Ke Au Okoa, Volume III, Number 42, 6 February 1868 — NA ALII SEKOTIA. He Moolelo no Sekotia. [ARTICLE]

NA ALII SEKOTIA. He Moolelo no Sekotia.

BITKE 111. Aole i liuliu keia mau koke kaua ana a laua ma o a maanei, ua lawe pio ia mai la o Segrave, a mekanaha maualiikoa Pelekane. 0 ka ili omaomao o ka honua, ua hooluu ia, a ulaula rae na koko o ka poe koa Pelekane; a e kahea mai ana na koa Pelekane ma o a maanei, e ahonui mai; a e hoopau i ke kaua ona, e hoomaha. Ia manawa, puka mai la kekahi poe powa o ka Mida-Lotia, i manao e lawe powa i ūa waiwai o.ka poe .Pelekane; ja lakou i kekahi puali koa. e hele hou .māi ana, a iho mai la lakou, me ka hooho nui ana 1 na huaolelo hoolanalana o Pelekane, a hoooho mai la, "Uahaole ino kakou; aia ke hele mai la kekahi raau puali koa hou e luku mai ia kakou I " Ua komo mai la ka makau a me ke anaanu eehia iloko ona puuwai Sekotia. Ia manawo, ke ku like ae la no ia o na koa Pelekane maluna oko lakou mau kapnai. Ka hoomaka iho la no ia oke kaua hou aua me ka hahana loa no ka manawa alua. Hoouka mai la o Neville ma ke poo o kona mau puali koa iwaenakonn o na lpgiona koa Sekotia. oka monao nui o Neville ka hoouka mai i knmu e hemo mai ai o Segrave. Ko j Bruce a me Edwin lele akn la no ia e hoou-j ka ponoi aku ia Neville, a.mai haule hoi oia ! ilalo, ina aole ke ku ana mai o Bruce i ke . koi kaua a kekahi koa ukali o Nevflle, a na- j ha iho la kona mahioL', haule aku la o Bruce j moiluna aku o kona lio me ka eha. 0 kona | haule ana, he mea kaumoha no ia i na manao oka poe koa Sckotia. oko Edwin manao nui o ka hoopakele ana i kona alii opio o make ananei i ka hehiia iho e na kapuai wawae o ka poe koa, a laweia aku la kooa kino i ka pakaua o Roslyn. Ia manawa, ua lilo aku la o Segrave ia Neville ame na'lii koa Pelekane i lawe pioia. Ua hooikaika aku la ka Haku Ruta.vena i ke kaua ana me ka lima nawaliwali. Me ke ano niha iluko o na kaua ana elua, a no ka ike pu ana aku no hoi kekahi i ka lehulehn loa ana mai o na enemi, ua hoomaka ae la na koa Sekotia e kuemi hopo mao a maanei no ka eiakau; a no ka monao pu no hoi kekahi e pau loa ena lakou i ka lukuia maluna oke kahua knua. Ia wa hoi i nana ae ai o Walaka mao a maanei i ka pohee a kona mau koa. Ike mai la no hoi na koa Sekotia iaia e komo ikaika ana oia iloko o na wahi ino lo& i> ke k&ua, a kahea aku la no hoi oia ia lakou e kaua ikaika ae, aka, he mau mea lnpuwale noia ia lakou, no ka mea, ma ko lakou manao niaoli, he kanaka oia nokahie, a he mea kupono 010 i ka mau-na ana aku o ko lakou mau kino inahope ona, ka mea nialihini o ka aina e. E iho aku ana na kukuna hope loa o ka la e napoo uia ke komohana aku o na puu e kiei mai ana ike kahua kaua. Hooholo iho lt> o Walaka iloko iho ona, he mta pono loa iain ke hoopau ae i kona ano o ka nina e malihini; a he mea pono hoi iaia ke hoike mnoii mai. Kona holo aku la no ia maluna o kona lio, iluna o kiekiena e ikeia mai ui e ke kahija kaua fiolookoa, a kaliea uku la oia me ka leo nui, "E na knuoka Sekotia, elua o oakou mau lonakila ana maluna o na koa o Pelekane i keia la 1 Ino- oukou he maa ka-

