Ke Au Okoa, Volume III, Number 39, 16 January 1868 — I na Makai a me na Lunakanawai. [ARTICLE]

I na Makai a me na Lunakanawai.

- Ua aaakiinkau ke keena :no' ka hookomo ana mai ina kaikamahine ma ka halekula Ao Hanalima me ka Hoopololei ma KeoneKapalamā; a e like me na mea i.hoakakaia ma ke kanawai,: " E kaiioha ana i ka Papa Hoonaauao e hooponopono i keia Ao Hanalima me ka Hoopololei kahi e malama ia ai, a e hoonaauao ia ai na Keiki Makua Ole a i haalele wale ia paha, i hookahuliia ai ke ano o na lawehala. opiopio." ' M.. Kekūanaoa, Paresidena o ka Pāpa Hoonaauao. Keena oka Papa Hooneanao, Nov. 19, 1861. ..