Ke Au Okoa, Volume V, Number 39, 13 January 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Ji!—'-i., ■. ~.L« .'īi ''''.i'ULLi^^uoiieaaaaaeaa^ NA I«TXH"£ O KEIA , Eia mo »a wiu o r,\ r\>r >f\ »:w.5 v w»M W* | iwknMi 1 p» IM»« 1* āw Ok«u K«l»k<m «iuAk. n»k*lvw«n»|*p*m> U »ttt toM : 0W« UAWAIW.meW.MiW. 3). H, W*W<*, Kik. «.T t Mxrt|«, K»* >J«V. O, W. Wli(fc X«|» AkM. Uk K, Mhnk, * ■}• Mitl*ra*k«l. «' <«. W, 1). Iklwiinn, B»ta«ktt». , }\ H. iv#.dw» rt " A 4)«*t«r, IkmMMln, v. C. K.K*V«nt,'K*upo, Wi« IMk lUMk| T.. K R*k»)«. WnHuWn. MOI.OKAI—Mr. » k B. lU>gm. OAKO—Mkm* M«mtt, «W*. K*Um, W*i«n»e. KAUAI—D. K. Fjrf«, Llhne. • - . ' 8. K«miilU)t», •< H. I. W»»*, » G. W. Utlk»t»a<, Kolwu O. ». Kowell. W*im«M. ■ "^rirFā^r. LOIOI £»dlO i ! fTA MAKAOKAI7 0U E IA .HAM ANA 1. U d* V*l»p»H Ku*l, m« k* bo(AU« *Xu. » hb»Ula m*i. okela »no k«i* uo. 4miu hihl*. ao hol>. ■ low» o n» Ah* Hookolokoio. Keen» Haon—-Kihi Ko<nofa*o» a AUaai K*)«m ' me P»p», 1 k« Ke«n* m*loo«. 87.ijOLELO NO MOLOKAi. " B HOK) MAU ANA KE KUNA 3BĒL • «KAMAILE," '- l - : t mn'wnen* o B.onolu.lu uei, am« Kaon»kak«i m» P». . ' koo. No k* uko uk*a» iatkt kiuo, « i k» . . K*pen*-m« k* uoku, * i oV» i», U. - H.PBStKAIAKA s 81-tf ... , A^«tt». ' WM. SAIANA. HB HALHKUAI ALAHOLO, ikK no n& uioa »1 i suol i», u* ke klhl 0 ka Al»< nui Nao*nu »m« P*ao»r . 84-ly—V. ■ ~, OLELO HO<;>LAHA. ( Mn be knnolin a S. M. MAaBLO»A, KA, L«n»V*nnin>s Ap*»a o Sw« » m« • W«iUtiM,* nol»lU, )i» hoom&ln *kn *u iki w*iw*i o Tniu. «0 W*im«la ( Onhu, * « ka»l kud«l«i« «*, k» hiki *** i . k« I» 39 0 l»»q«r<, 1870, wrW tt«*Vu. <S nt<s« w '■ , |t«il* k* po« m«k«mak« Uo, Loi Ai, Up«B» U»w»U, . H»le noho » m« n» w»iw&i o »6. 8. KAANA4KA, Hopo M«k»i Kiekia 0 Ew* » m» W*i»a»«. Bw», o*hu, I*n. 6, 1870. 89-ta* OLELO • ' *«. , W7I IKBjroati«l n* k«n*k» » |mo, ow*« o k».»»»i non» k*tno» n**l*lo n«f, ke p«p* nka »«i m i nara«a«pau, msi hoaie m«t oakou i k»*a. 'wahie*; ■ m*re, oia o Mh«. WAIŪ, U» ha»i«l« k«ma «1« m»i ■ oiaia'u, Ke p«p* aka «einu, «t*i h»*i« m\l «u'<oa ; i» i», ina oukoo « hoai»ia ia, aole lo* au e UeokK», > • m*lon« lioona kooakoo noho. • '. • W. ». KAUPKNA. Haiku,- K»ai, D«k. 15, 1863, 87-Bt* OLELO HOOLAHA. ; ',/•' •' ->5. ./j>AI<A HAULE I , |J A loa» ik» m«» noa» k& in* m»l*lō nnl, h» . « PljO ;J.'"; 'f; '' "iM' ke Ah»mi <a»w»en» o X»»'» me i , ; 1 mahin» o I«oo*ri n«i, 1870. Ke k*n»h»i«»k» ««{■' k» n>«* r«n« ia wirw»i,» kii koke m«i, & « hōkep«. ■ . mmi i na »no » pea e sk»k« «i ow» i». .. 7. N. KAUimwmiu * Kawailo», W«i*lue, I»n/8.1870. •• OLELO' HOOLAHA'., M '!.' * ' ĪKE *u»o«i na me» « p»« ke n«n« m»t m» ie-. , . mi\ _'>«p»i», k«p»p« «kn.neiwlk» poe w»iīa ph. s i kuu w»hm» raarej i« . w»i, mu ho*K m«i vl. . r • • ' • Mrb NE A U.0*.,., • e noho »n» m» k» P» o Ham, » i oi» S», ; m» E»p»i«m«, 11* huhl( lo» nui oi» la'a.* h>tri i <t«ir !