naku oiaio, e hoomanao oukou i ke kahua o Can)busakerete, a e uhai mai ia Walaka !" I ka leha like ana ae o na maka ilnna, halawai mai Id ko lakou mau kiionohi me ke kino e Walaka, " oia ao kanaka okoa no," ua hoopau kokeia ae Ia ko lakou mau makau o kela ano keia ano; a kahea ae la lakou i ka huaolelo hooīana ia lakou iho, " 0 Walaka ! 0 Walaka !" Hoonka iho ia ke kaoa akolu ana i honlanla ai'i ke aliali o ka maliwai Eske i ulaula i ke koko; a o na kula ca mokaki ae la ia me na kino o ka poe koa Pelekane. Ua lawe pio hon ia mai la o Segrave a me Neville. A mamua ae oka uhi loa ana mai 0 ka po, ua ae 1a o Walaka e hoomaha ka poe pio; a kakahiaka ae kanuia ka poe make. I ka hoonoho ana iho o Walaka ia Fraser laua me Ramsay, me na koa kupono e kiai ai i Da poe pio Pelekane, hele aku la oia i ka hale lole o na'lii koa Pelekane eloa, e haawi aku i kona aloha maikai kupono i ko laua mau kulana hanohano, mamua ae hoi o kona hele ana aku me kona mau alii lanakila Ika pakana o'Rot!jD. Xomo hookahi akn la no o Walaka,. a i ka ike ana mai o na kenela Pelekane iaia nei, ku mai la laua me ka hoomaikai mai i ko laua mea i pio ai hoi--0 Nfcville, ka mea i eha kekahi lima ona, a haawi mai la oia i kekahi lima me ka olelo mai, "E Sir Wiliama Walaka, o kou hoopnka ana mai i ka inoa i laulaha kona hanohano a me kona koa mao a maanei imua o na pnali kaoa a'u e alakai ana, he papakolu ana ia o ka lanakila a me ka hanohano maluna o ko makon mau puaii kaua." Aole no i pau loa mai ka Neville hoopuka ana.mai i kana mau huaolelo, aia hoi, pane koke mai Ia o Segrave, " 0 kuu lanakila ana maluna o ko makou niau puali kaua i kieia la, aole ia ma kekahi mana. honua. Ke manaoio nei au, e haawi mai no kuu moi i ka mahalo ia no kuu uhai ana mahope o kona mau kumn, aka, heaha la na kanakoln tausani koa ana i waiho mai ai malalo o'n i keia mau kanna kanoka o Sekotia. Ika la hookahi, ekolu lanakila ana o na koa Sekotia maluna o na koa Pelekane, aole ia he

mea mau i ike mamaa; o ke Akpa hookahi ka mea i lanakila maluna o makou." " Oia no hoi ko'u manaoio," wabi a Walaka, "a sia oia.ipa ka o ka a e hoomanao. I keia olelo pane oku a Walaka, huli aku la o Segvave ma kahi e kona maka; aka, o Neville me ka olelo pane kupono, i olelo mai ai oia ia Walaka; & haalele aku la ko laua mea lanakila ia laua. 0 Edwin me ke alii opio, nona ka hulu omaomao, ka mea hoi i hoike i kona koa, ma ka aoao o ko lakou alakai nui, ke kali la laua o ko Walaka hoi aku. Hui mai la o Rutavena me Walaka i ka manawa i hui mai ai o Edwin ma, a lohe mai la oia mai iaia mai, aia o Brnce malalo o ka moloma ana a ke kilo Ercildoun, a o ke poo aupuni hou i eha ai i ka hoomaka ana o ke kaua oia la, aia laua a i elua po ma ka pakaua o Roslyn. ; 0 ka poe koa Sekotia i eha, a e kamau ana [ no ka eo, na hoihoi ia lakou a pau loa ma ; ke kauoha a Walaka i na pakaua o Hawthorndean, Bruneton a me Dalakeita. Ke i koena iho o na koa aole 5 eha, ua noho iho la j