ia —1 kela pule aku nei, ua pa ia o mua iho, o kahi i palau ia iho oei, o ka Ha!e Hookolokolo, no ka manao e kaau koke ia'oa paha i na laau. Ka Ahahci Paio. —I ke ahiahi Poaha ae nei, e haīawai hou ai ka Ahahui Paio o līouolulu nei maka rnmihalawai o Kawaiahao; a o ka niole, " O ka ilihuiie anei kekahi kumu nui o keia lahni i emi ai V Mai Poiko.—O Kamika wahine, nt> ka inu hewa ana i kekahi laau make, ikela puleaku nei. Ia ia e newa ana iloko oia poino, loaa aku la oia i ke kokua akamai lapaau o Kauka (Judd,) a ua pohala ae la. Ke Kulanui o Lahainalūna —I keia pule iho nei, i ka Poakolu, ua hai ia mai makōu i ka hoomaka ana o ke Kulanui o Lahainalisfe; a aole ka i pau pono loa mai na haumaua i ka boi mai. Aohe i maopopo lea. —I ke ku ana mai nei o ke Cometa i ka Poalima iho oei, ua_lono ia mai ke hoomakaukau hou ia la ka moknahi Ajax-, aole nae i maopopo lea Jholo ai, e hoi hou mai ana paha io kakoii nei, aōle paha. Ka Halepule hoū. —1 keia roau la e heIe nei, ke ike nei makou i ka holo o ka hana o ka. lawe ia ana o na pohaku e manao ia nei no ka Halepule Bihapa mi^Eeiiianīa; a aohe no paha e emo, a hoopuka aku no makou, ke uhau ia nei ua hale la. He komū ao paikau.—Ua lono mai makou i keia pule iho nei, ua hookohu ia kekahi haole o Gustarus Von Gossnitz, he haole Auseturia paha, i kumu ao paikau m> na ICoa Ku Mau. Na ano paikau pu kuikele paha nei kana e ao mai ai. Ua haukae kea ia ae.—l keia pule iho nei, ua ike ibo makou i ka haukae kea ia ae, o ke kiko eleele ia ana raa na inoa o na alanui. E like me keia, Alanui. Papu; oke kiko eleele mahope iho o ke Ahinui, kai hookamaemae ia ae. U ! aohe no ka paha iao kiko ia ka haole pena ia mau hua. Na pu ūahi poepoe,—l keia pule aku nei, ua hana hou ia kahi e kau ai o na pu e kau kehnkeha nei maluna o Puoina. Ua manao . ia e hala ana paha elua, a ekolu pule, alaila, paa pono, aka, ma ke akamai o ke kamana, 0 Ka haole, hookahi no la o ka hana ia ana a me ka hapa, ua pna pono loa. No Kilauea.—Ua lono mai makou, ua ku wanaau aku nei o Kilauea i ka wanaao o ka Poalua aku nei; a ua ku poniponi mai no hoi oia ike kakahiaka oka Poaonoiho nei. Ua nui no na ohun i kau m'ai maluna <>na, a ua piha pono kona optt i na ukana o kelame» keia mea. E holo anu no oia i keia ahiahi ? He make i aloha ia.—l ke kakahiaka Poaono iho nei, ua liiki mai ka lono walohia io makou nei. ua lawe ia aku la o JNlrs. Julin Moemalie Young Kaeo, e ka make, loho ole mai iko ka-ua aku, e rmho niai kaua. Ua make oia ina Puunau, Lahaina, Muui, i ke kakahiaka nui oka Poalima iho noi. . Make i aloha ia.—l ka Ponlun o keia pule iho nei, ua kii mai la ho ua mea an» ole nei, he mnke, ia Mrs. E. Manuia Ht»ghes, a lawe aku la i kona poli koo-u. E ike ia ma na kolamu Olelo Hoolaha o ka kakou pepa o keia la, ke kono in nna o na hon'loho, enaue ae ma kona manele hope loa ia nna ne. Ka moku lawe lanaiio. —I ka oina la o kela Poakahi aku nei, ku raai ln ka moku Kenlhooelk, he 156 la inai Nu ioka i»ni. 0 keia moku, oia no ka moku lawe lanahu o ka Hui Mokuahi oka Pnkifika. I mnnao mai nei no hoi pnha ia, e kipa mai ana la hoi ua poe mokuahi nei, ma o kakou nei, eia ka, "ua ahai pupuhi aku In ka i-a o Ukoa." No Pele oia i kolo mai ilokonei, a i kn hookomo ann mai iloko nei, un ili konn hope, akn, nole 1 emo, a hemo mui la no, kiola nei oia i ka lanahu ma kai o Aina Hou.

