Ke Au Okoa, Volume V, Number 20, 2 September 1869 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. D. HALAI. LOIO! Keenu Oihana rua ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. \6l-6m W !>!. U A lAN A . MHE lUU.KUM AĪ.A.IIOLO, no n» iiion *i i nnoi in, k«klhl o ko Alōnui -Auuanu a mo Pnwou. ~l y HALEK U Al HOIII E K W tD ,^ A , P MRA NONA - KA inoa mnlalonol, 1 Hntakufti, m* KKOPUKA, KONA HKMA, HAWAH. B kiml mnk«pono lo» nnn np Kol o!a I m*« wal. wai o keU nno kela *nn; * « kual mnl no hoi in i ua Kop« mn kekumukuai kiekie, ma W ko daln, a m» ka lol# paha o uku al. * HENEKE KtīPA. OLELO HOOLAHA. NO MOLOKAI. E HOLO MATT ANA.KE KXJJSfA JKmL "KAMAILE," • mawaena o nonolula nei, ame Kaohaiiakai me Pukoo. No kn uku ukan* ame Uo kino, o ni'iaa i k« Kapena ma ka moku, a i ola U, ia , H.PEHIEOLAKA, 81 -tf Asrcna. KE KAUNU ANA KANAKA i KA MAKEPONO' 4 0 NA MAKEPONO LAUNA OLE T . I NA KKIKī I,ALAWAI A ME STA KAIKAMAHINE PAPALINA NOHENOHEA. 0 KA KUKAi-' LA. HAtK 0 Ho.\ - OLCLU NEI, A ME NA MOKŪPUNI A PAŪ 0 KO. HA-WAII NEI PAE. AINA, L KE K'AHEA AKU NEI AU IA MīlL oukou. a.pau, e hele mai oakou ma ko'u Haia' ; Knai Lole, ma ke kihi o - .ALANUI NUUANU A ME MAKINE, ma Honoluln uei, • na kou Eva no o Kenahu, e kaa skn ia oukou me ka makepono loa, i na Lole Nuhoa o kelaano keiaano. E komo no maloko, a o nana, • e wae i na mee a ko oukou punwai e li-.i ai, a niia no e hooiuan» ia oukou ina oielo paiup;>lu, nola * uea, he iwihilo maoli ia no oukou, a mainana mana oukouiala * C. BRENIG, (KALE.) Hooolulu, Oot . 21,1868. ' 27-6m KE MAUNU A NA MAKAMAKA HAWAII! ONAANO LOLENUHOU MAKEPONO LOA f' MŪA LOAA MAI; NEt IA'U KEKAHIMAŪ Lole Hou Maikai Loa, a na aUe kuai ake ina Kaikamahine maka palupala' a me na Koonimana o ka"M-kapunio Keawenei," no na kumukuai makepono loa E nflue raai ena : mea noa pan, eia ko'u Hale &uai ma ahi.i oleloia'i'.:. r "E HOI KA OLU I WAIPIO» E hele mai-oakoae ikeonkn no ■ oakou iho, o manao • mai anei oukou he kalekale wale aHn no. D.W.. STILES, (iAĪLk.) Waipio, Hawaii, Oct. 10, 1868. 26- : • OLELC HOOLAHA ; ROBERr RYCORFT. HANA I NA PIULA A ME NA KI WAl.' fl AIA KOSIA KEENA MA KE - AL.'.Nūli . Moi, m* ka aoao ma Ewa o ka HalefH9le,-o . jfnl Polelewa, ūa makaukau oia e kuai, ae - . hana i na Kabu Wai Auaa, na ipa hana wai,.pa*rair ' holoi mnka, na pauma o kela ano fceia anō, r,a Sa. WaiPiulaa me ka Hao, •sm» na Ki Kekawe.- X)ia •. : ka niea hookahi no ma Honololu nei, i apnoia ikeia ;; Oihana, nolaila, o ua hanaa pau i haiwiiamai ia ia, e hooko pono la ana no. . Aug. l9", 1889.. 18-Btn : ; OLELO HOOLAHA. /■7l nana mni e Ua lehnlehn, kn poe Ei a pao e makem»ke_ana o hoikeia aku ' «oa. •< kon Luna i hookohu ai, oia o MAII Opio, i ka la 3o Aperila, 1868. : 0 na mea mākemake 0»b Ex.ebli," ■ a Lepo paha, « pono e h«le mai lakou ma kona hpio , hana, aia ma ka aoao ma Ewa o ka Hale hana Diul<hepa, maluna akn o ka pa o H. H.