lakoa me ka makankau e kiai i ka poe pio. I ka pau ana o keia mau hooponopouo, manao iho la o Walaka e hele oia e ike i ke ano o kona hoa'loha Bruce a me na'lii i eha ma ke kaua ana oia la. Ua aliali a ua molaelae maikai mai ka puka ana mai a ka roahin - v ia Walaka a me ke- 1 kahi mau alii koa Sekotia i holo aku ai. 0 ka muliwai, ke hulalilali wole la kona mau kahe ana i ka pa ia iho e na kuknna molaelae; a ke hooinu ia la no hoi na konane maikai ana e no hanupanupa ana no hoi o na ale wai. Ia Walaka ma i komo oku ai i ka ipuka o ka pakaua o Roslyn e ku ana, a nana ae la o Walakn mao a maanei, hoea hou mai la kona mau hoomanao ananokona pakaua o Elasaiie. Uhi iho la he omauialu kuhohonu maluua o na ululaau malalo iho o ka pakaua o Roslyn; o na lala lau ole e luhe iho la i ka piko wai, me he mea la, e kanikau iho ana lakou i ka poo, no lakou ua kuIn koko i houlaula iho ai i ka muliwai. Ma ka ipoka o kp. paknua, halawai mai la o Wnloka nie ko Haku SiDclair, e hookipa oluolu aku iaia. I mai la ua Haku Sixiclair nei, " E hoomaikai ia ka haipule nono i keia la, no ka hoihoi aua mai i ko makou mea nana e hoopakele; a e lawe ae ia makou, me he momoku la mai'loko mai o ke ohi I 0 na ipuka o ko'o pakaua nei, ua like no ia me na ipuka o ko'u puuwai nei, e hookipa mni i k'e poo aupuni oiaio o Sekotia nei." No keia mea, pmie mai la o Walaka, " Unhnna wale no nu i ka hana e kupono ana i ko kanaka Sekotia « Sinclair; a he niea pono ole ia'u ke lowe mai i ka inoa hanohano a ka lani i hookau ai maluna o kekahi mea e aku !" •• Aolo na ka lani," wahi a Saiclair, " aka, na ka mnnao hu-nhu» aoko knna. Na ko kipi e kue ana i ko nianao kiekio a maikai o Vn lahai, ke kumu i lilo ai ke Poo Aupuni i

ka poe Cummina ; n na manao ino e ae i kono e lilo i kona kaikaina. " Heaha, aole j anei i lilo pio aku o Sekotia ia hai, a e ole oe i hoi hou mai ai e lawe ae ia ia oiai ka noho ia hookuapan ia?" '' oke Poo Aupuni, ka Haku Badenoka i keia manawa, be kanaka kou n maikai oia, " wahi a Walaka, " a eiiai, owau kekahi i malama, a i ike aku i kona hoonoho ia ana, ds makaukau au e kupaa mahope o koua mau kuuiu hana, ae maiama tnau hni no ka pono o Sekotia, e iike me ko'u mau manao paa mau i na wa a pau no Sekotia. Ia manawa, noi aku la o Walaka e iakai ia aku oia ika rumi o kona hoa aloha. Sir ThoroaB de Longuevil!i, (a wehe ia mal la ka puka o ka nimi, ike ia aku la e moe ana 0 Bruce maluna o kekahi moe ; s me kekahi kanaka elemakule, nooa d« umiumi hioa, ke kilo o Ercilduna, e hoomau ana i ka laau i ke poo o Bruce. He km'kamahiae ui opiopio kekahi e iike kona ui me Venusa. E paa ana oia me kekahi ipu galn ma kona lima, a mai loko mai o ua ipu guln la ke kilo e laWe ae la i ka laau e honio ai i kona lae. I ka lohe ana mai o Bruce i ko Walaka leo, ia ia i pane aku ni ia Rutavena i ko laua komo ana mai iloko o ka rumi, poina iho la oia i ka eha i loaa ia ia, a lele ino mai la kona lima imua e hopu mai i kona hoa aloha, aka, haule hou aku la ihope. Wikiwiki ino mai la o Walaka, ao ka manao