Ke Au Okoa, Volume III, Number 40, 23 January 1868 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

—————— " ' i——*——■ NA LUNA KEIA PEPA. Eia iho na inoa o ka poe ma kela wahi keia wahi i hookohaīa i poe Luna o Ke .4u Okoa. Me lakon nei e hooponopono aina makamaka lawe nupepa no ka uku o ka pepa, a me to na Olelo Hoolaha. HAWAII—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitehcoek, Hilo. - L. Kaina, Puna. W. T. Mart:n, Kau. C. N. gpencer, " J. G. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akau. J. H. Kamalo, " " G. K. Lindsay, Kohala. " J. Naiapaakai, •' J. W. laukea, Hamakua. MAUI—A. M. Kahalewāi, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaupo. John Kae, Hana. 'W. P. Kahale. Wailukn. Henry Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyera, E. H. Rogers. OAHU —Mose Manu. Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Naukana, Waialaa. Kaluhi, Koolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Maishall, Lihue, S. Kamahalo, " J. S. Low, HanaleL H. J. Wana, " . ■ G. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Kowell. Waimea. KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU MAKALENA EOū! MAKALENA HOU! ! MAKALENA EOū!!! UO KE KUUnīKUAI MAKEPOHO I0A! Na wa e kuaiai, mai ke kakahiaka Poakahi, ahiki i ke ahiahi Poalima. Ma ke kihi oke Alanni Nuuanu a me ke Alanu Marine; maniua aku o ka Hotele fioyala. (12-3m) ISAAC REINHART HALE KUAI — 0 — KE KANAKA HAWAII! MOWAU 0 KA MEA NONA KA ĪNOA malalo rei, he Keiki Knpa Hawaii holookoa, i hoaahu ia hoi ina wai hooluu ano like. Ma ko'u Hale Kuai, ua hoolako mai an i na waiwai he nui, o kela ano keia ano, a i mea hoi e hela pn ia'i kakon a me ko kakou aina, iloko ona hana maikai, a i mea hoi nou e kaena ae ai, " E HAWAĪI E! E HELE IMŪA! \ " E Hawaii e ! E hele ihua !J" Ama ko'a ano makamaka no oukou, ke kahea aku nei aa i na manu huln ano like, e le'e auna mai lakou a kua iho ma kuu Hale Kuai, ma ke Alanui Maonakea, makai oke Alanui Moi, aa makaukaa mau aa e kuai aku me ko'u lahui, me ka oluolu. . 37-6m MOSE ULUNAHELE. HALE KUAI LOLE HOU! MEIA KO'U HALE KUAI MA KE KIHI maukn o ke ALANUI MAUNAKEA, e kaai aku no au i na WAIWAI 0 KELA ANO KEIA ANO, imoa o ka lehulehu, a me na mea £1 pn no4ni kekahL ' SIN6YEE AHO, (Paee.) Honolulu, Dee. 24, 1867. 36-6m* HALE KUAI HELU ELUAI AIA MA KA HALE KUAI 0 W. RYAJV, MA KE ALANUI MAUNAKEA, e kuai aku nna oia i na waiwai o kela ano keia ano, imua o ka lehulehu, ame na mea ai pu no hoi kekahi. W. KYAN, (OILAMA.) Honoluln, Oct. 19, 1867. 26-17 H ALE PAI £11! MOĪAI, Ua lijlo ibo nei ka Hale Pai Kii o Knle Poikeke, i na meaeona na inoa malalo, nol.iila, ua makaukaa maua e pai i na Kii o na Iwa kikaha lua i na pali, a waianuhea hoi i. ka nahele. E naue mai hoi oukou ena Keonimana opiopio Hawaii, a me na mea no apan, i ko maua nei hale; a na maua no e hana aka ia oukou 1 kekahi kanikaa o ke Kamalei Aliii hala. " Ko inoa pai kii, Hoolele e ke aka." H. G. CRABB, (PAPAL) L. MEEK, (0">lō.) • Honolulu, Apeiila 13, 1867. 62-3m KALE KUAI HOU 2 MMA KA LA 15 O AU(xATE NEI, oia ka Poaha, oa wehe ae nei o GEOKI iV EB E KA, he Halekuai, ma Laie-wai ; i ka nuna aku, heoluolu no ke kumukani o ka Lole. 18LAK O H ALĒ! piA MA KA PA KUAI ?APA 0 KIMO PELEKANE, na mea hou i loaa mai i keia maa la, ma KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA! PAPA ULAULA, LAAU. PILI HALE UI^AULA, POU ULAULA MEA PA, AAHO PA. ANIANI O NA ANO A PAU, iPANI PUKA O NA ANO A PAU, OLEPEL.EPE. PEJVA KEOKEO PELEKANE, AILA PENA, WAIHOOMALOO. KUI KAKIA 0 NA ANO A PAU. MOENA KEOKEO. E kuai makepono ana nu i keia mau mea, oini, ua lako. KIMO PELEKANE. Honolulu, Oki •. 1, 1867. 24JOHN MONTGOJWERY. L0 I 0 BERETANIA. KE LAWELAWE NEI NO AU I KA OIHANA Loio imua o ka Aha Kiekie m« ke Konnwai, Kauliko, Aha Hookolokolo moano, Ahu Hooponopono Waiwai Hooilina, nme ka Aha Hoike mau. Aiako'n Keena ma ka Hale Hnokolokolo ma Ilonolulu. 42-8m OLELO HOOLAHA. Ko kauohnin nhu nei ka poe a pnu e luwe «nai •' Kv. Au Okoa," mai Honoluln, Knmoiliili, Palolo, 'Wnialae, Wnilupe, Maunlklun, o hookaa koko mai oukou i ke dnla o ku pepi mua a ine ka pepa hope o Ke Au Okoa," Ina aolo e hookaa mai oukou i kb koenn dnla i koe, aloiln, hooun» ia r.i<u oukou ika Mukai, o ka mea hookahi, hookahi hou iho; o ka mea elua, elua hou iho. Na'u na NAKIKAPIO, Luna llaawi Pepa. Palolo, Oahu, Not. 6, 1867. 29-