! Komo kokūi. —I ke kakahiaka oka Poao- [ no iHo nei, ua waiho ia mai iluna oko makou papaltaukau nei e W. J. Noa, keknhi komo kukui i lohia ia a hinuhinu maikai kona ano. Ua ane like no me ke komo e-a, ua oi aku no eae ko ia nei hulali a lilelile. Aia no ka hoi ke komo la, piikoi wale aku no i ke komo e-a a ka haole ! E neeo ana.—l keia pule, e haalele ana o Mrs J. H. Black, i kona hale kuai kahiko ma klanui Papu, a e neeu aku ana kona hale kuai ma ka hale kuaī kahiko iho nei o Painapa, ma ia alanui no; a ilaila e huai pau ae ai ua kaikamahine ili puakea la o Maleka, i na mea nani o kela ano keia ane, kupono no na kane, nu wahine, a me na kamalii, a ilaila " E pau ole ai ko oukou hoohihi ia Waiakea, I ka nani anapanapa o keone o 'Waiolama.'' Li_HAPE Nūia o na Pake.—Ua hai ia mai makou e kekahi o ko makou mau hoaaloha o Kina, o ka la apopo, oia ko lakou Ia Hape Nuia; aole boi e like me ko kakou, i ka la " lele eko kuahu." A ka la apopo, e lohe ai kakou ina leo " Konahi! Koninihi I " Ina paha, he papale mahiole, ina paha, ua iae lakou, "He kuninihi! piipiī no ka lawaia." Ki oiaio maoli.—l keia pepa iho nei, ua hoopuha aku makou iko makou lono wale maif.no ka pepehi kanaka hou rra Kauai. Ua loaa-mai kekahi palapala mai ka Makai Nui mai,' e hai ana, ua oki wale ne kekahi kanaka pupule ike poo o kekahi kanaka; aole nae'oia i make loa. Ua hopu ia no ke kanaka'.pupule, a e hoihoi ia mai ana paha oia ma Kalaepohaku, i hoa. noho pu me ko laila poe.'Ui lako pono.—Ma ka Papa Helu o keia ua ike ia ka nui o na kanaka, (ke huipuia " ""'" L " ' *'" 7 keia Apana nei o Kona, (Honolulu.) A ma na pono ao uhane, ua lako pono loa kakou i na kuinu hai ola; a he 15 paha e noho nei, me ka haj,ola, maloko o keia apana; aua like ia me hookahi kahuna pule i ke tausani uhane hookahi. Ma keia mea, aole kakou i aluhee, aka, ua lako kupono loa kakou. He Kauka haole wahine.—l keia pule iho nei, ua hai ia mai makou, ke noi nei kekahi wahine haole, o Mrs. Barry kona inoa, i palapala ae ia ia e hana oia ma ke ano Japaau mawaena o kakou nei. Ua ninaninau ia oia eka Papa Kauka i keia pule iho nei. He mea hou no keia, o ko kakou ike ana i ka wahine haole e noho Kauka aaa mawaena o kakou nei. Ona kahuna wahine hoomanauiana wale no hoi ka kakou e maa mau nei i ka paiau a me ka hoopunipuni mai. Kūlo lūa ke o-e.—l kela pule aka nei, ua hai ia inai makou, i ka emoole loa oka holo ana mai a ke kuna Nelee Mela, mai Koloa, Kauai mai. Ka nui ona hora o kona holo ana mai, mai laila mai, he 16 wnle no. Heaha la ke kumu o kona holo launa ole, mai ka aina mai olalo ? A hoomanao ae la mukou ; malia io paha, oia ke kumu nana i abai koke mai, " He huini ka makani mahope e—a, Lohe e i ke kani a Pele e—a." Ina Kapena moko.