Ke Au Okoa, Volume V, Number 16, 5 August 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. Eike oiikoii na kanaka a p?n lob, n me o» Haole, >me n» Pakß, & mo k» p'oe mea waiwoi maloko okeia A.uponl, o*:a o k& mea noua ka iooa mnlalo ihn, ke piipo »ku oeiau, mni honio mal oukou i k*'u wuhine mare ia KA.PAHU aPA. No ks me», ua haal*lu kumu 016 a&i kelu ia'u a me ko maun vr»hi moe, meke kule.ina ole, inii o kn mea houie ia ia, eoaluiiii no ooa kona pohd, oole an o heionna ana ia aio. Nn'a n* APA, (Pak»J Honolu\u, lulai 19,186»r-; U-4l*