Ke Au Okoa, Volume III, Number 36, 26 December 1867 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E KUAI MAKEPONO ANA! E KUAI 3fAKEPONO AiVA! OMAUA NA MEA NONA XA INOA lIALALO NEI, KE hoi oluolu aku nei i KA POE MEA HALE KUAI ! —A ME — KA LEUĪILEHU HOLOOKOA! E kuai makepono loa aleu ajia niaua i ko maua mau waiwai e like me ke kumukuai. a maua i kuai aku ai. ELE MAU WAIWAI MAIKAI ! E KUPONO ANA I KANE ! * UA PAA NO I KA* HUMUHUMū IA ! O KELA A IWE KIIIA ANO. KAMAA BUKI, KAMAA MAOLI, PAPALE, PAPAL.E KAPU, . Etc., Etc., Etc., Etc., E kuai makepono loa ana maua i ko maua waiwai, me ka manao e hoopau i ko maua kuai ana ma keia Kaona i ka la 1 o lanuāii ae nei. HYMA]V & PHILLIPS. Aia ma ka Halekuai o Kapena Ka-no, ... ! ma ke Alanui Kalepa. Honolulu, Nov. 5,1867. 29-tf OLELO HOOLAHA! — A — KA LUNA AUHAU. KE HAI 1A AKU NEI I KA POE hookaa Auhaa, oka Apana o Honolnla nei, Mokupuni o Oahu, e hoomaka anaka mea nona ka inoa malalo nei, e wehe i kona Keena, ma ke Alanni, Manne. . ■ J[A KA POAONO, LA 26 O OKATOBA. A' i mea e kalike ai me lea Panku 503 o ke Kahawai KiviLa, ke kanoha ia akanei ka Poe Hookaa Auhan, e hookaa hoke mai i ko lakoo mau Anhaa. E homama ana ke Keena Hana, i ka Poakahi, Puakoiū a me ka Poaono, mai ka hcra 9 kakahiika, a hiki i ka hora 4 o ka aoina la. GEO. H. LUCE, 27- Lana Anhan o Honolulu. OLELO HOOLAHA. I na kanaka a pau, ua lioonohoia ir.ai na mea nona na inoa malalo, i luna hoo- . ponopono no ka-waiwai o' Kaimi w, imakemaHonolulnnei, eka Mea Hanohano E. O. Davis. Nolaila, e hookaa mai k& poe i aie mai ia Kaimi, a o ka poe hoi a Kaimi i aie aku ai, e hoike koke mai ia mana; mamna ae o ka la 31 o lnnuari, 1868, e hiki mni ana. KEKOALAULII. 34-lm» S. C. KAPAHOKOLA. OLELO HOOLAHA, Omaua o na mea nona na inoa malalo iho nei, ke papa aku nei mana, aole kekahi kanaka, a Haole, a Pake, a rae na ano ka'naka eae. komo wale ma ko maua aina hoolimalima, ma Kekele, e waiho ln ma ka apana o Koelaupoko, aole rro hoi e aein aku kekahi o na holoholona, Lio, Bipi, Hoki,Miula, Poaa, ame na mea like, e hele. wale maluna o aa aina nei o moua, me ka hoolimalima ole inamna, ina oka mea a man mea paba e ku'e ana i keia ole lo papa, a i loaii ia mauaa me ko maoa hope, alaila, e hopuia oia, a lawei;i imaao ka Lanakanawai, e lilo kein i kanawai paa no ko maua aina hoolimalima, mai keia la 12 aka o Dekem»b&, 1867. JOHW KAŪAHOA. 34-lm* 8-LOKO. . . • OLELO HOOLAHA. Ma kx Waiwai ) o Nelk Nohoua (w.) S NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hnnohano R. G. Davik, Lunukanawai oka ALa Kiekie, e John Shaw, no ka hooiaio i pala.kauoha o Nele Nohoua (w,) o Honolnla. Oahu, imakeaka nei: Nolnila, ua hoikeia ina kanaka a paa loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 27 o Dckemnba, mak» bora 10 o kakahiaka, e hoolohe ia ka oiaio o ktia noi, me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. L. McCtTLLY, Kakanolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Dcc. 11, 1867! 86-2t OLELO HOOLAHA. Mi u Waiwai ) o K*xaakiwa (w.) ) EIKE AūANEI NA KANAKA A PATT, NA . mea waiwii maloko o ka waiwaio' Kekaahiwa (w,) no Kenlia, Waialua, Onhu, i make aku nei, o ka poe i aieia, o' ka poe pili kino, a plli pahama keknhi auo e ae, na Ukoo <• bele mai a e hoike mai ia lakou iho, imua 9 ka Mea llanohano B. G. Davi«, keknhi Lunakanawai okaAha Klekie, ma ka Hole Ilookolokolo i ke kulanakauhale o Honolalu, ika Poalima, oia ka la 27 0 Dekemaba, e hiki m«i ana, i [khhoni 10 o'kakohiaka Ia mannwn e hooponopono ia ka moo woiwai u Kaanaona (k,) ka luna hooponopono waiwai r ka mea i make, a e hoiko mai i kauwnhi kumu, inn p«ba bo kumu niaiokona i ole o-hoo-koinoamoo waiwai ia, a e hoopuuia ka oihana a ua mea honponopono waiwni la. A e hoolohe ia ka nol a lta mea hoopli e hooholoia ka wniwai hooilioa ia ia. , Wk. IIUMPHKE\S, Hopo Kakauolelo 0 ka Aha Kiekie. Uonolulo, 7 o Deo., 1807. 34.5t