Ke Au Okoa, Volume V, Number 30, 11 November 1869 — He hanawai e pili ana i na Panhana. [ARTICLE]

He hanawai e pili ana i na Panhana.

Mai ka nupepa haole aupuni o keia pule iho nei, i lawe mai ai makou i keia palapala uialalo iho nei, i kakau inoa ia ia iho, ho mea paahana ; a penei na mea i hoakaka ia ma kana palapala i ua napepa la : E ka Luna Hooponopono : No na l.i i hala iha nai, na nui na mea i kakauia, a ua nui no hoi na mea i olelo ia ma na alaoui, a ma na halawai a ka lehulehu, ma na mea e pili ana i ka paahana do na mahina ko ma keia mau mokupuni ; a ua hoomaopopo iho au, ua poiro ka hapauui o ka poe kamailio, a i ole ia, aole no paha i ike o na pomaik*i o ka poe Mahiko a me ka poe Hana Lima, ua moakaka no ma ka mea hookahi. E hookuu aku ka poe Hana Lima i ko lakou mau kokua ma ke koho balota o kinai i na pomaikai mahiko, a ke ko lakou ma 'ia mea, e ike auanei lakou i ko lakou mau poino ia mannwa hookahi nd. Ua aneane k«poe Hana Lima a pau ma Honolulu nei, ua ua kokua ia lakou e ki poe Mahiko a lakou e noi nei e hoohiolo ia. >'A no k« aha ka mea e hoohiolo a hoopoino aku ai ia lakou ? I

hoomaikai hou anei la likou ? Aole ! Akn, i mea e iawe mai ai i ka poino maluna o na mea a pau loa--na Mahiai, na Kalepa, ka poo Haoa'Lima, a me ke Aupuni ; a no ke aha ke kumu, ina paha e ninau ia mai, o keia poe e ake nei e hana i kekahi ino nui e like me.keia ? Ke pane aku nei ou : no ku manaolana e hoohnipu akii kakou) me Arnerika Huipuia, i lūaa. mai ai ia lakou ko lakou mau uku makana no ke kuai ana atu i ko lakou aina hookiipa.

I mea e hoala ae a'i i mea kamailio pili aupuni ia, ua hoopuka ae lakou i ka leo kahea no ke ku "ole i ke ■ kumnkanawai o ka hana palapala ae like ana; e like ine ka mea maa mau maanei; me ko lakou manao ole i ka poe e popilikia ana, ke l4naltila no lakou, a me ka poe e piho ana, oiai, e hiki ana no ia lakou ke au. • tJa maa mau no ia poe ano hoohuli ad mai maa mai a hiki i keia manawa. Aole e hiki :ia'u ke ike i na hookaumaha oi ae ma na Aha Hookolokolo, ma ke kono ana i kekahi kanaka e hana no kona like i ae ai mamua o kekahi. O ka luina moka, e pooo ia ia ke hana ma bona olelo a6 like,.a i olelo e hoopaahao ia oia, a hiki wale i ka e hana ai pela. Ua kepa ila na kaoaka Hawaii maanei, a lawe aku i na aioa lepo manu o Amerika Huipuia ; & maU: - -> na Kanawai o Amerika Huipuia, i na Ukou e hoole i ka hana ana, ua hookikina ia lakou e hana peia. Ma kekahi o na halawai iho nei, u« lohe au i kahi o ka poe e kamailīo ana, e hoopuka ana, o ke kepa ia aaa o na luina aoleU ilike me ko na paahana ma na mahi ko. Ke i nei hoj au, ua like lo». O ke kānawai pili ajoana,ua hana Ia i mea e kupono ai i ko laila mau pilik», » pela oo hoi ke kanawai mawaena o ka baku me «e kauwa., l na , aole e holo ka moku i ka moana. e poino no ka pomaikai o ka lehulehu, a pela no hoi e poino ai'ka pomaikai o ka leliuleliu, iua, e oki ka hana ana o na mahik». loa, u« ku i ke kumu kanawai

