Ke Au Okoa, Volume V, Number 17, 12 August 1869 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

; MOK.UNA X L 11. Ma k«ift wiihi,. e hooliuu-aku knkou ia Baron Dnng|ars e hoi i liooa w«hi mnluoa o koim lio holo;. a-e uhai ae kakou> in M»dame DangUra ma kooa holo k** kakahiaka. Ua hai se nei makou i ka hapalua o ka hwa umikumalua, ke kauoha ana ae !o Madame Danglnts e hana- ia kona mau iio me ke kaa. Kona holo aku la no hiki i kekahi hotelo, waiho ihmla kona kaa ponoi maoli olailn, a papalu ae la i kona uhim»ka, holo aku |u oia a biki ika hale hookoiokolo. -1 ka lele ?P a . a H%* raai la > kQhu ; kaa, a pii;a ku ,la i ke.ulanui t>ji. ~.

. . J%Mk>4>« ta >; n.uf ma ,ua ; balo la oke kanawai. Ua nui na kanaka. ma ,ka : hookftjokolo,pjii o Vile£ota. pei, ak,a, aole » ~manao iho o . fls,"B,' BrB mea, komo.pku |a no ia kAii wahi,ruqi uuku, e; kali ar)t» kek.abi kan.aka .mal«ila,,.a i Jta ni.n,ap aoa, o ,n% oijj kq.,;wahipe a. kA- lunakanaw,»jii; makemakp ai.e ike, a i kopa ae »na aku, u« bo|ke 19, aka Ja oia i ,ka fgmi.fi ka iaaekaQ^Mr«j.Yjjf;^»t.a.,:,. aa ; ■E, Vilefpt4 m»i luna 0 kona noho e, kaka,ij,anu , m.e ka„ huli inai.o lpjja ku% i ka puk» komo ,aku; lohe mai la oia i ka bfjfuq 0 ka pokft,.a me jca puana a,pa.ak,u akaipea puka, ,e komo mai. Ko,na lunakanawai nei ku ae: lS.no ia iluna, a pani mai la i t na ipnka.,o kpna a paa lou ; huli ,ae la a kamailip, .mai.la.i pa Danglays nei f ," Ke,hoo- : maikai akp noi %n ,va" oe ? no.kpu, hiki. ana ,mai i ya po.noi a }s#ua i, kainajJio ai i; e hiki i,o a p,a,nee oia.:i no,ho 110 Madame Danglarß e noho iho ai. 1; . .

I o ka uoho, pane. mai la ua manawa.loil|i joa,.a akahi j£a«a.:a»Jtaflij|ilio c liou mai)cahi:.xnalu .; y ft.,JieU'kMlß»bfr nei ko'u manao i huipu,walfe f . mai no kaua e kamailio no kekahi mau manao." " Aka," wabi a Madamē Daugfars r " Ke fke nei anei oe i 'keia mauawa, ua hooko moa mai au i kaii noi uiua aua mai ia'u, aole au i hookaulua īki il^'o. 1 ' " Ina pela, he maū mea oiaio wale waln 'a. Yilefota, " o ka 'kaua maa hana a pau toa, e koe mau ana koua meheu e ukali ae ai i ko kaua mau hookaumaHaia, a.e maokioki onei )o mena ktilq 'waimaka." " Ea,'' 'wahi'o Maāaoie Dāhglars, " o oe palia ka inea ike'maoli mai ana i ko'u'maii' aiio i īeeiā

mauawa ; oiai, ke.nana ae au i na ano 6 na ruēa i hoopaiia ma keia ruini, ā maiunā hoi o keia ūoho, ka I nani wale aiio'eehia o tuu kola'na." Maewa iho la ka haule ana o ko Vilefota fioo' M'a koua hokua, & i'm«( la oia, " a owau me he mea la i keid manawa aole ma ka noho o ka /uaakanawai, eka, aia ma kahi o ka mea paahad. Eka i" idame, ua ike no oe aole ou he kanaka hookamani 'ma kuu naau j a aote rtO h'of au i hōopunipuni me ke kūhnuole. Ina, ua ane kaumaha ko'u mou kuemuko, nlaila, na uu poino ia i lioouihi iho ; ina, uaj ano, piakilii ko'u punwai, alaila, i mea iu e pale ae ū/ ina poioo hiki mai. Aole wau pela i kuu miu I* opiopio; aole no hoi pola i ka po i mate l', ia Ksk'bu e noho puni nna ma kn papakaukau ahaaina mare ma Mnsiela. , Aka, ma ia manawa mai, ua ano e ko'u mau ano." , Ma «ela mea keia mea, " wahi a Madame Danglars," ina oe e hookuu mai an« ; ina no'u wale no ka hewa, ma ka ahaaina ma Auleila i ka po nei wau i hoopai Uaumoha ia mai ai me ko kupono maoli no ia mea."

