Ke Au Okoa, Volume V, Number 27, 21 October 1869 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA LI7NA O KEIA PEPA. EIA iho na inoa o ka pon UA kela wahi kei* w*M 1 hookohaU i po* Lunto Ka ao Okoa. Me Ukoa m( « hooponopooo >inft m*k»OWo ft H^Uhr P * n0k * n * nok4Wa> ānu Coo«t, Hile. D» H. Httohooek, Hilo. W. T. Martin, Kau. ī. 0, Ho«pill, Kon* H«m*. Rer. Q w. Pnipo, Kon» Ak»n. G V K. Lind»*y r Koh«la. /. Nal«p»»kivi, «• G. "W, B. H*;«mana, Hiukui,, MAUI—K»UeIo«, l>h»lnt. \ P. 3, Tmdw*y, •• \B. Sam»y, Honu«uliu C. K. Kkkini. Kaapo. John R(ie; Hiak y. p. K»h«l«, W.lluku. S. , Alex»nd«r. W«ih««. <> 4 _ r M»k*vh». MOLOKAI— Mr. Meyora, E. H- Kog«ra, OAHU—Mow M«nu, B«r«. Knlino, W«i*n»«, KAUAI—D. K, Fyf« Lihue. 8. Kamnhnlo, ' ft H.7. Win», » Q. W. Liltk»l»ni, Kolo». O. B. Howell, W»ime». WM, rliana. mHE HALEKUAI ALAHOLO, no n« mea »{ i anoi i», m« k« kiht o ke Al*. ' nui Aumnu & me P*ao». 24-« HALEKUAI HO U! E KO KULU ANA KA MEA NONA KA INOA malalo nei, t Ha]«kuai, m* ' KEOPŪKA, KONA HEMA, HAWAIL E kuai mak«pon o loa «n« no hoi oi«, t kon« man w«U wai o kel« »no keia »no; »"« ku«i m*i no hoi i» in» Kope ma ke knmakuai kiekie, ina ma ke.dala, » m» , k» lole paha e uka ai, 8-6mc HENERE KUPA. OLELO HOOLAHA. JVO MOLOKAI. E HOLO MAU ana;kikuna "KAMAILE," tn»waen» o Honolula nei, * me Kaonakakai me Pokoo. No ka nku nk»n» »me ke kino, e ninau ifc Kapena ma ka moka, a i ole i», i» h.pjbnikalaka, 3t-tf A-7en». KEKAUNUANAKANAKA • r KA MAKEPONO 0 NA MĀKEPONO LAŪNA OLEI I NA _KEIKI LAti.WAI A tTE N'A KAIKAMA3IKK PAPALINA NOHEKOHEA 0 KA ŪA KOKA.LA HALE 0 HOSOU,I.t SEI r A Kt . NA MOKUPUKI A ~TAU 0 KO HAWAII KEI PAE AINA. KE KAHEA AK.U NEI- AU IA liiL oukou « p»u, e hele mai oūkou m» ko'u H»l« Kaai Lole, ma k« kihi o ALANOI NŪUANU A ki MAHINE, ma Honolultf nei, a n» koa Ev* no o Kikahp, e ktn «kn 1» oukou me ka makepono lo», i n» Lole Nuhna o kel» *no kei» ano. E komo no maloko. »• n«na, * ewaei na meaa kooukou puawai e li-a'*!,:»n«ka no « hooluana ia oukou ina oielo palopaln, no k» mea, he iwihilo maoli i» no ookoa, a mai nan» man» oak"uia i« C. BIIENIQ, (K.ALE.) Honiialn, Oct. 21,1568. 27-6m KE KAUNU 'A NA MAKAMAKA HAWAII.! O NA ANO LOLE NU HOU MAKEPONO LOA t MUA LOAA MAI NEI IA J D KEKAHIMAU Lole Hoa M*ik»i Lo«, » a* mak«ukaa »a « kuaiaku ina KaikamaMne m«ka palap«lu - a me n« Keonimana ok« " M-kapanio Keawenei,'* non» kumuku«i makepono lo». E oaa« m»t tn» mea no » pau, ei» ko'.a Hale Kuai nu ahi i oleloia'i "E HOI KA OLū I WAIPIO.* E hele mai oukou e ikemaka no ouknii iho, o ouh m*i anei oukou he k«lekale «*le alea no. . D. W. BTILES, tKAILAO W»ipio, Hawaii, Oct. 10,1868. 