Ke Au Okoa, Volume IV, Number 12, 9 July 1868 — MA KE KAUOHA. HE KANAWAI [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

HE KANAWAI

E HOOPONOPONO AI I KE KOAI ANA O NA Laau MaKE. E hooholoia e ka Moi a me ka Hale Akaolelo 0 ko Hawaii Pae Aina i akoakoa iloko 0 ka Ahaolelo Kaukanawai 0 ke Aupuni: Pauku 1. Aole e kuai, a e haawi ako paha kekahi kanaka i kekahi I.aauMake, koe wale no koua hana akamai, -hanohano, a lapaau, ame na mea hana lima akamai. Aole no hoi e kuai a e haawi aku i kekahi kanaka i akaka ole kona ano akahele, a akahai no hoi; aka, e hiki no ke kuai aku i kanaka a ka mea kuai aku i kamaaina ole ai, ina, e h'ooia ia ma ke kakaulima anake kupono oia kanaka no ka malama ana ia mea, 0 kekahi kanaka i kamaaina ika mea kuai aku. Aka ina manawa a pau e hoakaka mai ka mea kuai, i ka mea nana e kuai aku, i ka hana i manao ia ai no ka La*u IV?ake e kuai ia ana.

Pauku 2 O kela me keia kanaka e kuai, £'e haawi ana paha i kekahi Laau Make, e malama no oia i buke i w&hi e kakau ai i ka inoa me ka nui o ka Laau Make i kuai ia, a i haawi ia paha; ka inoa o ks mea i haawiia ako ai, a ina paha ua kamaaina ka mea kuai a haawi aku paha i ka mea i kuai, a i haawi ia aku ai e kakau ia no pela, a ina aole i kamaaina ia ia, alaila, o ka inoa o ka mea i kamaaina nan» i hooia i ke kopono 0 ke kuai ana aku ia ia; a e malama mau ia ka palapala hooia oia konaka. Ao ua buke nei ina manawa a pau o ke Kuhina Kalaiaina, a o kona hopp p«ha, e makemako ai e nana, e huohamama ia mai no ia ia laua. Pauku 3 Oka pahu, omole, ame kekahi ope e ae, kahī e waiho ai na Laau lVlake e kuai ia ai a haawi ia aku, e kau ka hoailona mawaho, me ka huaolelo " Laau mnke" ma na hua palapala nunui, ma ica olelo Eoelani, a me ka olelo H>waii, me kekahi hnailona kupono pu i apnnoia e ke Kuhina Kalniaina, i kumu * ike ia ai ke ano popilikia o ka mea iloko. Pauku 4. O kela me keia Kahuna Lapai:u. Mea hana laau paha nnna e hana, kuai a haawi aku i kekahi t>uhik»Jb'i ana i ke ano n ka Ihhu e hana ia *i, ua komo nae kekahi Laau Mike a mea paha e poino ai ke ola o kekahi kanaka, a e lawe ia ma ke ano he laau; e hookomo ia inaloko o kana mau buke ia kuhihuhi ana i ke ano o ka laau e hanaia ai i olelo ia, me ka wa pu, a e pakui ia aku me kona inoa pu, a i ole ia, me ka inoa o ke Kniiuna L»puau, nana i hahai mai i ke ano o ka hanaia ana o ka laau, me ka inoa pu o ka mea i haawi ia aku ai, a aole no e haoaia, kuai ia. haawi ia aku ia kuhikuhi ana i ke ano o ka laau e hanaia ai ; ke ole e pakui ia <nai ka inoa o ka mea nana i hanaia ai, kuai, a haawi aku ai, a i ole ia ka inoa o ke Kabuna Lapaau nana i kuhikuhi i ke ano a - pau o ka haooia ana o ka laau; a o kefa a mekeia kuhikuhi ana i ke an'o o ka laau e hana'i e malama ia maloko o na b-ke, a oia mau huke a me na kuhikuhi ana, e waiho ia mai i ka nana ana o ke Kuhina Kalaiaina a me kona h.>[e paha ma na wa a pau. Pauku 5 Oka mea e kueana ina mea 1 oleloia maloko o keia Kanawai e uku no i na dala, aole e oi aku mamuo o ka Hookahi Tausani, no kela a me keia hewa. Aponoia i keia la 23 o June, M. H. 1863. KAME&AMEHA E.