■., 0 oakoa'ehOKieiaw, «ole «u 'e kr>ok»x «i>* i»rlz. » m&lun» oea ko o»kon oif», ks i>uhc. nsi 0.« hi.i ke ano kolohe, « ow»u hoi, «ole w*bi mfi « f>itipi»i rina m*i, 1 malrt tit i Ko b noto i > «.1 .> wtt. Owaunoo WLAKA KIHWL - Kikihale, Hunol%lu, I«n 6, 1810. '' ĀS U'- ' KU A I W A.l W.A I. ' P'k A'."'- . —A->- • ■ - " . KA LUNA HOOPONOPONO v;'AIW/..7. m*AMUU. O KB KAUOKA A 'iLk. MEA 1 lm Hanohano A. S. Hatlw«l<, l jnti tv»«t oL& Aha Kiekie, ika la 26 o N<jreWr*b«, M. H. mt. P koai kod»!a ann »n m» k« H«l« HookAiokoto,.m»ka kulaoakauhaie o Honoiillu, ma k« ' •' POAHA, IANUAKĪ LA ?0, 14. H, : m» k* hor« 12 oke awake», o a nor,<j t b!« «r i«». , m«ik»i 8 pna o K»pen» PrMtoß Cuni<nii,j{B i *-> ilo 1 "- 1 «sa »in« & pau i ī M)tl»lo f. \-eiin, m* Kon« Ak«u » me Kon» Hemt, Uokopam 0 Ut>w«u Pw»ei:' Apaka's. ps.B t> Whipuhliul» a me Kil j». t «»l mi'„ '.4 r'U/ v 1 ><> «I&nuv A.upQhi, e mOe t-n» mai <K»o(ttk«> ,>om. » : l'iiki i K«u, « iloko' olail* f .'J* 01 i.l&r (b.i irVl, • « ua hoakakaie 'Hoko'o k» P»lspil» Sl» Mui, Hela/ ' 867 . He ain» waiw»s>,ul Liifc, t.a (.»!.:> nu Ko, Kope ameka- U«l« K»hikJ. F»»kr. «piA» Aina W«hi«, to« mahki i«, * tir. k.<«kiutk«tt huii« pslau «oa. Elu» m*u W»i M»f unr mr h«tt . x\l». . ' - ' - . .' ■ < , ■ . AP*.sr*. 2. Kek&hi Apaa» ok» «in» 0 Hosb», iloko oImI», Hookahl Hau«ti i.>«. 0 piii mk nn h «iea o Ch*rl«# H»ll. wr Ho. 1. Ais.b, t. u koaliW» • .Charles HftH, i oielok» ir.i, Pakpali, U ■ ?re*'ton Camm!ne« H« « p'nt «»,.t iin ' «waiho kekoke »ti»i ke Alx«ai>upao), m*k»ipoaoA \ xl«n«i e pUI «na. fee ain« keia i knpon» » b» mākM ' Ko»m«keKopt A.tĀKk 3., HekaletrAl W;ii>Oj.>.*j. ia IwWk»i» ma k« P«l»pale. Hooko Kuleia* Bdi<«?it. • Ap«Aa 4. > ir» >io tltVj,Uv., lv «O • i&i m« Ka«wot«fi, »k>ko olwl- he «6 Apama 6. He kuio'il"U *■ Apuna 2, iloko ō k»Ur, ,-»»i!» Hooko Kri«tutr. tf<!m BHO. ■ ■■ W ' ' v* •'" Amki 6. Hekal(tn«i. l.oKiloM», «hoiLH» n, u k* P*t»p» l 4i liooki tU!(t*u'.., ii>Jift iuOl, iLL» 01-ii», 1 1- ' O o kf Kk', f m it. Kuk o; 7«»r f o7' r Q, ■ iioko t>l«iU ( 1 l>k«. n:. }. i»'K>l tbl Vf 'J*l«, •. v.-\ il»Sto ol»il« ($-100 Kk». , .. ~Aiisa i 0r Kui«ki>; iL-k'o </Hoka olail», 4 1-4 Ek«, ih«tk«k*i» m» k» £fJoaUft&iA Nb'..''..-lo!t:t8 . Apās'. he hut«(i» »■* S«Uk«h>a,i >****- . I.ī X m: lf I'ilwA, iii, f-V. it;>lti i!6P. Arws \3. He Ku-'nan? i ite» ha <"* Fw«ii, !k'.o uli huokp;'» k« Dh'« i >.<s e ':«(»•!.*{» it. Olw pt:- i. i> a.f H ».hff u- *.<■&• -J» e :]>il! »nr in«l iw i 01. loie wkne, <9 l;it -t ir ■ koa uu. PiKpili. hiiii i; »Upjhiv. IleolM», »'* "H* a p >li 1 ku. It me. po. »it i'.t,- rn t«io iha, aM iu) « h'J «>.a 1 'iā i<4« .. p..<! t i'ili. r .« i U ta/ 1 ai' kt nt o t i?m. ' «. 0. Lun» Hoo]'orn.i«.vo V,'R!„si r fcl ,fc., 0 ». v,»:r\ī v K'apena Prea!ou Gwatninga, i m».e«. e e. nAUKi»;, £•01'% Rv4il^« Hoaolnla, Nay. 27, 1889. • Si\-;<n