Ke Au Okoa, Volume III, Number 18, 22 August 1867 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| HOOLAHA. ! E KUAT KUDALA IA ANA NA LIO | liO 19 me na Piula 2, ke hiki aku i kala I /1* o Augate, 6 Lio me na Piula 2, hcra I ;i\v;:kea, he 12 Lio, 1 Hoki, ke hlki aka i kala 31 o | Augaie, hora uwakea loa. Ke ano me ka hao m&laio i nei. 1 Lio kane ulaula, 2 kapuai keokeo, hao akaa, ano : e, hunia SDX. ! 1 Lio kune lokia kua puka, hao akau I^l. j 1 Lio wahine eleele be keokeo, 2 kapuai keo keo, aele hao kuni. 1 Lio wahine ulaula hauliuli, lae kea, 4 kapuai keokeo, aole hao kuni. 1 Lio wahine lokia kalakoa, la: keokeo, aola hao kuni. 1 Piula wahine puakea, hapala ka hao. «« " " " aole hao kuni. 1 Lio kane ulauia lae keokeo, kuapuka, kapuai keokeo, hema N pepeiao mahele. 1 Lio kane ulauiL lae keokeo, kuapukā, hao akau I—P hema PK. '. Lio kane ulaula laekeokeo, 1 kapuai keakeo, aole hao kuni' 1 Lio kane eleele lae keokeo, X kapuai keokeo, hao akau KS. •1 Lio wakine ahinahina hauliuli, lae keokeo, hao hema q—l akau • 1 Lio wahine puakea, kuapuka, hao akau malalo, )( malunr .ha hema ano e, meke keiki. I Lio w&hine alaula, kiko keokeo ka l&e, 1 kapaai keokeo, aole hao kuni. 1 Lio kane lokia, 1 kapuai keokeo me ka lae, aole kuni. J. KAHAUOLONO, Luna Pa Aupuni. Wwawa, Ewa, Ang. 19,1867. 18-lt» OLELO HOOLAHA. wr e hoolaha nei au ma ke akea, i i ike ai'na lehulehu, i ke kue o ka'u wahine i ko maua noho like ana, ua haalele mai kela ia'u a me ka maua keiki, a ua lioopii pinepine no au ika Lunakonawai, no ka haalele pinepine n-i o Haleano ia'u, aole oia i malama i ko'u wa piiikia, aole hoolohe i ka'a mau olelo. (Ja hele auwana kela i Lahaina, a i Mulokai paha, a ua huna eo kela i ko maua waiwai. Noiaila, aole hiki ke noho pu maua i keia man&wa, nolaila, ke hoolaha'ku nei au no koaa ole. Ke papa aku nei aui .Vi poe waiwai, mai houie mai oukou ika'u wahine, ia Haieanu o poho oukou, no ka mea, aole au e uku aku ana ia aie. APAI, PAEA. Honolulu, Aug. 20, 1867. 18-2t* OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai) o Mika£le k. 5 [®J OKA M£A, UA NOIIA MAI KA MEA 1 * nona ka inoa malalo, e Ana w„ no ka hookohaiaiailuna hooponopono waiwai no llikaele k. t no Piihonua, Hilo, Hawaii, i make aeu nei. ~ Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili, o ka Poalaa, oia ka la 1 o Okatoba, e hiki mai ana, ika hora 10 o kakahiaka, oia ka la ame ka hura i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia mai, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Hilo, Hawaii. H.. A. LYMAN, Lonakanawai Kaapuni Apana Ekolu. Hilo, Hawaii, Aug. 16. 1867. 18 3t OLELO HOOLAHA. KA 11 EA, UA NOI IA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Kapuni k., e hookohu ia ia i lnna hooponopono maluna o ka waiwai o Kekua, no Kipa, niokupuni o Kauai, i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 21 o Sepatemaba, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka la ame ka hora i oleloia no ka - hoolohe ana i ka oiaio o keia noi ana. a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ko'a keena hookolokolo ma Wahiawa, Kauai. D. McBRYDE, Lunakanawai Koapuni Apana Eha. Wahiawa, 15 Aug„ 1867. 18-4t OLELO HOOLAHA. ]VrO KA MEA, UA 2ĪOI IA MAI KA MEA •1-* nona ka inoa malalo, e Hanale, no ka hookoha ia ia i l"na hooponopoao waiwai o Kaniuhi, o Waimes, mokupuni o Kauai, i make aku nei. Nolaila, ua hoikeia isa kanaka a pau, ke pili, o ka Poalaa, oia ka la 24 o Sepatemaba, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ann, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ko'u keena hookolokolo ma Wahiawa. Kauai. D. McBEYDE, Lunakanawai Kaapani Apana Eha. Wahiawa, 15 AUg., 1867. 