Ke Au Okoa, Volume IV, Number 20, 3 September 1868 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j I NA LEDE MAKA PALUPALU —O— HONOL.UIjU — A ME NA — MOKUPUNI HAWATI! fKE LOAA MAU MAIKEI ia'u na WAIWAI KOU JLOA! NO NA WAHINE, MAI KAPALAKIKO MAI, E XAA Na Papale Wahine, JVa Ann Papale, Jfa Hulu, A'a Pua, I>ipine, Lei, &c. M Liihilihi, Kmiwelu, Huihui, Hupa, | Apo Kilika, j Kamaa Wahine, Kamaa Kai'aalii, &c. A me kekahi mau pono lole maikai e ae, " E hnoinainau mea ipo ana ka nahelei Hele haakokoe ana ka maka i ka moani, I ka il<e i na pua hoomahie luna, TJa hiliina walo i Moeawakea ! " Mxs J. H. BLiACK, 9- Alanni Papu. i OLELO HOOLAHA. MA KA "Waiwai ? o J. L. Haole k. } NO KA MEA, UA NOIIA MAI EA MEA NONA ka iaoa malalo, e Makuaole, e hooiaio ia ka pakaaoha aI. L. līaoie k., no Panahoa, Hilo, Hawaii, i make nku nei, a e hoonoho hoi ia iai hooko kanoha no kona waiwai. Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pan, ke pili, oka Pof>kahi, oia ka la 28 o Sepatemnba, i ka hora 10 kakahiaka, oia ka manawa eo ka hoolohe ana i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolo- j 3<olo o Hilo, H .waii, kahi e hana ai. R. A. LYMAN, Lnnakßnawai Koapuni Apana Ekolu. Hilo, Aug. 13, 1868. 18-3t OLELO HuOLAHA. I? ike na. niea a pan, o makon o lO na mea nona na inoa malalo iho. Ke papa loa aku hei, ua kapu ka bele wale ana o naholoholotia, Lio, Bipi, Hoki, Kekake, Pana, Kao, &c., maluna o ko mnkoa Aina Hoolimalima. o Puahuuia, Ili Aina e waihonei ma Kaneohi-, Koolaupoko, Mokapuni ' O.iliu, e hooakaia k«ra. a me keia o na holoholona i §1.00 no ke poo. a uakapu loa no hoi ka hele wale aea o kela ano keia ano kanaka a paa loa, ma ua aiaa la i haiia me ke kaleana ole, oka mea kue, e hooakuia i §5.00, no kela ano keia ano o na kanaka a pau. "Ua lilo keia i olelo paa mai ke-ia la aku, ano ka oiaio o keia. ke kau nei na inoa o makou i keia la 14 o Augate, 1868, ma Kaneohe. J. KEANn. K. R. Kepako. Elia Unta. H. W. Kaill MOSE KAHHAKAIKO. Kaneohe, Aug. 14, 1868. 18-7t* * OLELO HOOLAHA Ma ka > O PūAAIKI (K.) S TOTO KA MEA, TTA NOHA MAI KA MEA l»*l Hanohano j. "W. Aūstin, Lunakanawai oka Aha Kipkie. e Naheana (w,) no ka hookohu ia ia i lnna hooponoponō waiwaio Puaaiki (k,") no Paala, Waialna, Oahn, i make aku nei : Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pan loa, ke pili, o ka Poalua, oia ka la 8 o Separemabß, ika hora 10 o'kakahiaka. oia ka la a ne ka hora i.oleloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, &me na ro£a hoole i hoikeia, aia ma ka 3alfc Hookelokolo ma-3i?colula, Oahu. _ Wm. HTJMPHREYS. 1 Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulo, Aug. 22, IS6B. • 19-2t OLELO HOOLAHA. | NO KA MEA. ŪA NOHA MAI KA MEA KONA . ka snoa malalo nei, eW. P. Kahale, e hooiaio i ka palapala kanoha o Kamaka w., no Wailukn, mokiponi o Mani, i make aku nei: Tvolaila, ua hoike ia i na knnaka a pnu, ke piii. o ka Poaha, oia kala 17 o Sepatemaba, IS6B, e hiki mai ana, ma ka hr>ra 10 o ke kakahiaka, oia ka manawa e hoolohe ai i keia noftii ana, ame na mea kne ke hoikeia mai. Aia ma ka Halo Hookolokoloma "Wailnku, kahi e hana ai. AND. J. LAWRENCE, Lunakana-wai Kaapuni o ka Apana Elua. "Wailuku, Aug. 18. 