Ke Au Okoa, Volume III, Number 42, 6 February 1868 — Kani ka aka iki o ua kanaka. [ARTICLE]

Kani ka aka iki o ua kanaka.

E Ke Aū Okoa e ; Jtloha oe : E olnolu oe e ka Luna Hooponopono a me na keiki hoonoho hua kepau, e ulele iniki ae oe i ko'u aloha, malunn oke aheahe o na makani makalii o Hawaii nei, i papio aku ai ke ala o na kehau o ke kakahiaka, a loaa aku ka umauma o'o mau hoa, e hulali mai ana i ka poli pomehana o ke aloha «ina, oiai, e noho kuuiulu mai ana kuu Lahui i ke koho bano ke kau Kanawai e hiki mai ana. A noiaila, ua haalele ka hilahila o kekahi pne a ua hana i balnta, ua hooikaika me ka wiwo ole, ua haanui, a haanon, oa kukahekahe, a hoopahee, ua hele ma na alanui me na eke i piha i nu balota, a ua kapalili ke aleio me he ulili la, a ua ikaika na niaka me he koa la, o na akena no a pau, o na okalakaia no a pao, o na kunahihi no a na liki no a pau, o ka olelo ana e pau na pilikia ke koho oukou ia'u, e helelei liilii na kanawai a me nahapa kanawai i kue i ko oukou pono, e hoakea ia na kanawai e pili kaumnha nei, e hoohuli ia na kanawai e pono ole ai, aole au e pili, a huli mamuli o ke koi mai a na Kuhina, a aole

au e loli, a ae aku mamuli o ke koi mai a na 'lii, aole au e huli, a puni ma ka ona a me na mea e ae, a pela au e paakiki ai imua o ke kau kanawai aoa, alaila, e loaa ia oukou ka pomaikai. PoKA AE LA OE I Lū!«AMAKAAINAN'A. Kani ka aka iki oua kanaka, no ka mea, ua puka oe, aa ko kon makemake, alaila, akahi no a kuu iho ka nae, a akakuu mai ka manao pau ka holuholu ana o ka umauma, pau ka napenape ana o ka manawa, pau ka - -bui'H aua_o pa-maka. jgau o ka t lehelehe, pau ka pipipi ana o ka waha, pau ka hnanui ana imua o na mukaainana, pau ka hooio hūu, pau ke kukahetTahe ana, pau ka pau ka hoopahee ana, pau ke kua lehelehe ana, puu ka olelo ana e koh<> oukou ia'u, na'u e hele i kaahaolelo e kau i na kanawai maik ii loa, pau ka hoino ana i kela, a me keia, e I hai ana i ke kee o kela boa keia hoa, pau ka olelo ana o mea ka Lunamakaainana i hele i ka makahiki inea, a puka mai na kanawai pooo ole, pau kou hoohuli nui ana i na kanaka pau kou Lwelawe nui ana i ka bal<'ta, pau pu me kou kakau balota ana, pau kou hele hoohuli ana ma na kauhale, opeope ae ia mau haoa a waiho m.ilie, hapuku oe ia mau opala a puku i ke ahi, a hoolei loa, nolaila, ua boi kou mau poho a pau, ua hoi kou enau lilo 0 keia, a me keia no ka mea, ua puka oe, ilaila, kaulana ae la oe, o mea ka Luua \]akaainana l ~a apana o mea,aohe aohe au ha- j na aku i koe, hookahi au me« e noonoo ai, i waiii aahu uo ka wa e kau kanawi ai, lolii wale oe i wahi papale piwa, i hele Ka hulu a p«lil°, i wnhi kuka paioa hoi, i ekeu oe ke - komo mai, i kiUaha n>o <>e ni;i na alnnui liilii ; o Honolulu, he pohehe» ia i ka inakani kukalahale oia kaoua, i wahi kamaa buki, lawe mai oe a kiei<ie ka hila, !:ohu kioa oe ke hele | mai, i noho mni oe i ka Hale Ahaolelo, hoo- ' bnha oe me he manu pelehu la, i hel»* mai oe 1 na alanui, kaiue mai oe me he kapena moku la, i halawai iho oe me oa hoa hanohano, he hina ia iinua, he kuluna i hope, he wehe ae la ia i n» wawae a akea, he punohu ia o ka uwabi o na pika kika, No KE K'iMO ANA £ KAU KANAWAI. Ina he aloba io oe i na makaainuna, nlaila, e hana mu ke kuoo, e nana me kn pololei, a e makaalu.loa, e kiai ia oe iho i na hoowalewale, e noonoo hohonu. mai Inlau i ka manawa kau kanawai, mai hiumoe i ka manawa e hana ia ana, mai hoopanee wale me ke kumu ole, mai puni i ka imoimo mai a kekuhi o na hoa, mai l"li wale mn ke kii ia mai «* hele i ka ahnin», ina ua ike ia oe o oe kekahi o na mea paakiki ina na mea pooo, n ua kii in mai »e e hookipa ia e kekuhi o na boa hanohano, mni liilahila oe a hnalele wale i kou manaoio pnnkiki, mai ona oe i ka wa e kau kanawai ann, o knu heW4 ko lima mn ke kannwni d:>ln pepa, mai pili rio oe ma kn paia o ka hnle, o komoka i'lelu iko pepeian, n lilo oe i kuli, a lohe ole oe i na mea imua o ka hnle, mai ho|<». holo nui oo ma na alanai o Honolnlu, o oopa oe, n hiki ole ke hole i ke knu kanawai, inai hiimnouaiin» i kn mnnnwa, e ola ai n no ka po. o inalohi a hiani'ie oe iloko okn hali', a in ii ni pioppine oe a maona loa, u holnhnln pinepine "nei on iwaho, mai kaknu nni oe i na leta i na hna a me na mnknmakn. i ka wn e kau kanawni <ii, mai lilo oe i ka Loio, a.hooliln i ke kau knnawai ana i men ole, a o ka pomnikai ma knu hana nna, o ka pomnikai no ia oka lahui. E knmailio bou no au no keia mea niahope nku. Mo ko mahalo no S. W. Nailiim.