18-4t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Kikola w, no ka hookohu ia ia i luna hooponopono malana u ka waiwai o Christinn Aeschelmamn, o Kuloa. mokupuni o Kauai. ! make a!tu nei me ke kauoha ole. Kolaila, ua hoikeia 1 i na kanaka a pao, ke pili, o ka Poakoiu, oia ka 1« 25 I- o Sepatemaba, nin ka hora 10 kakahiaka, oia ka la a ! me ka bora i oleloia no ka hoolohe »na i ka oiaio o keia noi, a me na mea hoole i hoikeia, oia ma ko'u keena hookolokolo ma Wahiawa, Kauai. D. McBEYDE, Lunakanawai'Kaapuni Apana Eba. Wahiawa, 15 Aug., 1867. 18 4t OLELO HOOLAHA. ' KA MEA, UA NOHA MAI KA MEA l\l nona ka inoa malalo, e Kaalihikana k., no ka hookohu ia ia i luna hoopunopono malunao ka waiwai o Pukiki, o Hanalei, mokapuni o Kauai, i make iku nei meke kauoha ole. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pili, o kaPoakolu, oia ka la 25 o ; Sepatemaba, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka la a I me ka hora i oleloia no ka ho'.lohe ana i ia oiaio o I keia noi ana, n me na mea hoole i hoikeia, uii ma ko'u keena hookolokolo ma Wnhiawa, Kauui. D. McBKYDE, Lunakanawai Kaapuni Apan» Ehn. Wahiawa, 15 Aog., 1867. 18-4t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA t»ona ka inoa molalo, e Walewulek., no kahookohu ia i luna maluna o ka waiwni o Mokalulu k.. o Koloa, mokapuni Kauai, i ma« aku nei me ke kanoha ole. Noluila, ua hoikeia ina kanakn a pau, ke pili, o kn Poakola, oia ka la 2-5 o Sep.itemaba; m- ka hora 10 kakahiaka, oia kala a me ka hora i oleloia no ku hoolohe ana i ka oiaio o keia noi a mea hoolei hoikein, aia ma ko'a keena hookolokolo ma Wahinwa, Kauai. D. McBHYDE Lunakanawai Koapuni Apana Eha. Wahiawa, 15 Aag.. 1887. 18-4t OLELO HOOLAHA. ]\rO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA 1' nona ka inoa malalo, e Kupihea k.. no ka hookohu ia ia i luna hooponopono maluna o ka waiwai o Kulihe k., o Kalihiwai, Apaua o Hanalei, mokupuni o Kauai, i makeaku nei. Nolaila, ua hoikeia ina knnnka a pau, ke pili, o ka Poalaa, oia ka la 21 o Sepatcmaba, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ka kinelu hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiai iō keia noi ana, a me na mea bo'')e i hoi ieia, aia ma ko'u keenahookolokolo ma Wahiawa, Kaaai. D. -VIcBRYDE, Lunakanawai Kaapuni Apana Eba Wahiawa, 15 Aug., 1867. 18-4t OLELO HOOLAHA. *TO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA nona ka inoa mnlalo, e Pau k, no ka hookuhu ii> ia i luna hooponopono mnluna o ka waiwai o Ino, o Kolou; mokapuni o Kauai, i make aku nei. Nolniln, ua hoikeini na knnnka a pau, ke pili, o ka Poakolu, oia ka ln 25 o Sepni«maba, ma I;a hora 10 ka.kahiaka, oiaka la a rao ka hora i oleloia no ka hooloho nnn i kn oini« o k«m noi, nme na mea hoole i hoikeia, nia ma ko'u keena hookolokolo mn Wuh«awa, Kauai. D McBHYDK, Luuaknnnwai Kanpuni Apaon Eba. Wnhiwa, 15 Aup;.. 18G7. 18-4t | OLELO UOOLAHA. NO KA MKA, UA NOI IA MAI KA MEA noan kainoa malalo, eGeo.-goN. Wileo.K, e hooinioin kn paliipnla knuoha o Kanuku k., o Nawiliwili, luokupuoi o Knuai, i mnke nku noi. Nolailn, ua hnikoiu i na knnnkn npau, ko pili, o ka Ponlun, oia kn la 24 o Sopateuiuba, ma kn bora 10 kakahiakn, oia ka maa;iwa e hooloheia'i ku oiaio o keia polapaln knuoiia, aia ko'u keena hookolokolo m> Wuhiawn, Kauai. D. McBKYDE, Kanpuni Apana Kha. Wahlawa, 15 Aug„ 1307. 13-U