1868. 19-3t OLELO HOOLAHA. 1? ike auahei na mea a pan, owan Joj owau oka mea nona ka inoa malalo, keho »- kapu nei au i ka Lio, Bipi, Hoki, Miula, Puaa, aole e hele maluna o knu nina ma K A W A.'N A N A K 0 A, e ■wniho la ma Nnnanu, Mokupuni Oahu, a ina e hele ana kekahi o na holoholona i haiii maiuna, malona oua aina la, aloaa aku i kuu Lunaia Kahooilimoku.e ukn no $1.00. Kepap.iia aku nei no hoina kanaka o kela a me keia ano, aole e kii i ka pohak u, oopu, opae, a me ka mauu e waiho ana, a e holo a&a ma na palena oka aina i h&iia maluna, o ka mea e kee ana i keia Olelo a loaa aku i ka Luna i haiia maluna, e uku no i $-5.00 no kela a me keia, a ioa aoiee uku mai, e hoopii no wau ma ke Kanawai, a i ole ia, oko'u Hope pnha. Owno noo Mits. N. NaKOaPA PUHALAHUA. Honolulu, Aug. 31, 1868. 20-4t* OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai ) o Kokahe (k.) > EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU, NA mea waiwai maloko o ka wai»ai o Kokahe (k,) no Honolulu, Ouhu, i make aku nei, o ka poe i aieia o ka poe pili kino, a pili paha ma knhinnoene, na lakou e hele mai a e hoike mai ia lukou ihn, imua o ka Mea Hanohano J.W. Ac3TIJT, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo, i ke kulanakauhale o llonolulu, i ka Poaloa, oia ka la '29 o Sepaieinuha, ehiki mai ana, i ka bora 10 o kakahiaka. Ia manawae hooponopo'no ia ka moo waiwai aJ. liomoikehuehu, ka luna hooponopono-waiwai a ka mea i muke, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina paha he kumu oinio konai ole e hooiioin ua mo.> woiwai l.i, a e hoopauia ka oihana n ua mea hooponopono waiwai la. Wm. HUMPHHEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie.'Honolnlu. Sept.J2, 1868. 20-3t OLELO HOOLA # HA. ike i> uani na Uanaka apauloa, _J ke nana mui, owau oka moa nona ka inoa malalo iho, ke hookupu aku nei waa i kuu mau aina hooliinnlima, aole e helo kekahi o n& holoholuiia i haiia, oin hoi, Lio, Bipi, Hol#, Miula, Uipa, Kao, Puaa, Moa, Palahu, aole e hele maluna o kltu maa aina hooiimalima, iua e ike waa i kokahi onn holoholonai haiia, oia hoi. Lio, Bipi, Hoii, Miula, e hoopoino anai kuu mea k.inu, e uku no ka mea nonn ia holoholona ia'u i $0 01l ka uku pakahi, no kela n me kek hoiohnlona, a ina ho Kao, Hipa, Puaa, Moa, Piilahu, e uku no ka inea nonn ia holoholona ia'u, e like mo ke Kanawai o keia Aupuni. A-KOI, (Pake.) Pauoa» Honolulu, Oahu, Sept. 1,1868. 20-1* OLELO HOOLAHA. F' ike aiianei na mea a pau nona i koin mau Noho l,io a'u i hana ni, ake hooiaha nei au ma l;e akea, oioi, na oukou mni ka laaa, o ka ili iin'u. a nolniln, keknheaaku nei nu o kii miii i ko oukou mau Noho, mn ka makaukau pu moi, nini, ehiku mnlama, a ewalu malama, oono inaluma, elima malama, o ka waiho loihi nna o keii m: u noho eha. A i Vii 010 mai oukou, a hnla na 1a he 'iO mui keia Ia anu, nlalla, he mma no ko'u e kuai nl(u iko poe o mnkemnke mni i\n». v le lta mahalo. Ma O. D. KANAHELE, Moa Humu Noho Lio. Haliimaile waho, Honolulu, Sopt. l, 1803. 20-lt*