Ke Au Okoa, Volume III, Number 35, 19 December 1867 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O HEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela ■wahi keia wnhi i hookohuia i poe Luna o Ke Au Okoa. Me lakou nei c hooponopono ai na mnlmmaka lawe nupepa no ka uku o kc pepa, a me ko oa Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitohcock, Hilo. L. Kaina, Pura. W. T. Martin, Kau. C. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, 44 Akao. J. H. Kamalo, " '• G. K. Lindsa7, Kohala. J. Naiapaakni, • J. "W. laukea, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " £. Saffrey, Honuaula. C. K- Knknni, Kaopo^ John Kae, Haaa. W. P. Kahale. Wailuku. Heniy Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meye», E. H. Rogers. OAHH—Mose Manu, īwa. Waianae. . S. M. Nankana, Waialoa. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaopoko. KAUAI—T. H. Maiehall, Lihue, S. Knmahalo, •• J. S. Low, Hanalei. H. J. Wana, « G. W. Lilikaiani, Koloa. G. B. Rowell, Waimea. KALAKO HOU! KALAEO HOU ! KALAKO HOU MAEALHm HOU! MAKALENA HOŪI! MAKALENA HOU! ! ! . NO ZE KUEUKŪAI KAKEPONO I0A! Na wa e knai&i, mai ke kakahiaka Poakahi, ahik i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alauui Nuuanu »me ke Alanu Marine; mamua ako.o ka Hotele Boysla. (12-3m) ISAAC KEINHART HALE KUAI HELU ELUAI mAIA MA KA HALE KUAI O W. RIA N, MA KE ALANUI MAUNAKEA, e kuai aku ana oia i na waiwai o kela ano keia ano, imua o ka lehulehu, a me na mea ai pu no hoi kekahi. W. BYaN, (UILAMA.) Honolulu, Oct. 19, 1867. 26-17 HAIE.:PAI £11! Moiai, ua m£o iho nei ka Hale Pai Kii o Kale Poikeke, i na mea nona na inoa malalo, oolaila, ua makaukau maua e pai i na Kii o na Iwa kikahaluai na pali, a waianuhea hoi ika nahele. E naue mai hoi oukoa ena Keonimana opiopio Hawaii, a me na mea jo apau, iko maua nei hale; a na maua no e hana.aka ia oukou j i kekahi kanikan o ke Kamalei 'Alii i hala. " Ko inoa pai. kii, J Hoolele e ke aka." i H. G. CRABB, ePAPAL) ] L. MEEK, (0"1Ō.) 1 Honolnlu, Aperila 13, 1.86Z._ 52-3m HALE EOAI HOU! MMA KA IA 15 O ACGATE KEI, oia ka Poaha, oa wehe ae nei o G£ OKI WE BEK A, he Halekuai, ma Laie-wai ; ika nana aku r he oloolu no ke kamukuai o ka Lole. 18- > : : 1 :—; j LiA « -niA MA KA PA KUAI PAPA O K1 MO PELEKANE, na mea hou i loaa maii keia maula, ma KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA! PAPA ULAULA, LAAU. PILI HALE ULAULA, POU ULAULA..MEA PA, AAHO PA. AJVIANI O NA ANO A PAU, PANI PUKA O JVA AJVO A PAU a OLEPELEPE. PEJfA KEOKEO PELEKME, ' MLA PE.YA, WJIIR OOMAL 0 0. KUI KAK.IA O NA ANO A PAU. MOENA KEOKEO. " E kuai makepono ana au i keia mau mea, oiai, nft lako. KIMO PELEKANE. Honolulu, Okat.l, 1867. 24JOHN MONTGOJ»IERY. L0 I 0 BEEET A N I A. KE LAWELAWE N£l NO AU I KA OIHANA. Loio imua oka Aho Kiekie m» ke Kanawai, Kaulike, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapon» Waiwai Hooilina, ame l>a Aba Hoike mau. Aia ko'o. Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Hoeolula. 42-8m . MAKEMAKE E HOOLIMALIMA! E makemake ana au e hooliinall-. ma i mau ' ■ KANAKA HE UMI, ehana ma ka mahina ko maHalawa, ao na mahink eono. E hele mai e hooponopono me a'u. KIMO PELEKANE. , Honolulu, Okt, 1, 1867; 24OLELO HOOLAHA. ~ -]yO KA MEA, "UA NOHA MAI KA MEA NON4- - ka inoa malalo, e Nupilali w, o hoonohoia i luna hooponopono. no ka waiwai o Naihe k, a me Mauae w, i make aku nei me ke kauoha ote. Nolnila, ua hoikeia i na mea a p»u,,- ke pili, o ka Poaha, oia ka la 26 o Dekemaba, 1867, e hiki mai aoa, ma ka hora 10 kakahiaka, oia ki la a nie ka hora 1 oleloia no ka hoolohe ana i ka oiaiu o keia nol, a ne na ooiea hoole i hoikeia, aia ma ka hale hookolokolo ma Karaau, Kohal» Akuu, Hawaii, kahi'e hana ai. : . ... D. K. NAIAPAAKAI, Laoaleanawai Kaapuni Apana Ekolu. Kohala, NoV. 18, 1867. 88-4t OLELO HOOLAHA. W[OKA mea, ua noi ia mai ka mea 'nona ka inoa mal-.K 0 Alapai k, o hookohu ia ia i luna hooponopone «• imi kaniwai 0 Olohoheanak, no Kaauhuhu, Kohala Ak.>u, iiawaii, i mnke akh nel me ko kauohaole. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau, ke pili, o ka Poaha,oia ka la 26 0 Dekenuba, 1867, ma kn hor& 10 kakahiaka, oia kn la' a me ka hora i oleloia no ka hooloh» aaa 0 ka oiaio o keia noi ana. a me na mea hoole a hoikeia, aia ma ka hale hookolokolo ma Kapaau, Kohala, kahie hauaai. D. K. NAIAJRAAKAI, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu. Kohala, Nov. 13, 1867. 38-4t OLELO HOOLAHA ; Ke kauolmla altu nei ka poe a pau e lawe ana 1 " Ke Au Ohoa," mai Honolulu, Kamoiliili, Palolo, Waialae, e . hookaa kolee mai oukou i ko d»la oka pepa mna a ioe ka pepa hope o '• Kb Au Okoa," ina aole e hookaa mai oukou i ko koena dala l koe, aUlla, hoouna ia aku ookou j ka Makai, 0 ka meahōokahi, hookahi hou iho; 0 ka mea elua, elua hou iho. Na'n n> NAKIKAPIO, Luna Haawi Pepa. Palolo, Oahu, Not. 6, 1867. 29-