Ke Au Okoa, Volume IV, Number 9, 18 June 1868 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

[ NA LUNA O KEIA PEPA. EIA IHO NA INOA O KA POE MA wahi k«-i& wahi i hookohuia i poe Luna o Ke Ati Okoa. Me lakou nei e hooponopono aina makamaka lawe nupepa no ka nku o ka pepa, ame ko na Olelo Eoolaha. HAWAU—J. H. Coney, Hilo. D. H. Hitchcock, EUIo. L. Kuina, Pena. W. T. Martin, Kau. C. N. Bpencer, " J. 6. Hoapili, Kona Hema. J. Z. Waiau, " Akaa. J. H. Kamalo, " •• G. K. Lindsay, Kohala. J. Naiapaakai, . " J. W. Hamakua. MATJI—A. M. Kahalewai, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, K<Wo« John Rae, Hana. "W. P. K ahale, Wailukn. Henry Copp, Makawao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Bogei& OAHU—MoBe Manu, Ewa. Kalino, Waianae. S. M. Naukana, Waialna. Kaluhi, Eoolauloa. J. W. Kea, Koolanpoko. KAUAI—T. H. Maisholl, Lihue, 5. Kamahalo, - <• J. >S. Low, HanaleL H. J. Wana, 6. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Howell. Waimea. HALE KŪAI KE KANAKA~ HAWAII! MOWAU 0 KA MEA NONA KA INOA malalo nei, he Keiki Kupa Hawaii holookoa, i hoaahu ia hoi ina wai hooluu ano like. Ma ko'a Hale Kuai, ua hoolako mai aa ina waiwaihe nui, o kela ano keia ono, a i mea hoi e helu pa ia'i kakou a me ko kakou aina, iloko ona hana maikai, a i mea hoi nou- e kaena ae ai, " E HĀWAII E ! E HELE IMUA!! " E Ha-wah e ! E hele imūa !I" Ama ko'n ano makamaka no oukou, ke kahea aku nei au i na mana hulu ano like, e lele aona mai lakou a kua iho ma kuu Hale Kuai, ma ke Alanui Maanakea, makai 0 ke Alanui Moi, ua makaukau mau au e kuai aka me ko'u lahui, me ka oluolu. 37-6m • MOSE ULUNAHELE. HALE ELUAI LOLE HOU! MAIA KO'U hale kuai ma ke kihi mauka o ke AL>AJVUI MAUNAKEA, - e kuai aka no au i na WAIWAI 0 KELA ANO KEIA ANO, imua o ka lehuletu, a me na mea AI pu no hoi kekahi. BINGYEE AHO, (Pake.) Honolalu, Dec. 24, 1867. 36-6m» HALE PAi £11! MOĪAI, UA. lilo iho nei ka Hale Pai Kfi o Kale Poikeke, i na mea nona na inoa malalo, nolaila, ua makaukaa maua e pai i na Kii o na Iwa kikaha lna i na pali, a waianuhea hoi ika nahele. E nane mai hoi onkou ena Keonimana opiopio Hawaii, a me na mea no a pan, iko maua nei hale; a na maua no e hana aku ia ookoa 1 kekahi kanikaa o ke Kamalei Aiiii hala. " Ko inoa pai kii, Hoolele e ke aka." H. G. CRABB, fPAPAL) L. MEEK, (0 D IŌ.) Honolulu, Apeiila 13, 1867. 