Ke Au Okoa, Volume IV, Number 5, 21 May 1868 — Untitled [ARTICLE]

"KA HOOHOI ANA MĒ; AMERIKA HŪIPOIA. \ Ke hana maalea loa nei kekahi mau mea? iwaena o kakou, a ke liana nei kekahi poeī me ka hooniaopopo ole i ka ruea a lakou e>'| hana nei. 0 ka haawi ana i kala no na n)o-'S knalii o Kapalakiko, he mea no ia e hooiiui! wikiwikiia ai kakou me Amerika penei: E lilo ana ua Hui mokualii la i meal mana.ma keia Paeaina. Me ko lakou knla I e hoololi ia ai na kanawai o kakou. E hookokoke loa ia ana kakou ia Kapalakiko, rae he mea la he panalaau kakou no lakom" Ua lawe mai makou i keia mau lalani maluua ae nei, mai ka nupepa hilu i ka oiaio ke Kuokoa oka Poaono iho nei i hala. Ma ka makon kaana, a hakilo ana i ke ano oia mau huaolelo, nie lie la, na lele aku na nu;<-j pepa la maluna o ka " laan puhimi " o ku j palena oiaio; a ua hoohaahaa loa oiaiaiaiho ma ka hoopuka ana ia mau olelo kumu ole, a aohe uo hoi he mau knmu e ae nana i kono i na manao o ua hookele oia waa, e puana me na olelo palau, aka, koe nae na kumu e hooulu a" i na manao nune e mokuahana ai ka lehulehu mai ke Aupuni akn, a e hoi lakou maluna o na uha o ka awahua a me ka hooulukn manao ino. Da komo no paha na manao ilokookekahi poe, ina e loaa ana ka pomaikai i ke Aupuni, alaila, he poino paha anauei be loāaia kakou i ka liolona' a nolaila paha, he okoa ke Anpuni, ahe okoa no na makaainana. Ina «a komohia ia manao iloko o kekahi mea, ke koi malie ae nei makou ia mea e holoi aka, a e haawi mai i kona kua i na kalakalai olelo wahahee ana aka nnpepa Kuoleoa. 0 ka lehnlehn e noho inai nei o lakou iho la no ke Aupuni, a ke ole lakou aohe e hoopunana iho ana ka inoa Aupuni. Aka, o ka mea kahaha loa i ko makou manao, a pela aku la no. paha ko ka lehulehu, " o ka haawi ana i kala no ea mokuahi.

he mea no ia e hoohni ia ai kakoa me Amerifea Huipaia." He mea hiki anei i ka mea » man mea e ake ana e pucr>fl mau i ka oiaio, e like me ka napepa Kuokoa i kaena man i kona kina ole i ka wahahee, ke hoopnka i na olelo kamu ole e like me keia? Ka I ke kahaha nei no paha ka lehBlehu ho- ! lookoa o Hawaii nei; a ke ninau iho la no paha iloko o " He oiaio anei keia mea ?" Ke puana aku nei inakoū me ka wiwo a me ka hoopalaimaka ole, e like me ke knmu ole oia palau ana, pela no ka manomano oia hoopuka oiaio ole ana. Ak.a, iloko oko makou noonoo ana, ke"~kumu nni oia lioopuka ana mai, he hapai ana e ae ia kakou ma ke alakai hewa ana. . j oka mea hiiu loa nae ina ko lakōu booana ia tn«a, oia no ke ao ana mah'a kaken mamua e hoopuka ma ka oiaio,?a ina ka oiaio wale no—eia nae, ke ao hou mai nei ia kakou e wahuhee, He mea pono anei ia kakou ke hoopuka i elua wahahee aoa i pololei ■ ai ? Ke i ae nei makou, aole e hiki ina wa- " hahee elua i oiaio ai. Aole loa 1 Penea la kakou e hiki ai ke hoohni wikiwiki ia aku me Anrerika Huipuia? He mea

