Ke Au Okoa, Volume V, Number 43, 10 February 1870 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

MOKUNA XL V. Mnhopo ihn, o ka hnhai nna mai o 'ua o B°ukama i na mea a pau loa i haliai i« «k« !a mu ka mokuni» i hala, he mau miiu»te ko Uua mm ann «k» Uokahi, m« ka pane 100 ole ana Aka ua honpau \a ae la uae ko laua noho m.ilie ana, o ka pane anu nko me ka hoomau hou iuir. nku i ko kninailio nna o Boukama, penei " Alaila, no ko'u ike »tia ae la i lu rumi «. mo lto anaina h«lookoa, ua uhi ia < Ua; maluhin, a ua aneane iho no hoi ke aoe hapnpo pouli ; a noia mea ko'.i p U ka mi lu nku lu no ia me ka i.tc ole ia mai, mai loko <noi oka rumi ahaolelo. E kali „na no hoi Ua mea kiai ipuka ia'u o 'io'a oili ako, a hoohemo ako la oi» ia'u mi kahi ipuka m». Iu iw " ho loa OKe I»'u i haalele iho ui, uu hoopiha ia ko'u inau manuo o ke kaumah» nme Ue.kahaha nui. Aka, i kahi wa, nae, ua hoopiha ia oiai au e iea hauoli. Ua kau mai ha manao kaumaha maluna o'u nou; a o na manao hauoii hoi no kela knikamahme, e imi uoa no ka hoopai ino no ka make anaokona makuakane." Kulou iho la ko Alcbato poo ilalo 'mo ka p«a ana i kona poo mawaena o kona mnu liiua ; uii helo a ula koiin mau heleheleoa ika hi4«4iiJiVj- e hoauuu ia.ana.k&na.-ma{i . kiiotTOfif i na waimaka a pano mai la .oia me kona mau hol«he(eniv hauhau in lioukamu, "E' kouhoaiilolia.ua aneune o kokoko loa mai ka hop»o, o kuu mau 1.., aka, ho moa . pon o nee ia'u'ke huli aku ika mes e imi mao mai nni ia'u ne Ko anaina ai, kona wa e loaa »,

m'u, almla. o pepehi no au ia ia a mnke, a i 010 ia, owuii hoi ko make ia. i«. Ke hilin.ai nei au m-iluna o kou kokua pu ana -mai ia'u m " ka hu,! nna keia mea, i na, aole.i hoowahawaha loa ia ko'u noho hoaaloha ana. mai kou puuwai aku." Ko Boukama pane koke* mai no. ia, Pehea la e hiki ai ia oe ke puana mai, e hoownh.waha aku ana au i kou noho hoaaloha ana ? . Kc " aoa aku 06 «n»t wa mna'maioko kcu« launa ana, pehea !a e hiki ai ke^ahi munao kue mnwaena o kaua a i elua. Aka, hookahi a'u mea oui e ho aku ja 0 e i keiā manawa ; a "oia hoi, oiai, he opiopio nuī 'oe a he waiwai hoi, e iianlele koke oe i'ke ku' lanakauhale o Parisa n«i ; a reahope iho ō kekahi manawa loihi, e hoi tr«u mai. a o oa. tnea hoino a pau ioa o keia manawa maluna o kou ohnnn e hoopau ia no.' 1 " Ke hoomaikai aku nei au ia oe no keia mau manao maikai au i hoopuka mai nei e Bnukams," wohi a Alelsato, •'< Aka, ua hoopuka oku nei hoi au ia oe i ko'u. manao paa e bona akii ai. Oiai, ua ane like 'ko kaua manao ana ma keia mea hookaūmaha,, nka,.aole nae o'u nsna e'hke me ke ano au 0 nana nei. Aiio, ke noi a.ku nei no au i kou kokua ana mai, pu me a'o i ka mea nana i uhau iho i keia mea kaumaha maluaa o ka'u o.la ana a me kuu ohnna." - " Pela no, e kuu" hoaalhha," walii a Boukama, " I na oe e makemake ia'u e iho nku oe-i k%līonus, .ke ae ako nei no au ; a j na ne e kono.mai una ia?u e knkua aku ia oe ( o k'>.' u pu no ke helt aliu me oe, oiai, <j ka hoeha mai o koo hanoh»no,"ua hke no ia me ka hoeha ana roai i ko'u." "Ano i; e hoi.ninopopo mai oe i ka'n mnu men n pau loa e hoopuka aku nei," wohi a A!ebato, E hopmaka koie no kaua i kei'i mea nana i haf aino moi, no ,ka mea o ka hooloihi ana aku i mea, ua ane like ia me ka hneha,. ana miii a gehena ie ia. O ka niea nuna i hana mni i keitt hewa ia'u, aole oia i hoopai ia, a i na oia e piunao ana, !