" Ha ) wau i&-«e no ia hoopai ia ana ou, a, Vileruta," no ka mea, ua kau maha loa no kou kino palupalu, oiai, elua ou. maulo ana. Aka oae, he mea kupono ia'u ke hoopuka aku imua ou, e houluulu mai. oe i kou mau manao ano ikaika apau loa, oioi, aule oe e lohe i na mea apau loa i hpopuka |a. Pehea Ia i hiki ai ke kahea hou ia mui ka wa i h&la I Pehea la i hoi bou mai di mai ka luakupepau mai ; pehea hoi i hoaken hou ia ae, e hoopuka mai i ke aoo oin e hoohaikea mai i ko kaua mau helehelena !"

" Jua pela, auwo ma ke ano ulia wale paha ka ikp ia ana," wahi a M<»dame a hoole mai ltv ka lunakaouwai 7ilefota, i hou aku la no ua ilailnme nei, " Ae, ' at>le anei ma ke ano ulia wale ka ike ia anao keia maii mca,a pau loa ? Aole anei naa ka ulia walo ka manao oua o ka Haku, Monete Kariso e koai i kelp wahi ?» Aolo anel.ma ka ulia wale kona kouo ano e huai ia ka lepo ? A loua iho a;i ke keiki, ka hua a kuu puhAka malaio o na pua ? A 1 ua pipili aku no kuu puuwai i ka haknn olelo ia mai ai, iikohi i irAiho ia ai kuu keiki." ••• Paiie aku la ua Vilofota nei, " aole. pela-, o hooknn mai puha oe, ehohai aku au ia oe. Ai.le I oole mea i loaa malalo o n» pua ; unle koiki i hue ia muiloko mai o ka lepo. ilai

nwe oe, n mai liaalulu do hoi. ,Ka'u nea e olelo nei, aole i lo»a i Kariso malalo o na pna fcejki, aole no hoi he pahu ; no ka me«, aole Ul maa mea malaila." * t>> •• Pehea oe e olelo mai ,pei, aofe ieluhi oia nlau mea malaila ?" wahi a MaiUme Daa-, glars meka haka pono'o kooa <rva,u inaiea }a Vilefot* fae fea nunui launa ote,* e hoike mai aou, ua kahaha nui m'»ofī kona mau mlknao, " Aole,'* wnhi a Vilerot'a, " he tausani manawa aole |»* No ia mea', pane ho'u mai la' iea Maeiamo Danglara mWWYfTCr]?ffiOT6TTiuna loa, " I BB :pela, aole oe i kanu i ke Ueiki iWailā ea ? Heaha l&kau'mea i hoo|nlnfTp\j«»i-i»»r *i j se ia'ii ? Mahea ko wahi i kahaai e mai oei'w'i) ' Kuloli iki iho la o Vi!efota ; ; »■ ( " Malaila nō I 'Aka, '& hoolohe'mai ofc'tAVa e hahai «ko no atf-ia oe i kekahi mau mea e pili ana. K.'e hoomanao la hi !». oe i hapnlua ~ruffil ulaula ; & owau'-'no hoi, 3of piha i' ki «flo tjih<Āh6fV kali a»a no Wou haaao ana mar. -Ua Tianiiirfa m'aiīla ke keikr-«ua haawi -ia ftai ka oni ole, hanu Ole, a me' ka leh ole- 1 * nao iho la iia m'iki." la manawa, 6hi 4no mai la.ua. Madao)e Danglars rtei, me'he'mea li', e leīē 'mai ana mailpna mai o kona noho; aiūy Vilefota, a' apo aku la ia' īa, me ka V*$ n "6a manao make., I7a uhei ijio ao iloko o ka pahu, a ua iho aku au i ka māWnaai ; ua eVi ou'i ka )aa, a ua kanu iho au me'ka .Aole i pap ka'fl hana no la mea, aia hoi, ua kikoo koke mai |a ka lima o Cosica ; a hulili pono mai Ia ' ia'Ū: īii' eh& ka'tt i rke iho ; makēW/ke iWla e kahea a& eia nae, kokoio mai la*Ws &'oihui f 'kōV 'inia 'aA'a pau loa—a inānao l ihfo : 'Ta ua 'makV : hu. atf r pßma ia oe. a k'ou iki' anā ao, ua ko mai la' au ia'u lho'i ke alanUi pli huna ; a malaila i manao-ai.au e make ana, aka; ; tiild kokehiai la nae oe i o'u la. Ua kono ia hnai la kaoa; ehamau'ka h6ofiuki a*na no kela mea 4r«t«iliWltrffr"*WrWaa nae ia oe ka hooikaika ana e komo ilolfo o : jka .hale ma ke k.okua. ana mai o koq kanwa->wahi|ie; ~

