Ke Au Okoa, Volume III, Number 37, 2 January 1868 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KEIA PEPA Eia iho na inoa o ka poe ma k. wahi ke» •wahi i hookohuia i poe Luna o Au Okoa. Me lakon nei e hooponopono ai na m maka lawe nopepa no ka tika o ka pepa, a me i Olplo Hoolaha. • HAWAII—J. H. Coney, Hilo. • D. 11. Hitchcock, Hilo. L. Kaina, Puna. W. T. Martin, Kau. C. N. Spencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. "Waian, " Akan. J. H. Kamalo, " «« G. K. Lindsay, Kohala. J. Naiapaakai, " J. W. laukea, Humakua. MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadwny, " E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaupo. John Rae, Hana. W. P. Kahale, Wailnko. Henry Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Bogers. OAHU—Mose Manu, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Nankana, Waialaa. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolaopoko. KAUAI—T. H. Maiahall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, Hanalei. H. J. Wana, " G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Howell. Waimea. KALAKO HOU! ; KALAKO HOU! ' KALAKO HOX MAKALENA EOū! MAKALENA EOūl 'i . MAKALENA EOū!!. NO KE XUMTJKUAI MAZEPOKO Ioi Na wa e kuaiai, oaikekakahiaka Poakahi, a i i ke ahiahi Poalima. Makekihioke Alanui Nuuanu alneke Als Manne; maiaua aku o ka Hotele Boyala. (12-3m) ISAACREINHAEI OLELO HOOLAHA! KIWI B1PI! KIWI BIPI! ike ananei na kannKa v TKK§|9 pau, owau 9 tca mea nona ka inoa r it H, lalo nei, ke makemake nei au e knai oakou i ke KIWI BlPl, - ELIMA KENETA NO KA PAA HOOKAHI ma ke Kiwi Bepi MaikjU, ame na Iwi Bipl E< Dala no ke tona hookahi E lawe nui mai onkon ; ko'u Hale Knai, ma Aienili. (CHUNG HOON/ Honolulu, Dec. 4, 1867. 33-3m HALE KLAI LOLEe HOt MEIA KO'U HALE KUAI MA : XE KI mauka oke ALANUI MAUA'AKEA, e kuai aka no- aa i aa WAIWAI'O KELA ANO KEIA AN imoa o ka lehulehn, a me na mea AI pu no hoi kel ti. SINGYEE AHO, (Pake.) Honololu, Dec. 24, 1867. 36-6m" HALE KUAI HELU ELUA MAIA MA KA KUAI O W. RYAJV, MA KĒ-'ALANUI MAUNAKEA, e kuai aku ana oia i na waiwai 0 kela ano keia ai ° ka lehulehu, a me na mea A- Oct. 19, 1867. ' V 26-17 HALE PAI JK11! OIAI, Ua lilo iho jvei k. IL Hale Pai Kii o Kale Poikeke, ina mea noi na iuoa malalo, nolaila, ua makaukaa maua epa na Kii ona Iwa kikaha lua i na pali, a waianuh hoi ika aahele. E naue mai hoi oukou ena Keoi mana opiopio Hawaii, a me na mea no a pan, i ] maua neī hale; a na maua no e hana aku ia ouke i kekahi kanikau o ke Kamalei Aliii hala. " Ko inoa pai kii, Hoolele e ke aka." H. S. CRABB, CPAPAL) L. MEEK, (0»I6.) Honolnlu, Apenla 13, 1867. 52-8m EALE KUAI HOUI āīWA KA LA 15 O AUGATE NE3 oia ka Poaha, ua wehe ae nei 0 G >; O K I N E B E K A, ikuai, ma Laie-wai g.i ka nana aku, he olnol no ke kumukuai o ka Lole. 18L A K O H ALE! TplA MA KA PA KUAI PAPA O KIMO PELEKAKE, na mea hou i loaa mai i keia mau la, ma KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA PAPA ULAULA, LAAU, » PILI HALE ULAULA, POU ULAULA MEA PA, AAHO PA. ANIANI O NA ANO A PAP, PANI PUJEA O NA ANO A PAU S OLpPELEPE. , PENA KEOKEO PELEKjUYE, \ AIL& PEM, - 1 WAIHO OMAL 00. • KUI KAKIA 0 NA ANO A PAU. MOENAKEOKEO E kuai makepono ana an i k«ia mau mea, oiai, ua lako. KIMO PELEKANE. Honololu, Okat. 1, 1867. ' 24JOHN MONTGOMERY. L0 I 0 BERETANIA. KE LAWELAWE NEINO AUI KA OIHANA Loio imua o ka Aha Kiekia ma ke Kanawal, Kaulihe, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapono Waiwai Hooilina, ame ka Aha Hoike mau. Ala ko'a Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honololo. 42-3m OLELO HOOLAHA. Elke auanei na kanaka a pan, ua hookohu pono i» mai au e ka Mea Mahaloū A. M. Kahalewai, ka Lnnakanawai Kaaponi 0 ka Apan.i Elua, i I.una Hooponopono no ka waiwai 0 Maiaio Kenui, i make aku nei, nulaila, 0 ka poe i aie la ia, a me ka poe hoi ana i aie aku ai, e hele mai lakou imua o'u mai keia la aku, a hiki i ka la 15 0 lanuari, A. I). 1868. D. KAHAULELIO, Luna Ilooponopono Waiwai o MaUiu Keoaū L.ihairfa, Dco. 18, 1867. 35-3f OLELO HOOLAHA. " Ke kauohniaakn nei ha poe a pau e luwo una i " Kk Au Okoa," mai Honolulu, Kamoiliili, Palolo, Waiulae, Wnilupe, Maaoalua, a hookaa koke mai oukou i ke d»la 0 ka popa mua q me ka pepa hope# " Kk Au Okoa," Ina aole e hookaa mai oukou i ke koena dala l koe, alaila, hoouoa ia aku oukou i ka Mukai, 0 kn mea hookahi, hookahi hou iho; 0 ka mea elua, elua hou iho. Na'o na NAKIKAPIO, Lnna Haawi Pepa. Palolo, Oahu, Nor. 6, 1867. 2»-