kupanaha lua no keia i ka nana akn. 0 kekahi'nnpepa haole oia laina a me na manao hookahi me ko ka nupepa Kuokoa, nui ma ka hoohui ana aku i ko kakou Aupuni me kekahi inana nui o ka honqa. Ua_hapai pinepine ia eia nupepa haole ka olelo hoohui anponi; a ua hoouhiuhi lau mamane wale iho no kekahi uupepa oia kulauo ia mau ane manao hoohui aupuni. A ano, ke apa mai nei, " ke hana maalea loa nei kekahi mau mea iwaena o kakou." Ka I mao hoi ka nahi', heuha la hoi ko o I 0 ka hoohui anpuni, he mea nui no i ake ia e kekahi poe—ma kohi a me na wa 1 /! nae e hiki ai. Aka, ke olelo kahi poe ma Hawaii nei no ka hoohui aupuni ana, he mea hiki ole ia ke olelo ia ma o kakou nei, no ka mea, na hoa paa loa ia na koii aloha o ko kakou mau punwai i ko kakou nei aina; n o ka oi loa aku, ua malama ia ko kakou nei mau kuokoa ana e kekahi mau mana nui—e moeuhaue no kahi poe no ka hoohui ana, e kalakalai olelo no lakou no ia mau ano olelo palau ana, e hapai no lakou i ke kahi ruati hui hoomakaulii ana, aka, he mau hopena wale 110 nae ko ka kakou mau lawelawe, ame ka kakou mau olelo kumu ole ana. 0 ka haawi ana'ku ka i ūku mukana no ka holo ana mai o na' mokaahi o Kaleponi, he hoohui ana ka ia ia kakou me Amerika Huipuia. Pehea la i hiki ai i kekahi oupepa i kaena ai no Hawaii nei ia, a rae kekahi poe keiki i hanau ma Hawaii nei, e paa mau nei raa ko lakou mau lehelehe, ke aloha ia Hawaii nei, " ole wale," ke olelo, he mea hoohni aupnni kela. Owui la o kakou e manao oluolu ana o kela mau ptiu uliuli 0 kakou e lilo ana i ka mea ae hewa ? Owai la o kakou i huli ole aku me ke kaninhn mai ke kahua hale aku i kulaiwi ai ka . noho Bna, ke kaa aku roa ka poho o ka malihini hiki mai ? Owai'o kakou i olee kulou 1 ke knlou a ke kanaka lawaia, ke heo iiku ia hai na kula i eha mau ko lakou mau kuamoo i'ka kakon mau oo ? Owai io la 0 na Lnna Aupuni e noho nei e .makemnke ann i kn hoohni aupuni ? Kc:wiwo ole nei makou i ka pnana ana akn, o poe.oleh» knmuole e like me na nnpepa hoinoino anpnni. He mea oiaio o na hnuwinil nei no na mokuahi o Kaleponi, ua hookanwnleia ma kahi «> na lilo i manao ia, he fpo,ooo no na makahiki elua. A.kn, ke manao nei nnei ko poe olelo alapahi, a hu i kula ka oiaio, na ka

Hope Kuhiu)i Waiwai wale ibo nokelainea i hookomo ilio rae ka mauao e hoohui aupuni ? Ke hai aku nei makou, e hoopuka ia ma ke akea, ke ole e hoopouoponoia ma ka Aha Kuhina. Aole no hoi e hiki ke ka Aha Kuhina e hooholo i kahi mea, |ke ole e uoho mai ka Moi, ka Paivsidena o paa Aha la. A ina he mea hoohui aupuni laina mokuahi o Kapalakiko, lie manao jtio anei o Howaii holookoa, e ae aku no ka f\Loi Aloha o Hawaii nei i ka hoohuiana aku i'\ ko kakou aupuni me ke aupuni o Kapala|tiko? Ua kupaa ko makou nei manao, oko J<akou Moi ka mea hope loa e ku ma kahoe'uli, a hoole mai i ba hoohui aupuni ana i ka pahele oia ano. / Aka, e noonoo no kakou, mai na kumu |i,ea la i hoea mai ai keia palau, hoopunipuFahahee, a olelo ake ana, a me ka hoot>;uka ana oke Kvokoa ? Mai na knmu ehooyj_ mai ana i na popo lepo i ko kakeu mau riaka, i pio ai ke knkui o ko kakou mau a alakai hewa ia kakou. Aka ea, ualie nae paha, T ";Ke:kolo mai nei ka uahi o Kula, he hau jaha e !—"