Ke Au Okoa, Volume IV, Number 51, 8 April 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

J. D. H ALAI, I_. O I O! Keena Oihana ma ka Hale Hoo'-olokolo ma Honoluln, Oahu. 51-6m KINI, PAĪ K 11. Eia no au ma Kauai neī, Ue pai nei i na Kii o nakane ui, me ni wahine iwa a me na keiki epio, o keia Mokupuni, o ka poe oHanalei, Koloa a me Waimea, ka ike maka o ka'u hana, o Lihue ame Kealia, i koe, a puni ia'u o Kauai. Nolailii, e makaukau e na k.-,naka a pau, o ka poe makemake e maiamai ko lakou maka, me ea waliine. na keiki, me nu poe ohana a pau, o ka wa kupono loa keia. He dala lilo makepono hoi no na Kii, na Kii maikai, ua mnkehewa ia'u ke hoolaha nui no ko'u akamai, no ka mea, ua kaulana. Mū kaualua, e hele nui mai, oiai ka wa kupouo. . J. W. KING, (KINI,) 51-2t» Mea Pai Kii. "OLĒLO HOOLAHA! — A — KA LUNA HOOPO'ĪOPONO WAIWAI. Ke liauoha ia aku nei i na mea a pau loa a S. P. TCoeea i aie aku ai, e hoike mai i ko lakou mau b:'la, i eono mahina mai keia la aku, a i ole e hoike mai. e lilo ia i mea ole. A. F. HTDD, (ALAPAKI,") Luna H ooponopono Waiwai. Honolulu, Apenla 6, 1869. 51-4t LEO KAHEA I KE KANE MAEE. Re kahea aUn nei an, na mare an i ke kane Pake, b ALO kona inoa. a o ka 1», ka malama a me ka makahiki,' i mareia ai maua, aia no ia maka buke mara ake Kahunapule nana maua i mare, i ks M. H. 1860, ua holo kelai kona aina hanau, a holo kela, kaooha iho oia ia'u, ke holo nei aa i kuu aina hanau, e noho malie oe, a i hoi ole mai aa ahala na makahiki eono, a i kali oe ia'u a puni ka makahiki okoa, aihoiole mai au, alaila, mare oei kane nau. llsi La wa i holo ai a hiki i keia wa, aole paha i hoi mai, a ua hoi mai paha, nolaila, he leo kahea keia ia ia, ina aia oe ma kekahi wahi o na mokupuni o Hawaii nei, kahi i noho ai, e hui mai oe, a i ole, alaila, e holo mai oe, a e okiia ku kaua mare ana. KAW^HINE. Makaweli, Kauai, Ap. 6, 1869. ' r Ui-OL-ot pt r\ Tir '» rt * noOLAHA. Ma ka Waiwai ? o Kamae (w.) 5 EIKE AŪANEI NA KANAKA A PAU, NA mea waiwai maloko o ka waiwai o Kamae (w,) no Kona Hema, Hawaii, a no Honolulu, Oaho, i make aku nei, o ka poe i aieia, o ka poe pili kino, a pili paha ma kekahi ano e ae, na lakou e hele mai a e hoikemai ia lakou iho, imua o ka Mea Hanohano Jahl3a W. Acstin, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka H ale Hookolokolo ike kulanakauhale 0 Honolulu, i ka Poalua, oia ka la 4 o Mei, e hiki mni ana, i kahora 10 o kakahiaka. Ia manawa e hoopooopono ia ka moo waiwai a Kaaukai (k,) ka luna ! hooponopono waiwai a ka meai make, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina paha lie kumu oiaio ko lana, i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka oihana aua mau mea hooponopono waiwai la. A e hoolohe ia ke noi e hooholoia ka waiwai ina āooilina. W«. HUMPHBEYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 6 Ap., 1868 51-3t OLELO HOOLAHA. M ka Waiwai > o Makaiiopct (k ) ) WO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA 1/9 Hanohano J. W. AJsux, Lunakanawai o ka Aha Kii'kie, e naaloolani, no lea hookohu iaiailuna hooponopono %vDiwai o Makahopu (k,) no Honolula, Oahu, i make ak« nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa/ke pili, o ka Poalima, oia ka la 23 o Apenla, i kahora 10 o kakahiaka, oiaka laameka hora i oleloia no ka hoolohei ka oiaio o keia noi ana m;>i, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Halo Hookolokolo ma Honolula, Oahu. W«. HUMPHIIETS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 7 Ap., 1869. 51-3t OLELO HOOLAHA. Waiwai ) o Nuwela Kekai (w.) 3 mTO KA MEA, DA XOIIA MAI KA MEA Hanohano J. W 4i:stin, Lunakanawai oka Aha Kiekie, eE. Mikalemi, ka luna hooko palapala kauoha.no ka hooinio i na palapala kauoha o Nuwela Kekai (w,) no Kapalama, O.ihu, i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kAaka a pau loa, ke pili, o ka Poalima, oia ka la 30 o Apcrila, ika hora 10 o kakuhinka, oin ka la a me ka hora i olelo .ia no ka hooloho i ka oiaio o keia polnpala kauoha, ame na mea hoole i hoikeia, aia roa ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, 5 Ap., 1869. 51-3t OLELO HOOLAHA. Ēike auanei onkon e na kanaka aie a pau m.i Honolulunei, Wailuie, Maunalna a me Koolau, i ka waiwai o kuu Halekoai, ma ke Alnnui Nuunnu, ma kahi o Manuela, (Pukiki.): Ke kauoha aku nei au ia oukou a pau, e hoihoi koke mai Ike koena o ko oukou aie ia'u, iloko o ka malama hookalii mni neia la aku. Ina aole oukou e hookaa mai a hala ka manawa 1 oleloia, alnila, e haaw no au na ka mea e e kii aku, a na oukou no e uku aku i ka moa nana ia kii ana. Owau no o ALIAKA, (PAKE,) Alanui Nuuanu, Honolulu, Ap. 5,1869. 51-3t* OLELO HOOLAHA. Ua lilo ia'u ke Aliupnaa o Kaaipu, ma Manoa. i ka ho. limalimaia, nolaila, ke hooknpa aku nei ou i nn holoholona, Bipi, Lio, Hoki, Miula, a mau holoholona e ae, aolee hole wale ma ua nina la, a ina e lona keknhi o na holoholona i ololoia iloko o ua aina la, e hikl no ia'u a i ko'u luna pahn, ke hopa, a koi nku i kn ulm, o like me ko kanawal, a i 010 e ukn iamai, e hoopaa no au i ka Pa Aupuni. Na'u na KALOA. Kauluwela, Ap. 1, 1869, 61-lt» OLELO HOOLAHA. E KUAI KUDALA IA ANA l LIO MA ka Pa Aupuni ma Waiawa, Ewa noi.ke ■i ?i hiki aku ika Po:iouo, oia k& la 10 o Aperilj, M. H. 19()9, hora uwukua oia la, ko ano o ka Lio r.io na hoailona hao kuni malalo iho. KM 1 Lio kano keokeo knapuka, hno aknu N. homa A. J. KAHAUOLONO, Luna l'u Aupuni. Waiawa, Ewa, Ap. 7, 1809. ōl-li*