Ke Au Okoa, Volume V, Number 21, 9 September 1869 — No Gulika. [ARTICLE]

No Gulika.

E kb Au Okoa e ;—Moha oe : Ua ike ibo au i kahi pnlapala o Rev. Gulik.a i pai ia ai ma na Nupep» o Bos< i ,tona, a i kuu iko nna, iho 'la au aole i kona: kapa ia au.a o ka Revorend Gulika aka o ka pololei Un-Rev. Grulika a pela nku. JNo k» mea, raa ia palnpaln i hoike ift ai, ke kiekie, hookano me ka haakei o kan.a mau olelo. Ua kupono loa ke kapnia kona inoa hoano ma nei hope hku o ka Un-Rev. n Gulika nku mnhope, no ka mea, ma kona haalele ono i ka ihiihi o kana Oihana Hoano, a hoohaahaa iho ia ia iho e lilo i mea akiaki olelo no ka mokuahana o kekahi Hoomana, ke i nei au, ua kupoiio ke lawe in ne kona inoa lloanoia a o kapnia, O ka mea i Honno-oleia a pela aku. Ke naiia nei o Gnlika ma ka mokuahana o ka I3kal<isia Enelani rhe ka maop;opo ole, he inokualiana paha, aola.paha, heaha la ia ia, aole ia i hai mai i na. kumu. . >. Pehea l'a hoi kona Ekaleaia 7 Aolo anei i niokuiihnna o Rowola mo ua 6 " Gulika no." Pelieii hoi ku Kkaleaiu.ma Wuiulna ? Aole anei i moku ahana uio kekahi* o na '' Gulileano." Na ltev. Lnimn ka nlelo M wae nku ka "opala i ka lani, pna nku na ko nkua in, hnule mai o ka Lainn in." In» e ike ana o Gulika i ko ano o keiu muū olelo, aole oia, e hoolilo

ia ia iho i moa hojhenehtne akiaki k& hoino wale i-na hootpana e eku an« ma kona p > u aoae, akae neho . malie knpa peni a e hooikaika i na hoahanau o' kona £kalesia, i pan aku ai i ke Akua na ka lani a helelei mai hoi o kana in. * :,Ho kupooo no ke kopo aku na nupepa o Bcsetona i keia mau olelo «uku a'u, i hiki ai ia lakou ko ike iho, aola no ka hoi i jcu i ka oiaio lo« na niea a pau a ua oGulika i akiaki aku ai ilaila. a oiai he elua aoao o ka oiaio a me kn wnhnheo, pela hoi lakou e iho ai, ua oiaio paha—ua v>ak&hee paha na olelo niiK. "Ina k« moa ino la he mu, ho nki po i k«< 1010 a pukapuka." i L. Lkpa. Honolulu September 3 1 869.