ke Moawai'pili moana, alnila, ua ku.no i ke kumukanawai ke kanawai mawaena o ka ha--ku ame ke kauwa Ina oia raau mea a i elua, aole i ku i ke kumukanawai, heaha ke kumu i hoopau mua ole ia ai kanawai i hana mo loihi ai i ke kue ana i ka lanakila ?• tte maikai wale no ia, loa, kakou e hook.u i kekahi poe kanaka mai ko lakou ao like mni," alaila, e hookuu no a pau loa, alaila, c hoi hou no knkou a pau ina kumu mua. Aole au i-ike i ka oi aku o k;i pono ole ma ke koi io #na aku i ke kannka i hana ae like, e hoohana i kona mau "aa koko no ka manawa i hoi ia, e hooko no na mahina a muu makahiki paha, mamua ne o kekuhi ae like o ae. Ma keia mea, o kona mau aa koko iiana i honako ai, a oia iho la kana mea o haua ai ma kona aoaii ka ae like. Ua ku auei ike kumnkanaw»! ke palo lon ana aku ia ia maj ka hana nna i 01010 ue iike e luuih ? Ina uolo iin i hai liewa ia mai, o ka Luqi\ Ho'omalu, ( Aeto ) o na halnwa i hnla iho nei, ka moa i kukala mai na kaupaku hale mai i ko iao o ke Kumukanawai, uole oia i kanalua rna ka kokua u hoopaahao i kekahi knnaka ililiuno,' no ka ilihuno loa o hookaa mai i $ 250, aka, ia wa uu kamailio oluulu no ko kuimiluuiuwai. E olelo mni 110 paha i», uu hoopuahao ia in kai.aku no ka hoole i ka inalnma aua i kn olelo kuuoha a ka Ahn Hookolokolo ; he oiaio no ia, o pelu no hoi ke knuwa i hnulele ni mai knna hana mai. Ua lnwe ia oia imua o ko Lunaknnawai, a iua ua hoohuwa ia oia no ka uhai Ana i ka olelo aelike, ua hui iu mai oia e ka Lunakanawai, e hoi hou i ka hana o kona haku. Ina oia e hoi, aoho olelo nna, aka, ina aole e hoi, alaila, ua hoopaubao ia oia a hiki wnlo i ka mouuwa ann e malama ni ike kauoha aka Aho. lna oia, e liaalele hou, alaila, ua hai mai ke kanawai, na ka Lunakanawni e kau mai i ka hoopai be ekolu mau mahina ma ka hana oolea. I mea e moakaka ai i keia mea, aole no ka hanlele hnna wale ana no, aka, no ka mea, ua molama ole oia i ke kauoha ana a ka Aha.

Alaila hoi, aole au i loho inui (teia poe mni o ka hookahuli hou ana ae, e alakui aku ai ia'u o manao wale, e noi akn ami lakou i ka Ahnolelo o hoopnu i ko kaunwai ma ka huke knnnwai, o hooknu imn i ka hoopai o kn hana oolea no na mahina eono maluna o ko kanaka i uhai i kona olelo uo iike um kona ano luina moku. Mn kela a me keia ano oku ae like, ua hamama no ia no ke kaiakalai in 0 like ine ka olelo ae liko hana. Ka'u i manao ai, oia hoi, ma kahi a ke kanaka i kepa ai inaluna o ka'moka, a haalele, hopu ia, a aole i hoihoi ia aku itua*a oka moku. Kekahi mea nui no hoi a'u i hoomaopopo ai ma ua mau halawai nēi, o ka poe i uui loa i ke ano hana o kein wa, ao!e o lakou mau kuleana ma na mahiko a me kekahi mau mea e ae a'u i lohe ai, koe nae .uo lakou ponoi kuloko wale iho no. Aole kekahi o lakou, akn 1 makaukau e ope ae i ko lakou mau wahi ukana, a haalele iho i ka aina iloko o na hora, he kanaha kumawaln, me ka poho ole ia lakou ponoi iho a me ka aina no ia mea. Ke manaolanauei au, aole e alak&i wale ia sku kuu mau hoahanau lima i ko lakou mau ponoi ke ole ko'u, e lik»me ka manao wale a keia poe e hnpahapai nei. Mea Hina—Lima.