Ke Au Okoa, Volume IV, Number 48, 18 March 1869 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Ma xa Waiwai ? o Peter Naili (k.) 5 Eike aoanei na kakaka a paii. na niea wHĪwai malolo o ka wniwnio Pe'er Niīii (k,") no H' do!u1u« Onhu, i niake aku neī, oka poe i aiein. o fca poe pili kino. a pili paha ma kekahi ano e se, na likon e hele mni a hoike mai ia lakou iho, imon o k» Mea H'-nnhnno J. W. ACBTIN", kekahi I.nnakanowai o ka Ahn Kiekie, maka Hale; Hnokolokolo i fce kolanakanhale o Honclul<i, i ka Po>lua. oia ka la ti o Ap- r>l. e hiki m«i ana. i ka hora 10 o kakahiaka. Ia manawa'e h»opooopono iii ka moo waiwai a Mele Paakukn ame Wm. Hnmphreys, luna hoo* pnn-'pono waiwai a ka mea i make. a e hoit.e mai i kanwahi kumu, ina faha he kumo oiaio to laun, i ole e bo<'koia na moo wniwai la, a e hnopauia ka oīhana a nr. mau mea hooponopono w»iwai la. A e hoolohe ia k«-noie hn-.holoia ka w»iw.,ii oa hooilina. JEia klkahi,; —ke noiia nei e hookohu ia i Kahu no ke kii.o a do ka waiwai hoi o ke kaikamahine Haka, he hooilina o ka waiw.-.i i oUloia muluna. W*. HUMPHEEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honoluln, Mor. IS, 1868 48-8t OLELO MOOLAHA. Eihe aiianei na kanaka a pan, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, o ka'u wahine mareo KaMAHIAI konaioo", ua haalele mai kel» ia'u a me ko mnua wahi moe, me ke kiin.u c!e. s P fl P a P u ne ' au ' a °ukou eka poe wai wai. mai hoaie mai oukou i kuu wahine mare, ina e l'onie oukou ia ia, a«.le au e hookaa ann ia aie, a malona ona ko oukou poho. KIALOA. Kailua, Kona A., Hawaii, Mar. 2, 1869. 48-3t* ~~- OLELO HOOLAHA Eike ananei na Uanaka a pan, na Haole, na Puklki, na Pak»-, owau ok a mea nona ka inoa malalo iho nei, Ue hookapu aku. a-i au i kuii »ina hoolimalima ia Omea. e waiho ana ma Kalaihi-uka, aole e komo w-»le ke'a mea keU mea, a pela ra ho'oholnna o k**!* ano keia ano. a inn e 'oaa aku ia'u kekahi m mmeao keia mau nno i hniia ae la malunn, ehoouka no ao ia lakou. hnoknhi dala pak:>hi. n peln na ho'oholoua, hookahi d»la no ke pno hookahi, ki eka Hipa a me ke Kao. h? hapawalu ko ke poo hookahi. NAWaHIE. Kahhi-uka. Oahu, Mar 4, 1869. 47-2t* OLKLO HOOLAHA. Ke p»pai:> akn nei na mea a pau loa, «ole e kuai mai ike kuleana aina o - manukeokeo, ma Kahuko, Mokupu ni o Oahn. mai k.kahi mea e mai, oiai. ka waiwhi paa i» o ka'u wahine mare, o Naeiieleele, ma ka palapala kuai h'ioMo knpono. 47 .«« KALKIKINL OLELO HOOLAHA. Ke kanoha akn nei »n, ka mea nona ka inoa molnlo nei, ka hooko kauoh* o ka pulapala kauoha 0 Andre« Fogo, o Hon.>!ul., Oahu, i »ku nei, o na niea a pxu i aie i ka mea i make. e hookaa koke mai i k<> lakno aie, a <> ka poe h.i a ka mea i make i aie aku ai, c l»«'e m«i i ko ldkou BiU. MaWUEL PAIXO. Honolulu, Mar. 6. 1869. 47-lm OLELO HOOLAHA. 17» IKE. AUANEI NA KANAKA A PAO, NA __> mea waiwai maloko oka waiwai o S. P. Ko^o, 0 Kohal... Huw..ii, i malee ak.i nei, 0 ka poe i aieia, o ea poe pili kino. a piii piha ma kekahi ano e ae, na lakou e hele m»i a t hoike maiialakou ihoimua o'u, m» Ko'u wahi ho«kololc<>lo ma Kap.iau. ke hiki a«o Ikala 4 o MeU 1869. oia ka Poalua, m> ka hpra 10 kuknhiaka. la uiun.<wa. e hooponoponoia ka m..0 wa'wai a Mersebungh, ka luna h roponop»no waiwai a ka mea i make, a e hoi -# mai i k»awabi kumu, ina h<- kumīi oinio kona, i ole e hookoia m moo w.