Ke Au Okoa, Volume III, Number 17, 15 August 1867 — AHA KIEKIE. [ARTICLE]

AHA KIEKIE.

. R. E. Waīeeman, kue ia Kalama Hahaleleponi (KapalcvhailL) 0 ka olelo aelike wraha, no ka lawe nna e malama i keknhi aina mahiai, no na mnkuhiki ekoln, i oleloia ua hanpia roc ka mea hoopii £ e ka Jlgena o ka mea p;tlc, a na ka mea pale e hoolako aku i- na dala kupono no ka hooko ana i na hana, a e uku ia ka nkupanee malnna o tm mnu dala la, mni ka la aku o ka hookaaia ana, a i ka pau anu o na makahiki ekohi, o na dala a pnn i haawi mna ia, a mo ka tikn i.oopanee pu e hoihoi hou ia aku ia i ka mea pale, a e loaa i ka mea hoopii ka hapalua hookahi o ke koena ilio o na loaa mni i nku nona : Da hooholoia he olelo aelike e liookoia anailoko 0 ka liookahi, a noluila, oia na mea a ke kanawai no na mea e epa ole i, (Pnnko 1053 o ke Kanawai Kivila,) i hoolilo»ai 1 mea ole no ke kukuln ana i hoopii ma ke kanuwai, ke ole i kakauia. 0 ka olelo aelike o ia ano i hoike ole ia e kekahi mea i kakauia e ka mea hoopii, aole e hiki ke hooliloia i kunmi e pnle ai, ma ka hoopii no ka uku o ka hana i hanaia, ai hookahuaia hoi iluna o ke quanlum meruit. 0 ka mea pale, he mea no lioi i loaa ni o na manawa pono a pau e 1 nana ai i ke ano o ka hana a ka mea hoopii i hana'i maluua o ka ( i pau.)