_nola;pja njK)opav in nno, us nne kuhihewa oia mii iu maa, A I Ke""ike .nku la au m'a kou helehelena, me he me.i la, u"a - maopopo ia oe ka mea nuna mai keia hewa.'" A o ka pano mai la no hoi ia o Bouk«m», " A"le au e hoopuka »ku ana, aia he mea oiaio mooli ma kekahi o ka'u mea e hoopuka nku nei ; a'ka, .rne he mea la nae, he uwiuwiki ana mui q ka malamalnma iloko n ka pouli pan«pano. Ma ka uhai ana eae paha ma ia mea, e pukn mioli Jpa_mai ni ka oiaio. N>< ka me.n, i ko'u hoi aua m«i Yaniua rnai, a mamua ne. o kuu hoopuka ana. aku i ka inoa o kou mukuakane, ue ninau mua mai !e ka inia maloina b«noko, Danglars no ns mea. ō pili ana i kou inakuakane," .. ." Ae, o D«ngiflrs no ! wa.hi Al6bato, " Ao <n> pnnoi maoli no ka mea nana i uhai mau mai i kuu inakuakaoe me ka manao lili lauoa <»le., ,ljfa_ane lili m«uh no oia i ka hooiilo ia ' ana o kuu mokuaKane ma ke kulana hanohano. No keia kumu houkahi no i hoopau wale I» ai ko maua mare ia aaa,". ",E Alebato," wahi a Koukama, "E pono ke moaw miiii, mamna ae o ka. huhu hewa wa,lo ana «ku no ; a i na he;.;ēiaro,3f«na- dis»tido, © pono no ke akahele." ' ' " A ! E Bouk«tno," wahi o Alehaio, " Aole wnhi kanaluo iki o'u, o kpia m.iu mea ino a pau i houniuopopo ia, nana ponui maoli no.

K Uouknum, o lielo pu no oe me r'u, M». «nua ao o ka napoo ana o keia 1«, ua howa t> I)-«nglHrs, o m«kc fto oia j a i ole U, ke make." w ' la manawa,' ka pane aku 1& oo i* o Boukauia, " E Alehalo, i ka manaw* o hoo|)uks i« ai g kekahi m*u olelo hooholo oi» »no, he mea pono ke hooko koke !oa ia no. Ina he makeiaake kou, e holo kaua i kahi o Dn»iglars, h« me« pono ia kaua Ike ho!o koke ilaila i keia inonawa." A No ko laua liuliu G holo koke ia manawa, hoouou aku 1« o Boukam», e iawe i* roai kekahi kaa no laua e holo i kahi m*l lama haneko. Iko lauo nei Umo ana «ku 'ka ' ,a 0 D,,D gl« rs . ike ak'u la laua nei ike ku mai e; ke kaa holo lealea o A'ndrēa Carel'aennii, e ku mni <na ma ka ipuka ; « boopukfi- ae la o Aleb;,to, " A ! Maikai kela o>.;a f loa, aole o Danglars e aa mni ans hakaka me a'o, e pepeiii ana w.u-i kana hu, nona. Aole o'u kanalua oaa mai ena no paha o Cavalacanti, i ka hekaAa ana mai me Komo ako la ke ka hai «ku no Aleb--ito-ia Danglars ma kona rumi pelapale, aka, ua hoopuka mai la juo o Dangl.ra, aole makemake e ike mai i ua kanaka opiopio nei 'Ia ia i hoopuka mai ai i keia meu huaolelo, ua kokoko loa o Alehalo mt ka ipuka, i nhai ia ni ii e Bouka'ma', a komo aku la no l«ua me ka ae ole ia mai. Ka i mai la no ia 9 " Ea', «ole anei wau ka baku inalun« o k»'u hale ; a na'u no e hookuu' mai i ka'u ma« o makemake ai iloko o ko'u liaiq p moi ? * Ke'i Alohalo pene koke aku !a do m, " p e | a no ' Aia ionoi kou majao ka hookuu an« mni iku mea au e makemake ai iloko oei o . kou hale poooi 'Aka, aia no .