āwai la, a e hoopauia ka oihana a aa mea ho. ponopono wanw&i la. A e hooloheia ke uoi aka mea hoopii, e houh<.loia ka waiwai i ka hooiiina D.K NAIAPAAKAI. Lun><kan»wai Ktu<poui Apana £tc<>lu. Kapaau, Kohal», Mar. 6. 1808. 47-4t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai 7 o Pauio Hisau. ) VOKa MEA, 0 v NOI MAI KA MEA * Hunohntio J. W. Acstin*, Lunakanawai oka AhaKiekie, e Henry A. Kananu. no ka hooiaio i n» palapala kaooha o Paulo Hmau, n > Lahaina, M;.ui, i make aku nei: NolaiU. ua hoiKeia ina ka n«ka a pau loa, kepili, oka Poalu., oia ka la 30 o Maraki, r ka hor* 10 o kakahiaka. oīa lea la a me ka bora i oleloi» no k a hoolohe i ka oiaio 0 keia palapala knuoha, a me na me* hoole i hoikeia, aia ma i.a. llale Hooko'okolo ma Honolulu, O.ihu. W*. HUMPHKEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honololu, 10 o Mor , 1869. 47-2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai > S. P. Nohea NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano E. H. Allkn, ka Lonakanawai Xui 0 ka Aha Kiekie. e Kpow- hika (w.,) no ka hookoha ia A. F Judd, i luna hooponopono waiwai o S. P. Kohea, qo Honnlulu, Oahu.i make iku nei: Nolaila, ua hoikeia i oa kanaka a pau lna, ke pili, u k» Poalua, oia ka la 30 o M>ir»ki, i ka hora ĪOoknkahiika. nia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe 1 >• a oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolo«olo ma Honolulu, Oahu Wm. HUMPHKEYS>. Hope Kakaooleloo ka Ahn Kiekie. Honoielu, 10 o Mar., 1868. 47-'2t OLELO HOOLAIIA. M XX Waiwai ? ) o Makiino (e ) 5 ATO U MEA, UA NOIU MAI KA MEA Henohan» A. S. Haetwell, Lunak inawni o kn Aha e Nipoa (k.) no *« hook >hu i» ia i luna hoopODOp. no waiwai o Makaino (*,) 0 Koolauloa, Oahu, i ma'-e akuni>i: NolaiU, na hoikeia i na kanaka a pau loa, ke pili. o ka Poakihi, oin ka la 29 o M>.raki. i ka bora 10 o knkahiaka, oia ka- l.i a me ka hora ioleloia no lea hoolohei ka oiaio o keia noi an.i mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hal« Hookulokolo ma Honulula. Oahu. W*. HUMPHKEYS. Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, M»r K , 1869. 47-2t OLF.LO HOOLAHA. V'o mpa, na n»iin inai ka mea no--I'i n« k» »n«» mnlalo ibo. ekn Me< H-iU'.hano J. O. Pnmini». V* Komieina ona Ain»' x 'oi, e hoo. pnnopon>>ia na Palena o ke Ahapuna o Mnkiki, Hnnolu'n, Mokupnni o Oahn, ke kauohoia aku nei ka poe a p«o non» n« aina e pili kok« ana. e hele mai lnkou imu» o'u m» ta hori 10 knkahinka o ka Poilimn. ln 19 o M"ra'<i, 1869, m« ko'n w»hi noho ma Peleola, Honolulu, oabu. W. P. KAMAKAU. Komiaina Palena Aina. Honolulu, Mar. 9,1869. 47-2t OLELO HoOLAIĪA. ike annnel na men a pan mn J kein, u» liln mni i»'o ka Hnle I»u Kope 0 AHUNA. make Alanoi Nuuanu. ae hoomauia aku an-< nn ka hemo ana 0 keia Hale Inn Kope, e like me ke ano mau ma ko'u inoa. 46-«t KOANA. OLELO HOOLAHA. Owau 0 ka inea nona ka inoa ma« l»lo nei. ua hoopuka aku au i kekahi mau Olelo Hoo'aha Pai Hnkahnka, m« ka Mokupuni 0 Hanai. Ma ka Apnna o Hno-.l»i, Kauai. •• •< ■• '• Ani-hola, •• •• '• •• " Nnwiliwili, •• •• •• " " Koloaa. •• • • •« •• •• W.iimei, •• •• •< •• •• Mana, •' E olelī) ann ia Olelo noolnha, o ka la 10 o Fehoru*ri nei, ko'u la e hii. ; tku ai. Nolaila, ke kauoha hou in nku nei, nn h opnneein, a h <i hou aku rat ki Oleto Honl ha, • like me miimuii, ina nu Pai Hakuhika I like ia mainon. M..10k0 .ia mnu Apnniihaiia ae ln mn'unn M. ke Kin.'ha akn LuoaH.iop.nopono, 11 CIIaKI.ES IC.vNA'.N".». W. S. PAHUKUI.*. Houolulu, 7eb. 3, 1869. 42-2m