-Bwinton\ (H le,); . e ku nei ma Auwaiolimu, Uonolulu, a e-loa% no oia- ■■;.■ ia oukoa mai ka hora 7 o ke kakahiaka, a .hiki ika.. v hora 4'ahiahi. Aole e ueia na mea pau e kii -wala i • ke Onb Elbki<b a me ka Lkpo, ke ike ple kua Luua,; ■ a ina o ka mea kue i keia; e hoopliia mā ke lvanaval. ■;■'; JNO. O. DOMINIS, KomUina o na Aina Moi. • ■ Honolula, Aug.9, 1869. ' " 17-lm . OLELO HOOLAHA Ma ka waiwai > 0 Pt7L*MUI (K.) > . ; , |BO "KA MEA, UA NotrĀ MAI KA MEA . 1* Hanohano A. 8. Hamkwh, liunakunawai o : ka Aha Kiekie, e Kamalau *«> e Aamoau»,('« i y . no ka hookohu la lauailuna hoopnnopoho waivai o Pulenui (k.) o Honolalu, Oahu, i make akui-.ei;:; ' Noluila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, o . ka Poakahi, oia ka la 13 o Sepatemaba, i ki fcora.ii\ o kakiihiaka, oia ka la a nwi ka hora i oUloia qo kaj hoolohe i ka oiaio o keia noi-ana mai, ame namea . hoole i boi keia, aia ma ka Hale H ookolokolo nu . Honolulu, Oahu. Wu. humphhbys, Hope Kakaaoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Aog. 'ii, 1869. 19-8t - OLELO HOOL&HA. Ma ka Waiwai > . 0 Kol (K,) *B KAUai-WA (w.) J t\to ka 3cea, ua noiia mai ka mu •L* Hanohlno *H. A. WioEJiAtr}(, Lunakanawai o- • ka Alja Kiekie, e E, Mikalemi (.k, V no ka hookoha iaia i luna hooponopono w*iw»i o ,Koi (k,) m Kauhiwa (w,) no Kapalam», Oaha, i make aku nei Nolaila', ua'hoikeia i ntt konaka a p.»u loa; ke.pilii." o> ka Poaono, oia ka ia 11 o B<>pateaiu,ba, i kaiopa 10 kakahiaka, oia kaia ame k a hora i oieloia no 1c» - hoolohe ika olaio r okeia noi ar.* mai, *' mo na iae» hoole i hoikaia, aia ma ka Haie. Hookalokoloma Honolulu, Oahu. W*. HtIMPHRfIYS k Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekio; Honolulu. Aug. 25, 1869. 19-3t ■. OLELO HOOLAHA. WIA HOPII M4I 0 KALOEA <W.,)- KUB l U kana kane mare, ia KAHOLOLIO (k.) nO. Honolulumanua, e hooki i k6 laua ūaīe.aua, no •■, ka .nalowale ana no na «uakahīki ekolu o ua Kaholo— . lio nei ma ka aina e, aole i loheia mai. £ hauaāi keia ho<)pii Imua o ka Mea • Hauohaoo; H; A. Wid»> manta,- kekahi Lunakanawai o ie* Aha.JEiekiß t ' nxa k/i ■ 1« 28.0 DokeuiabA..lBe9, : ka how lO o .kakahiaka, aia ma k'a Hale Hookoloko.o ma Houblulu,-Oaß3. ■, W*. Hū&^PHREY3, " Hopo Kākauolelo oka Aha'Kiekie. - -- Honolulu, Aogr 25, 1869. 19.4U1 . OLELO HOOLAHA. WTO KA MEA, ma ka 1« 30;o 1.888, u'a ' i.* hoouohoia maua> e ka ■ i£aa Hanohaa > J:ty, . Auaitn» Lunakaoawai o ka Aha Kiekie,' ha māu lan*:. '. hoopanopono i Ka vraiwai o M«re Poloma \jt.i %o. i make k«uoh» ote. Nolaila," ka' hoiK*' aki> nei i na uea a pau i aie iaia, e hookaa oūiā.. a o na mea u pau anu i aie ai,. e hoike.koko <aai i ko. linkou u>au biia, mamua ae o ka la4 o Bepateiniiiisg' ehikimaiana. S. SV.,IIAHtiLOM3v " POINA., Hoiioluiu, Au£. 23, 1869, 19-2* " V