—Ua ike iho makou i ka olelo hoolaha a ke Kuliina Kalaiaina ma kn nupepa haole Aupuni, e papa ana ina Kapena moleu, aole e mukii i ko lakou mau knula i ka mouo umwnho loa, ma ka hookomo nna mai oke awa. Oka poe a pau e kue ana ia olelo papa, e huopui ia no e like me ke Kanawai. Aole io no paha he pono oka nakii ana i na kaulu malaila, no ku mea, i hana ia hoi ia mea i ma-ka no na moku. Mai Kikane mai.—l ka auina la o kela Sabati aku nei, ua ku mai kekahi moku mai Kikane mni, o Nimaroda kona inoa. He 50 kanui o kona mau la mai laila mai. Ka nui ona oliua maluna ona, he 156, a e holo nna lukou i Kapalakiko. I ku mai nei ua moku la* ia nei, no kn ni a me ka wai ; a i ka Poakolu iho nei, uu holoaliu la, ine ka lawe pu uku ina letn o kakou nei. Aohe no ho mau nu hou ano nui i lohe ia. mai mai Kikane mai, ma ona*la. Ka halawai oka Hai.emai Moiwahine. —I ka Ponha iho nei, ka halawai ana o nn Knhu Mnlamao ka Halemai o ka Moiwahine. Ke kumu nui o ko Inkou halawai ann, no ka ninnu ann mni o ko Kaniliola Amerika, ehin la kn nui okn uku o ke seln Amerikn lie noho malnila. Mn kn nonnoo nna aua mau Kohu Malnma nei, un hooholo luleon, e hiki no ke hanai in, no ke dnla hookahi no ka la hookahi. Me he la palia ika nana aleu, e nne hoopnu in ana, ke kukulu ia ana o ka Hulemoi Arnerikn, a e hoihwi ia ano i ka Ilalomai Moiwuhino.

A-pa ia.—l ka auina la oka Poalua iho nei, ua kukulu o Mi. W. H. Pease, (Pi,) i kona lio, ma kahi ana i manao ai, aohe la boi e a-pa ia ana e ka mea kolohe, o ka lio a me ka noho ame ke kaulawaha no. Mai kahi eno paha kamea kolohe a, a lawe ana. Oi huli wale ua Pi nei, aohe wahi mea a loaa iki, a i ke kakahiaka mai o ka Poakolu, aia hoi, loaa aku la iloko o ka pa hale kuai o Stapenhorst ma. Oia mau no, aohe i ano e ia ae, ka noho ame ke kaulawaha. He a-pa aku la no paha na Ica mea ponoi! laa paha na ka mea e, ina ia, " Ua hao ka Mikioi i ke kai o Aalalii." He hana kd x ke aloha. —I teia pule iho nei, ua hai ia mai makou i ka hoala ia ana ae o kekohi Ahahui hou, no lea malama ana i ka poe pupu ilihune. Ua hai ia mai makou, na na manao alii, a aloha hoi i kona makaainana, i hookomo iloko o A. Pauahi Bibopa keia mea. I keia pule iho nei no hoi makou i ike iho ai i kekahi Luna wahine e hele ana e nieniele i ka poe pupu, hiki ole ke malama ponoia ike ola kupono. O kekahi keia ona hana maikai loa i kupono i ka mahalo maikai ia. He hana opu alii no hoi ia a ne wahine ! •' £ka -wnhine! Noa ka olelo ana, He paakiki ke hooluola ia aku, Aka. i ka wa o na hu-i o-e mai ai, 0 oe ka anela hoomalielie maikai !*' Kūpono ole ke ka-ki ana —Ua hai ia mai makou, i keia pule iho nei, ua waiho ia ma kahi o Kaulu kekahi mau pahu'koa, na kekahi kapena moku, no ba loaa ole o na mea nona ka ukana; a i ka loaa ana o na mea nona na ukana, ua ka-ki aku ua Kaulu nei, hookahi dala no ka la hookahi, no ka waiho ana iloko o kona hale. Iko makou lohe ana i keia, aohe i ane hoapono loa ko makou nei manao, oiai, ka uku o na hale e moe ia nei e na kanaka, mai k"e dala'hookahi a me hapa--loa,<a«pn lrc pO< hoi nei, he hookahi dala no ka la hookahi. £ ! maikai kau ka-ki ana ! E pii ana kou waiwai ! Hoomaewa zka oihana koa.