io e pilika koke ana paha o Bruce ; a kukuli iho la ma kona aoao. Maha iki mai la o Bruce mai ka paupauaho o ka hoao ana aku e hope i ka lima o kona hoaaloha ; a ike iho ia oia i ka pumehana oka lima i hopu aku i kona ; ua ike iho la no hoi o Bruce i ka mea nona ua luaa la, a olelo mai la oia ma ka leo uawaliwali i kona hoaaloha. " E kuu aikaue aloha e Walaka, ua ianakila ka ae ! " Ae, e kuu alii opio a me kuu Moi," wahi a Walaka, me ka leo nawaliwali no, "ua moakaka no na mea a pau imua ou; e haawi mai oe i ka hunolelo, a e olioli anei o Sekotia !" " Aole i keia wa ! wahi a Bruce, me i ka leo hawanawana, " e kuu hoaaloha i oi ae mamua o ka.hoahanau, e hookuu mai oe ia | Bruce e noho e like me kona ano i keia ma- j kawa, mamua ae o kona ike ia ana ma ka ai□a o kona mau kupuna,! Akahi no au a i ko'u kaua aoa. ao- ka>. keiiahi" mai ia Seki tia nei mahope iho o ka hoopuka ia ana o kuu inoa ponoi maluna o ka aina a kuu mau kupuna i ua-i a: I" Ike ibo la o Walaka aole kona moi opio i ke knlana e hiki ai ke hoonani ia aku na huaolelo; a oiai no hoi, na pau aku na mea a pau i ka puka aku mailoko aku o ka rumi, buli ae la oia ia lakou. Hele mai la ke kilo a ku imua ona, a ike iho la ia me ka hoomanao ae i ka oiwi nani o Walaka ana i ike ai mamua me Sir Ronald. Haawi ii\ai la oia i knna hoomaikai ana ia Walaka ma ka lnlu linia pumehaoa ana me ka mea DaDō i boopakele i kona aina; a kahea aku la i ke kaikamaLine opiopio, nana i lawe aka i ko Brnce tr;au niauao mahalo. A i ua kaikama'niue nei i hookokoke mai ai, lalau aku'la ua kilo nei i kona lima a olelo mai la, " E Sir Wiliama Walaka, o teia kaikamahiue, iie keiki oia na kou hoa'loha ka Hokn Mar, i make ai me ka hanohano nui, a iloko o ka hooikaika ōdu ma ke kahua kaua o Carona. He mau pule i hala ae nei, ka haule ana o kona knponakaue, oiai, e hooikaika ana oia 1 kona pale ana aku i kona pakaua iho; a na aneane owau wale iho la eo koe e hiki ai ke malama iaia !"

I ka hoopuka ana mai a ke kilo i keia mao huaolelo, knluii iho la o I&ibella Mar, (no ka mea, oia ka inoa o ua kaikamahine nei.) me ka huoa nna i na kahe ana a kona mau waimaka. Aka, pane mai la nae o Wal«ka i» io me ka olelo mai, " E ka Lede maikai, o keia mau alii koa i mnke, ua launn nui, a ua aloha ia laua e a'u. A oiai, na hookuu ia mai au e ka lani, e hana aku i kauwnhi hana maikai i ka laua rnau palupalu, nlail<i, e hoouna no au ia oe me kou kaikuaana; a ke maoaolana nei au e oluolu ana oia i ka iUe Bna mai ia oe." I mea e hoopnu ia ae ai na manao kupilikii o IsabelU, ninini iho la ke kilo i ka laau iloko o ke kiaha, a olelo aku la ia o haawi akn in Bruce e inu ai. la wa, i ike ilio ai o Walaka, ua nui ka eha i loao i kona hoa'loha, a he manawa loihi e moe ai, olaila, oluolu kupono no ka naoe ana ma o a maanei. I inea e hoomalielie ia ai o Bruce mni na kamailio ana a na'lii koa, kono aku la o Walak'i i.i Edwin e puka aku i*vaho; o koe aku lo n ke kilo Ercildouna, me Is<Tbella, nn mea o hoonnnn uku i na ehn o ke'lii opio Bruce. (Aole i j>nu.)