->»•» he manawa e komo mui makou, ke ole o pale wale ia mai Qe e ka manao oiaknu wale."Ua nno pahaohao no o Dunglara i ke ano o kela mau huaoielo a Aleb-.to i hoopuka • aku ai, a ninau mai la ua mea malama baneku nei, " Heaha ke aiio o kau elelp i hiki «naUi oo ia nei ? a pane mai la o Alebato, " Ke manao nei ou, e kamßiljo pu me oe oo meha- - - meho me oe no «a minule pokole he umi wale no ; a malaila e haiawai ai na keo&kn elua, a hookahi o laua i hookuu ia mai e noho ma ka ili o ka houua." ~ ' I keia m.au huaolelo a Alebato i hoopuka aku ai, ano haīkea mai ia ko Daoglars helehelena ; o Cavatncanati hoi, nee mei fn oia, hookahi kapuai a huli aku U no hoi.o, AK> b?to i» ia roe ka hoopuka ana ,ako,~VA o oe no hoi kekahi, ina o®..e, makemake e hele mai, eo ko meo, he kuleana ko'u aneane oe e liio t hoa no ka ohana hookahi 'me ia nei. loa, he manao kow e hele pu ma'i e iiiahele pu me kou makuahonowai, e haawi aku no au ia olu&'i kekahi meai e' hoohikiwawe ai i ko olua mau I#, o i ko*u poooi• psh» !" " Ho oo." wahi a Daogiars ia Alebato, " In i, ua hele m*i aei oe, e hoopsspa&, a e hakaiia paha me keia keooin>tna, no ka mea, aa oi akn Kuu makemake- ia.. i»- rna-' mua are i kane na kuu kaikamahine, .iMI», he mea pono e waiho i« aku keia mea imua ō ka lunakanawai." '.' u* kuhihewa oe i ka'u mau mea i hooi pukn aku wahi a A<ebato, Aole he j wahi m«i uuku loa ka'u e hoopoka- aku oei j imua ou no na mea e. pili ana i ka o«b*n* I mare ; a i hoopuka wale aku oei no au i ka'u 1 mau huaolelo imua o M. CaTalacanati, ao kuu ike ana aku nei, e hoonene mai' eūa oia e keakea mawaena o kaua »i elaa. Hi kekahi raea, ua pono nne oe, ne ka mea, ua makaokau wau e hakaka me kela mēi 'kera mea i keia la ; aka, aia nae Me «ai«'a hiiii miia." i> Me ke" ano haikea, ka hohn a ue k*. roakau, pane mai la o Danglara'.ia ia,- " Ea, ke hai akn nei au ia oe, ke ioaa mat ia*ff ka poK«j oka halawai ana me ka i)to^fffio l 'e \ pepohi tx-4«HK«*-jaKnrlno au t aole »ui haoa iki i kekahl kanima... Aka, hē manao ko'u ha hoopau ua akn ia iM: «ea ino mai ka noho m»)ubia an| o ke- aaaina ; maikai. Ano, ina.ua hewn oe, a 'maoao e j nahu mai iVu, e make &o(v oe ia'o i k«\ie<, pelii ia. Na'u anei 5 haule sno ai ka inoa o knu makuakuae." | - ( Jlolt i pau. ) 0 ka hora moe mau o NapōHana 111 i kela po keia po, o ka hora unii> « "■ 1 kekahi kumu wahioe e hooikaika ana i ke ao i kana mau haumana, oo"ba hoopaī weli i h.ioili ia inai malaAa o .Nebtfkao«za, i , ka ian», " Ehiko kii aoi o nā. «akahi.kn al ai i ka 'mauu e lik6 mē na bipi .Wahioe." ' Ia wa i ninau mai ai ka kāu - wahi lce(ki. " ha«wi oiai no nae pāha-w- i k« waik ?" | Oka ou paikioi hoa,« iaa kekahi' mau kuianakadbale © ke ao. nel, hofkabi hil%' |»' kiekie ma kekahi kamaa, abe |Miijilalw" bol ', - ■ka hila o kekahi kamaii. . I** kaVbel« taai na wahine iin tike me ha kup«mi. , . He ehiku baneri kiiiBiiife« Vtuiß|iii. data * • Nu Zilani i haawi aku ai ao ka niakali)iti t w> ka laina mokuahi holoholo niawaaoa. okiW « me Kapalakiko, ,a hookahi holo'*oa i ka mahina.-