Ke Au Okoa, Volume V, Number 27, 21 October 1869 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. MA KA WAIWAI O JAi»TES CURBIE I MAKE AKU NEI. ]ff A KA MANA 0 KA PALAPALA KA\TO-i'-M- HA, e ku*i, 1 hanaia imua o Hon; A. S. Hataweln, Lun*kanftw»i o k» Aha Kiekle. o kuai kudala noau m« ka Hale Hookolokolp ma Honolula, MA KA POAONO, LA 30 0 OKATQBA, horn 12 nwakee, i na pono » me na pomaikai o .Inmea Currie i tnnko aku nei, mnloko o ka aina ms Lafaxea, e wniho 1» m» LAHAINA, MOKUPUNI 0 MAUI, peoei : Lnpnkon, Akau, Liihnioa, Maui, oia hoi ke knuWnhi o ka Apana l. o ka Kuleana i Hookoin no Wnhie, e ns Luna Hoodii ma ka Pnlapal» Hooko, Helu 10,008, penei ka w~iho an», ma knaoao ma e piri in* ka ooao,a pili an« me ka Bsker, 16i anana, m» k« n<v,o m« Puonoai 42 «non». a mn ke Alnnui Aupuni IG| anana ADaMS & WILD ER a mo 0. 8. BARTOW, N* Luna Kudala. a W. O. P.l KKJ;, Luna.Hooponopono Waiwai. Honolulo, Okgt. 16,1808, 27-2t OLELO HOOLAHA. % EIA IKA PA AUPUNI O PAUOA, Apa-n* o Honolulu.-ekolu Lio. 1 Lio fcaA1 ?i ne ulnula, lae kea, hao hema NKN ; 1 Lio kaūo keokeo, hao ak*U M hemu H ; 1 Lio kane ulaui#, lae kea, eha wnwae kookeo, hno huinaha he K inaloko E kuai kudnlala anu ikn Poalima, la 22 o Ok»toba, i ka hora 120 ko awaken oia In. P. KAAIAHUA, Luna Pu Aupuni. . Pauoa, Okat. 20, 1!)69. 5J7-lt*