Ke Au Okoa, Volume V, Number 43, 10 February 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HQ)LAHA KV \ I U A l\\ V J p v A —A— KA Ī.PNA HOOPONOPONO WAIWAI. Ma ka mana o ka or.Fī,o kavoiu koai » kn T.\tnn*<PT\!>wn! Kanpnnī Hon, B, Mcllrydn, °k» A\»\m no.>Voln ! <o3i -I, McVonuni .■> KauM.'l kn' iln SB o A. V>. IN7O. KoUUa, « k«»5 k«d»U « iw »wp k« Holo HookoUA. lo ui* 1?onol 0 i v , A. D k« 12 oke *w*kr n> V 0 1» An\* o lh.Wi.Whi, i mnkonku nei, m* KnnOimn Howiuh.. MoV«uMmU ()»U«, a t y n9 i «, . AP»>" t, 2 l o\. m* U ,w poh*ku «» luil mmik* okn «uwal, K<> kihi ftk«n o k«W k(. r,V" , lokßttmßnTOft - "«'holo Ueou 3«o* l» l'n,V >\» k V >1 " V° Hik 6f > n>« ki\ lil\i mnukn o kft«\\wsu AU\l» iiom\ 62 => Kom \ll \n\wkn yi\l» m<« Ri»o\iiU, Aknu. 29 a R., n , »<> P*uUw, Ak»n .Vi o llik. M p«uk». .Akm»JS « ' Kom U ftio , R Konohik}, Ak»« S«,tr»'' E l 'r K,,i '' * *««»»• hoW om. 27' H,|, p n\ m.h aina o mbi !! oV. o i- -»70Wiu Pili me Mum» v Kom, , n ,° p« l,k «. pilimo (UumAm« w i i nn . w ,f'-."«»»• M ° Kom m p...ku , Eka 8 hoomakn ana, H 0 46-100 Apann 8, 1 T,oi. E hoomnka ma leo kihi ak«n o «lil'i i! 1 ? " ik - pill mo k» Mohtl Cl Mol, Homo P2«4C Ko,n. 2SS P *ukii. o I.ili Hiin mc Napoehan mo Pnpwnhino, n hikii kn p«hu kokoko mnukn iho oke kok oka HMo, Aknu Hik u . ko Ku i !l,, t Ak> 08 ° 80' an"iw- I Ko. p,Umo Kmoe> R hiki 1 k « kihhauft ' ukui» no ked»la ika wao k« kuni ana Ona . a P a . u , ~o. k a pnlapala ho. lilo kuai, na |,« mea no īa minii ī kuai e ukn E ikoia no ka palapnla kii o & me , nft piUpala alodio ma fea Halo Eudala o Waila ma !nu a 0 Adamu, D- K. FYPE, ... Lu ?. a Hpoponopono Waiwai o Puhnluhula. Lihne, Kauai, lan. 26, 1830 ADAMU & WAILA, 43 " 8t Na Luna Kudala.

OLELO HOOLAHA. OUa īneii nona ka ino:i inainio ae neu ki? hahm aku la ina mea a p<;u» e nana mai ana i kpia. U» hnomnlu oia, n ke hoomnlu nei i kona Uai Pipi, o Paoio, no Homiikaia. Ili Aina n\a Waipio. Ew.i, Oahu. mai ka 10. mun mai o Peberu■ari, 1870, a no'a aku. Niilaila, mai komo hmvake.kahi men, a maumoaeaepahn, ma ia kni 0 Paom, I oleloia maluna. Okamea komohowa m<t ia kal, a miui mea e a,. paha, 0 hfiopiii4 nn ia poe 110 ka po-' ho, $20 paknhi, i ka Aha Apana, a mo ka uku koina no ka me.i koino howa hookahi. Pela like i- t lakou II P? u - lOANE li. Peb. 1,1870. 48.2t OLELO HOOLAHA. MO-KA ME\, UA NOII V MAI KA MEA NONA ka inoa milnlo nei, e hookohui» n Kamnimokuohni, ho luna lioophnopono 0 ka waiawaio Kamanele, 110 Wuiliiku, mokupuni 0' Maui, i uiako aku noi. Nolnila, uu hoikoia i na «annka a pau, ko pili, 0 ka Poanlm, ..ia ka lā 3 o M.mki, 0 hi<i 'nai ani," m \ k» hora 10 0 ke kakahiaka, oia ka manaw,» « hooloho ai i keia npnoi ana, a me na mea kuo ke hoikoia mai, aia ma Wuilnku, kahi 0 hana ai. A. J. L\WRKNOE, Lunokanawai Kaap mi o ka Apann Elna. Lnhainn, lan. 12, 1870. 40-4t OLELO HOOLAHA. MO KA MĒA, UA NOIIA MAI K4 ME\ NOVA ka inoa malalo nei, e hooiaioin lta paiapila knnoha o Kepaa, «, e hooUohuia 0 Kinii, he luna | hooponopouo 0 kawaiwai o Kupan. no W.iil,r<n ;i\i- : kupuni o Mnui,'i mauo aku nei. Noluil», »a hoikeia ji na knn.i ! va .'i pau, k« pili, oka Poalimi, oi Ika l.i 4 u Mumki, e hilii ni'ii 1.11«, tai ka h>n 10 o ke am 1j himka, ot« ka mmawi e hool >h - i.i i kai. n 111 ii aa», 1 s me na mea kne ke hoiieeia mai, aia ma Wailuku, , kahi e limii ai. A. J. LAWRENC.