Ke Au Okoa, Volume II, Number 48, 18 March 1867 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA. O KEIA PEPA. Eia iho na inoa. o ka poe ma kela. walii ki-ia iv»ln i hookohuia i poe Luna o Ive Au Okoa. Me lakou nei e hooponopono ai na mnkamaka lawe nupepa no ka aha o ku pepa, a me ko oa Olelo Hoolalia. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. 11. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, l'una." W. T. 51artin, Kau. C. K. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hemn. J. 2. AVaiau, " Aliaa. J. H. Kumalo, " " G. K. Lindsay, Koliala. J. Kaiapaakai, •' S. P. K»ko. Hamakua. MAUI—A. M. KaLnlewai, lahaioa. P. H. Treadway, " E. Saffrey, Honuanla. C. IC. Kakani, Kaupo. Jo]m Kae, Hana, V}. P. Kab»le. Wailukn. "W. C. Necdliam, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers. E. H. Kogers. OAHU—J. P. E Kahaleaahu, Ewa & Waianae. S. M. Naukana, Waialua. Kaluhi, Koolauloa. J. \V. Ke;i, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Marshall, Lihue, S. Knmahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, " G. W. LUikalani, Koloa. G. B. Rowell, Waimea. . . KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU! MAKĀLEm EOū! MAKALENĀ EOū! ! MAKALEKA EOŪ!!! KO KE EUiniKUAI MAKEPOU'O I0A! Na wa e kuai ai, mai ke kakahiaka Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanui Nuuaim ame ke Alanui Marine; maiaua aku o ka Hotele Boyala. ( ISAAC REINHAE.T HAJLE KUAI! H AIIPEK S. FERJRT. ME KUAI IA JS"O NA WAIWAI 0 KELA ano keia ano, ma ko'n Ilale Kuai, ma ke Alanui Maunakea. Ile nau mea kupono i kela mea keia mea. E naue mai e ikeno oukou iho. 22-3m AV. BYaN, (OILAMA.) AINA KALO & lINA RAIKI! AIAMA PAUOA, OAHU, HE UMIKUMAmalima pnha Eka, a he kanakolukumamalaa Loi, ua psui pono ika raiki. Ua makemake ka mea nona ua aina nei e hoolimalima. a i ole ia e mahele pu ina loaa. He wa kupono keia e loaa. ai ika poe e manao ana e hoopukapuka xna ka ai. Ua nui a mau no hoi ka wai. Ua lako pono loa ina hale, ame na mea paahana e kupono ai no ke knnu a me ka ohi ana ika raiki. E ninau ia JOSEPH BOOTH. 8-tf AII.A HAMO LAŪOHO! UA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA malalo nei, e kuai aka i NA AILA HAMO LAUOHO MAIKAI, i hana ia mailoko mai ona mea o Eawnii nei. E loaa no ia ma ke Alanui Nuuanu, manka aku o Kolopo ma ba Hale Kuai Palaoa.. G. C. MoLEAN. Honolula. Mei 12,166. 4-6m HUA AILA KOLI! UKU NO KA MEA NONA KA INOA MAz »kvlw keuei* h]TpaOiitt' hwkaU?» KO KA HŪA ATT.A ZOII HAIKAI! Ke pau nae ka ili ika ihi ia. E loaa no au ma ko'a hale kuai, mauka aku o Kolopo, a me na HUA KUKOI AJVO 31AIKA1 I.OA i pau ka ili i ka ihi ia, 2& keneta so kapaona. oia ka'u e haawi ai, a e hoihoi iu'ku na eke. l-tf G. C MeLEAN. OLELO HOOLAHA! UA MAKEMAKE KA MEA NONA KA INOA nialulo nei, e kuai i 100 Paona wi Oo I I ihi ia ka alualu. F. HOENE, Mea Hana Mea Ono. Polelewa, Alanui Moi, Feb. 23, 1866. 45-if $20 MAKANA! - E HAAWIIA i\A JDAJLA EE 'W IWAKALUA, i hiuin malunn, e ka mea nona ka inoa malalo, i ka mea a mau mea paha nana e hopu a lawe mai, ai ka mea nnna ka inoa malalo, a i kek»hi paha ona Makai Nui o kekahi ona Mokupuni o Uawaii nei, i ke kino o K UALI I (k,) he lnwehala i mahaka aku mai ka Halepaahao ma Lahaina, ma ka la 20 o Maraki iho nei: Oua KUaLII la, he nmikumamawalu ka nui o kona mau makuhiki, 5 kapuai ke kiekie. he haelele kona ano, lie ili maikai, me na maha eleele Ua hanau ia na o KOALII ma Hana, Maui, ama Lahaina kona wahi i noho ibo nei i keia mau makuhiki eha, a ua hoahewaia oia no ka ailiue hi.loholne, a ua hoopaai» i ka Halepaaliao ma Laliaina. ma ka la 23 o l?"eberuari. 1866. \V. C. PARKE, Ilamuku. Keena Ilamuku, Honoluln, Aug. 25,1866. 19-tf UA LOAA MAI! JTA KA HIKI ANA MAI 0 KEKAHI MAU 1 moku hou i keia maa la iho nei, ua loaa mui ia'u kekahi mau WAIWAI MAIKAI AN T 0 HOU LOA ! o kela ano keia ano, i kupono no na kane a me na wahine. C. F. PULUKA. Alanui Papu, Honoluln, Dck. 1, 1866. 33-tf OLELO HOOLAHA. NA MANU! KE PAPA lA'KU nei na mea a PAU, mai hopu, a pepehi paha i NA MANU N0 NA AINA £ MAI! Aole hoi e kuai ia mni, no ka meti, he Kaaawai no ia mea, a e hiki ke hookolokolo a e hoopai i.i ka poo nana e hopu, a kuai paha i na manu o na aina e mai. Ma ke kauoha a ke Kuhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina. lulai 26,1§66. 15 OLELO HOOLAHA, MA KA AHA KAULIKE. Kaleilaumwo (w.,) kue > la i (k.) 5 UA HOOPII MAI O KALEILAUMANO (W.,) imua o kekahi 'o na Lunakaaawai Kiekie, K. G IJavis, kue i kuna kane m»re ia I, no ke oki i ko laua m»re ia ann, no ka haalele me ke kupono <ile. Ua knuoha ku Aha, no ka hoolohe ana i keia liiliia, ma ka POAKAHI, LA EONO 0 MEI, e lik'i mni nna. makahom 10 oko knkahinka. E ho'-unn ia ho kope o ku palapula hoopii, amo n&pala- | paln kena, ma ka Hale Letn, i li« kulanakauhnlo o Orcgo»a, ua Amcrika Uulpuia ; i kono ai ia la o hik mai no ka hooloho una i keia pnlapnla hoopii. Wm. HUMPHKISYS, Hope Knkauolelo o Ua Aha Kiekie. Honululu, Dco. 29, 1866. 38-4«