26OLELO HOOLAHA. ~ Omakou ba poe no lak«ir nainoa malalo n«U, ke pap» »ku n«i i n» M«« » p»u, «ola e hookan w«k i n» holnholoni ma ko «»k<MI maa aina ma Makana, hw», o*hu; o KaKiuawa,, Kearda, Muuwai, k* Bipi, Lio, Hoki, Ke«k», Puaa. _ A k« hookohu' pu ake. nei no hoi aakoo Kapu, i Luna b«h» • hopa i n« me«.i oleleia tn»lanm. R. keelikolanl CHAB. KaMAINA.; - P, KANOA. M. K. KAPBNA. Honolalu. Ok»t. 6, 1865. . 2C-8t ~ OLELO HOOLAHA. Kaloka (v.,) "1 1 Kahololio (*.,) J 1-TA HOPII HM O KALOEA-fW.,| KUE I U k«n» kano m«r«, ia KAUOLŌMO (k.) no Honolalu , ma<nua, e hooki i ko l«tia iuare an», no ki nalowale «n» no na makahiki ekola o u* Kaholo» lio nei ma -ka aina .«, «ole i lohei» m«i.- E hao«U keia hoopii imuao ka Me* Hanohano H. Wid«innnn, kekahi Lunakanawai o k» Ah» Kiekie.'m» ka I» 20 o lanusri, 1870, ik» hor» 10 o k»k»hi»lu, «ia ma ka Hale Hookolokolo ma Konolalu.'Oahu. . Wm. HUMPHHBTB, > Hope K»kaaolelo o k» Ah» Kiekie. Honolala, 3ept. 20, 1869. / 23-4w OLELO HOOLAHA. Ma xa Waiwai > o A. Kkaoxdi (w.) J NO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano H. A. Wn>kxAtnr, Lun«kan*w«l o ka Aha Kiekie, e E. Mikaleni, no k» hootavoina palapala khaoha o A. Keaonui (w,) no KapaUma, OahUi 1 m»fte aku nei: Nol«it», ua ho<k«Ul n* i*- . naka a pau loa, ke pili, o k» Poaha, oi» k« U23 o Oka(ob*, i ka hora 10 o lukahiaka. ol» ka li « .»« k» hona i oleloia no ka hoolohi i *» otaia. o Itei»%il»- ■- pala kauoha, am« na me« hoolo l hoikei», »i» ima ' ka Hala Hookolokolo mi Honolnlo, OaHo. - Wm. HUMPHREYS, Hope Kakauolelo o ka Aha KUkie. Okat. 5, 1869. \ ' 25-3t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waīwai 1 o Hooliwala«i (w.) $ IWOKA MEA, UA NOIIA MAI KA MBA Hanohaao' H. A. WiDß*A.vjr, Lua*k«n«w»i o ka Ah« Kiekie, e Kute«na ik,) no ka V.oof*(o i na paUpnla kāuoha o Hoolewalani-( w.) no , K»»eoh«, . ■ Koolaopoko, Oahn, 1 make akn n«i: Not«na. *ft * hoikei»ln» kanakaa pau lo*. ke pili, o k» P**l«a,j, oia k» U 26, o Okatob», i k» hor» 10 o k*k«ki*k», oia kn U~a me ka hora i oleloi» no k« hoOlolM Ik» . olaio o k«i« paiapala. kauoha, * me n* M« hoot« .i. * , ( >jik«U; aia mfc k« H«U Hooko.bkolo mā' (ioaottfta, -i B ' W«f. Hoftoiuia.:Okat.g.im • ■ ; OLELO H OaL'A HA. 1 "" UA KAUO HAIA NA M?A AINA A PAU B pili *n»m» n*, ao«o o k» IU Ain» o K«f«hultt, ma Waikini, Oahf , e*kotko* inai l«ko« «u ko*« Keena h»n*, ma PeleuU, kehiki *k#i kl ll iUo Okaioh», 18sa, m« k» (wra 10 A. M., no k« hoolok* .' i ana iqa o\elo e pili *n» I u» 9«ka*. ok* 01 i haiia malon». ' >V. P. K&MAKAU, KomiMna P»]«b« Aia». Honolulu, a»hu, Ok». 4,1869. S&MV