\ T IC, Lunukanawai Kaapuni o ka Apani Elua. l.ah iina, Inn 12, 1870. 40-4t OLELO HOOLAHA \*o KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA NONA 1" ka inoa malalo nei, e hooiaioia ka palap.,la «aUoha hope loa 0 Wiil a-n B dmonds, n e hookohu i& W. W. Dani-1, lunn .hooko o u a Edmonds la.no Wail»Vn. mnlvupujiLo:,Mnui, 'i !nak^>' ! aku n«ir NolnU»,. ua hoikeia i na kanaka a pau, ■ke pili, 0 ka £0*0.110,' oia ka U5 0 Marnki, « liiki mai ana, ms le. how'l'o o be l.nknhiaka, oia kn manuwa e hoolohe ai i keia Wailuku, kahi 0 hana ai. A. J. LAWIiENOE, « Lunaknnawai Kaapuni 0 ka Apana Elua. Lanama, lan. 12, 1870. 40-4t OLELO HOOLAHA. MTO KA MEA, U V NOIIA M AI KA MEVNONA l.'l kt\ moa aulalo net, « hookohuia he Juna hooponopono 0 ka waiwai 0 Knmna. no Kula, Mokupuni 0 Maui, 1 make uka nei. iS T ul.ttla, ua hotkeit i ni k.-iuuka (i pau, ke pih, okn Poaksht. 01.1 kn U 7 o Mai'iiki, « hiki oiui aun, iuu kn h'ira 10 o ko kakaluaka, oia kn m.nawa e hooloha ai īken n.aoi .1111. a me na mea kue ke hoineiu mm, oia mi Wailuk u, kuhi o hana m. A. J. LAWRBNCB, - Lunakanawai Kaapuni 0 ka Aapuna Llua. Luhmno, lan. 12, 1870. 40-41 OLELO HOOLAHA. \£{| xa XFi, nt nona tnu ka g)CX non» k» mo* i.V malalo nfi. 0 ■hook6l<uia 0 Kalalo k., he lun» 1 hooponotiTitift (rktt \yaiw.u 0 Kaneakua no Honomu- | ni, mokupom 0 Sloloi£at, I make nku nei. ■ Nola\lt\, I un haikein 1 nu kamka « p«u, ko pili, o ka Poaha, | ula ka la 9 o Apenla, e hilu mai «n«, ma ka hora 10 I 0 ke kakahiaku, o\a #i> nianawa o hooloho ai 1 keift Bl)im uim,:.ujjie na uiea kue ke hoikeia m«i, ma Pukuo, kahi 0 han» »!• v.A. J. LAWIIENCE, Lunakanawai Kaapuar-o Elun. Lahaina, lan. 12, 1870. ■■■. 4i-4t . OLELO HOOLAH.I. ]¥o KK MPA, ua noimmai kn mea non» Va mo» mi»Inlo nei, e hookohuia 0 Kenlohapnnolo, bc knhu no Ponna, he keikl 00 ole, no Molokol. Noiniln, ua hoikemi na kanaka n pnu, kepih.oka Ponlima, oia kak.lO 0 Ape«ln,e hikī m»ī ana, rna ka hoīn 10 o ke liHkalnnka, 014 kh mannw» e ioolohe ni i'keia nonni nna mai, n me na.mea kue ke hoikeia mai. aia ma Pukoo, knhi e hana aiA. J,. LAWRBNCE. Lnnnknnnwai Knnpuni o ka Apana Elua. Lahaina, lan. 12,1870. 41-4t OLE LO ■ HOOLAHA. Mo ka kea, ua noun mni ka mea nona ka inoa mnlnlo nei, e Li» liali w., no kit honk.'.hu ia ia 1 lnna hnopnnopono malunn o lta wniwai o Nahoin Kinilaa k., no 1010, Kohnla Akau. Hnwii,* i moke aku s«i. Nolnila, na hm «in i 11» kan«lta n p»u loa, ke 1 pili, o kn Ponknlu. oia knlii 23. o l''ebcrunn. kn horn 9 n knk.ihi'ika, om kn h a me kiv horn 1 nlelo' la no lia hoolohe 1 kn omio o kaia noi nn'i m \\. a nii inea hoole i hoikeia, h'm'im ka Halo. Houleoiokolii "ma"W(nmoa Haw.ni. ~ C. F,. HART, Lnaknnawai K.sapunt Apina K<o!.u. S: Kona, Hawaii, I;\n.-2i, 1870. . ..12-21: OLELO HOOI.AHA ~ Owan o MKKI, hn wnliine mare a Knhnnamii, 0 HonOlulo, no ko Kahnnanui hnnlele ana<mui Ui'u. a ke noho nni m« ka wahuie e,.itole hm.he malooia ia'u e lik<- me ko kanawai no kR mnre. Nolaila, ke hooinha nkn 1101 au, mn k a ljai aku m» ke nknn'; kp li\ive nei nn i.kn hana n i»»tl 0 kuu mau" nina, Ama it«i 1 h"p« nku, "■ hp ilohn'an inp ii\ pm i» ICimniuiliuln, 0 Kwa, oit hooliio- im ia ia > : liopn' h|tvtio pili lH iHvOh.iv, n ••£.1:0,1.' i i-V.u- ' ke'ho'ii.iii". i muln 'ih ilm 1 hUaINNiAI hoiiolulu,lau.26, 1870. 42-6m ,