62-3m HALE KUAI HOU! MSSA KA liA 15 O AUGATE MEI, oia ka Poaha, ua wehe ae nei o GI2O JK I NEB E K Aj, __ he Halekuai, ma Laie-wai ; ika nana aku, he oiuola no ke kamukaai o ka Lole. 18HALE KUAI HOUI MA KAI MAI, MA KA AOAO MA WAIKIKI O KA PA O KAAIONE. MALAILA ELOAA'INA LOLE KUPONO JUL loa, maikai, no na wahine, kamalii, ame na kane. Na Kamaa Wahine, na Kakini Kamalii,—Lo-' le Ulalii, Huluhipa, Lilina. Palale maikai loa no kane, Pale ili o lana me lalo. Papale Kamalii, Papale o Kane ame ka Wahine. Paka pepee ame ka Paka Kika maikai loa. O keia maa mea apau loa, a me kekahi mau mea e ae no a ka maka e anoi ai, a mekamanaoe hoohihi ai; e kuai aka noaameke kumukuri'makepono loa. E naue! E kipa mai! Aohe hale i piha ole ike aloha! Mai nanau loa ae hoi ma ke ala, he makamaka ilio ia i ka olelo ia—aia i ka huelo ka ike ! W. RYAN, (UILAMA.) Honola'n, Mei 6, 1868. 3TJOHJV MONTGOMERY. L0 I 0 BERETANIA. KE LAWELAWE NEI NO AUIKA OIHANA Loio imua o ka Aha Kiekie ma ke Kanawai, Kaulike, Aha Hookolokolo moana, Aha Hooponapono Waiwai Hooilina, ame ka Aha Hoike mau. Aiako'a Keena ma ka Ha!e Hookolokolo ma Honolala. 42-3m $5.00 ! $5.00 ! ! E LOAA JVO KA MAKANA I kaaia maluna, i ka mea, a maumea paha nana e huli aloaa kua Lio kane ulaala i kuni ia i ka hao AV ma ka nha hope akau, ua hoi nae, a he kiko keokeo ma ka lae, a he wahi keokeo malaio loa o kekahi wawae hop», he lio opiopio, he 16 paha mahina, aole no i poa ia ka opea. £ hookaa koke ia'ku no.ka uku i oleioia ika wa no e hoihoi ia mai ai ua Lio la ma Kalihi-kai uei. Huli pakahi aka ! Hnli aka no a pau. ANDREW BANISTEB. Hale Mai Lepera, Knlahi-kai, Mei 7, 1868. 7-tf OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kanaka a pan, o maua o na mea nona na inoa malalo nei, na hooilina oiaioo ka waiwai paaame ka waiwai lewao LE V I HAALELEA, i make aku neL Ke kahea aku nei maua ma ke akoa, ika poe a mau mea paha e paa ana i kekahi waiwai paa a waiwai lewa paha, i hoolilo ole ia aku, e pono lakou a pau e hoike mai imua o maua, a i ole ia, i ko maua kanaka ponoi a hope, ia W. S. Pahukula wale no, a e hele ana oia mai Kauai, a Hawaii, no ka launn po ana me oukou ma keia hope iho. Ina o kekahi mau mea a huna paha i kekahi oka waiwai i haiia maluna, me ka hoike ole mai, e hoopii no moua, e like me ke Kanawai o ko Hawaii Pae Aina. Me ke aloha. CHAS. KANAINA. H. K. KAPAKUHAILL Honolula, lane 1, 1868. 7-6m ' . OLELO HOOLAHA. Oka poe i aie ia ELAAHEO, a me ka poe ana i aie aku _ai, ke kauohaia aku nei lakou. e hoike mai me na bila kupono, i ka mea nona ks inoa malalo,. a i kona kokua paha ia 8. L. Wailehua, ma Kapauu. Kohala Akau, Hawaii, mai keia la ako, a hiki i ka la 20 o lulai, M. H. 1868. • KAHUE (w.) Lana Hooponopono Waiwaio Haaheo. Kapaaa, Kohala, .lune 4, 1868. 8-lm OLELO HOOLAHA. Oka poe i aie ia G. F. BECKJLEY, (Hoapili,) ame ka poe ana i aie aku ai, ke kauohaia aku nei lnkon, e hoike mai i na hila kapono, i ka mea oona ka inoa malalo, a i kona kokua ' paha ia S. L. Wailehua, ma Kapaaa, KohalaAkau, Hawoii, mai keia la aku, a hiki i ka la 20 o lulai, M. H. 1868. PAU (w.,) Lana Hooponopono Waiwai. 'Honoluln. lune 9, 1868. 8-lm