. Ke kumu o. ka nalo io'o a&o eh», oa hoopuka au i eha ma ktj)epehi, loa. Oiai, aole nae kaua i rpanao no ia hūua malu iho no haaa maw.aeua ponoiiho no o kaua. Pa laweia aii i ; no-na \xiahina.&kolu, ua haioko pu ao me a >uahope,iho, no kaa.ano l£%,i<)rt ala.ana, ua kauohaia a« e hoi iua lj^n|^ ( Ma kamanpje i a r nialuna .o na waafui knq,lar wpia ana, a hiki wale -ake ,au v i Mpaiela, Eodo mahioa mahope iho -o kuu noho ilaila, qa hoomakannai lainu ana ;, aole au i lohe iki i. kou īnea e hoopukaia sua. I kuu hoi hou ana mai i nir aa a lono, ua roareĪB oe.me Barona Danglara.

"I ko'e hiki koke ana mai i PariBa,'tia ninaa koko au no.ua hilelnei mt Aōteila; aole i nohoia no oa rnak*biki eiwa ; a aa haiia mai la w,- ua hoolimalLmaia.n Imi akn ia'aa i .ka mea, nana; i holimialim*, a hdi aku la aa ia ia, he makeipake noi e hoi boa msi kk hale o kup maknakane aimeikot: ni4kaahitie i noha ai.; a uku akaan ia i» he./Lfl,ooo fr«acs 00 ka.hoopaoia ana ika hoolimalima. I koī hookoia nua mai o'ka mea a'u i makemake ai, ua holo koke nkn la au i Aatēila, a ike* iho la au, aolo i komo iki ia ua hale nei m«« liope iho o knu haaiele i ua wahi la. Ka hora elima, iao ke.ahiahi. a komo aku 1« «n 1 ka ruribi ulaula e kakali ai.o ka nhilho oka poeleele. Malaila kahi. i hookao mai ai ona hoomanao ana no Ma popiliki» eha i loaa ai ia'u iloko oka mahinaai. Oke kanik* Corsica i hoohiki ai e pepihi ia'u, i nhai mai ai la'u mai Nime mai a hiki i Paiiai, ka mea i huoa iho ia ia iloko oka m&hinaii; a i hooko ai i kana hoohiki *na—ua kau mai la kona man maka imua o ko'a^o,. ; .. r

"Ia manawa a'u e noonoo ana no i» m»u mea, knmo mai la ka b(|umi iloko o'u, «ole »nei oia e hoi hou mai.e hoolohe ,««i k«I& mao mea malu > l»aaa i hana ai b . 49« kiaia' tnea, i noonoo 4i a«i ( o hoopau Lka iioolima' lima ana me hai i ua w»bi l«<-'-no keia waa 'i hiki aku ai ilail>n,~n6 keia'■iilil»,jwaō e kali ana ma ua rirfii la. Uhi mai ia ke koloka ōleele o ka pp, i'hanoli iho la ai* us. Uookokpke aoa mai o lta poūli. , •/

*' o#«u yr«le oo m»loko o ua koolna, a aohe n6 hoi be m,alamal«ma ko olaila ; i ka wa a ka makani i upaupa ioe, mal ai i bi ipuka nui a me Da ipuka a maiiepe.la olaila i manaow§l,ejhQ «i t»<«i e pee ana kēk»hi inea. hoomakakiaī » ahi iho la aU: Me he mea ia, e li oe ia'u bui luna rtiii b ka¥i mea ; a, «{«<; au iia e buir hope ae. īla .kupikipikio kitav puuwai, roe he ia, e. hnai hou mai ana kua wahi eha ; a maliope iho nae, ua meh% ih«. la nakek&kp 1 kao e a puni ia wabl". popo iho la ia'n, aohe mea malaiU, •. doh« I mai ana,a e ike niai aoa ia-a» nolaila. 'iho aku aa ilalo oka mahioaal."