—l kela pule aku nēi, i kekahi wahi kanaka maauauwa poi o Beni Kaulainamoku paha ka inoa, e hele ana ma ke alanui, a i kona ike ana aku i na koa kiai e hele ae ana, kahea hookohukoku aku la oia ma ke ano Kenela paha, me he mea la, " o I-u ka oi," i ka hele ana o na koa, elua a'ekolu paha ana kahea ana pela, aia hoi, hoohuli ae la ka Luna Kon, a hoopuni ae la ia ia, a nanai poopuu ana ika hale paa. I ka hoopuni ana ae a na koa ia ia, hookamaemae, wale aku la no ka olelo ana a ua wahi kanaka nei, me ka manao paha e hookuu ia mai ana, aka, aole e ana mai sna, oiai, ua hewa kana hana. E malama malie ia no hoi paha ma kau hana, o ka maauauwa, ina no la hoi paha, aohe oe e komo ike puhi. Oka hanohano ole hoi oia, eia hoi ka haaohano, o ka lawe ia i ka Halewai, me ka auamo no i na wahi umeke poi. U ! hano ea ! E Beni, auhea ko pu ! Ua hookolokolo ia oia ma ke kanawai oka Oihnna Koa, a ua ao ia aku, «ole e hana h<>u pela. Nawai hoi e ole, e lono mai ana anei ke kalohe. Ua loaa mai nei.—O na mea pepehi kanaka, o Hooleawaawa (k,) a me Keohi (w,) na men nana i pepehi o Kalu, (ka makuakane o Keohi,) i ka la 23 iho oei o Dekemaba, a ua loaa mai nei ma ke awaawa no o Wainiha, i Kauai, a e lawe ia mai ana paha laua i Honolulu nei e hoopna ia ai, a hiki i ke Kau o lune, alaila, e hookolokolo ia laua ma Knuai no. Ma ka palapala aka Makai Nui o Kouai, i ka Ilamuku, e hai mai ana, ua loaa laua ia Keoni Hope Opio. a penei keknhi hapa o kana palnpala ika Makai Nui: "Ke hoonna aku nei au ia oe i ka nu hou ninikai, o Hooleawaawa a me Keohi, he mau pio laua nai'u; a ke kali aku nei i kau mau olelo kauoha. Ua liopuia laua e a'u inehinei, i ka hora 11, 6 mile iuka oke awaawa o Wainiha. Ia makou e pii ana iukn o ke uwaawa, loaa iho la ia makou kekahi wahi ho-a ahi, ahe hnpalua hora kn makou hookolo ana aku, lona iho la ia mnkou, ua mau pio nei." Ua manuoia, he wa loihi e hooliloia ma kn huli ana i kei« inau pepehi kanoko, oini, hejriacle ua awnawn nei o Wninihn, a he nui no hoi ku ai e hiki ai ko ola, no ka mnnnwa loihi, nl<a, e like paha int> ka olelo, " Aohe o nnlo i!<i ona ke knlohe," Ua olelo ia, he hiki i na kanaka ke huna ia iloko oia nwoawn, no keknhi mnu mnhina, a mau makehiki paha ; a nn olelo ia, hnokahi mea pepelii kanaka i pee iloko oluila, no. na mnknliiki eha. Mamua oe oko laua liopu ia ann, ua pii mun aku no kekahi poe knnnka, o Keooi Hopo ko lakou poo ; n no ka mnhunhua loa o ka wni kahe n me ka uo, nolailn, ua hoi hou mai lakou. Ua pii pu tn»i no hoi keknlii poo ma o mni o ko awnawn o Waimen, n hui mai mn ke poo o ke awaawa o Wainihn. Iko laua lona ana aku, nole laua i hoike mai i knu wnlii hoailonn no ke kna, akn, ua huawi pio inuikai inai laua ia luuu iho.