Ke Au Okoa, Volume V, Number 45, 24 February 1870 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

M 0 K. U N A yr,v I .

Ua ninopopo i k« makuahina o ua o Alobato, i« in i ku iho ai mi> kona wnhi moe, he mtu kunui ko knna keiki i liiki mai ai ma!m!», b ninmi aku 1« ua o Alpb«to ia ig, "E kuu maUunhino alohn ua' maopopo no nnei iu oe, he onomi kekahi o Monisieur do Moroerf Nh keiu m«u hunolelo o kann kuiki i hoohikilele mai i kona muu mnnno palupalo, 110 ka mon ua hoonmopopo nku la oia i ka pu«na ana mni i ka inoa Morcerf, aole hoi he hoopuku mai, " o kuu mukuaknno." No koii, pnno mai la kona makuahine, Mercf'des, " E kuu keiki, o na kanaka e like mo ke luilann eonni <> kou makuakane ma Kein ainu he nui wale na enemi hu-ahn-a i iko ole ia. O enemi i m iopopo, nole he nui o na poino mai ia lakon mii."—" Ke ike nei au ia mau niea," wahi a kana keiki, "aoln ka'o mei e nonoi nku nei no kou hoomakaukau ana mni. Ko kumu nui no hoi o ko'u woiho ana aku i kela ninau ; no ka mea, e hoomanao ia no paha e oe, i kela po au i haawi ai i ka nhaaina no ka hanob\no o ka Haku Monete Knnso ; a i na paba oe i hoomnopopo ponoi, uole oia i hoao a a i pnina iki hoi i kekahi mea in nhiahi mn ko kakou hale nei." I ka lohe ana o Mercedes i keia mau liuaolelo a ka'na keiki, pnno mai In oia, " O M. do Monete Kariso ! a pehea oia i hoohuipuia ia iii mo ka ninau au e hoopukn mai nei e iiuu k"iki ?"—■ ,1 No kn mea," wahi a kana knmakahi, "ua muopopo no ia 00, ua aeeane oi'a e likē-pu loa mo kri poe o ka hikina ; a he mea ma-u i ko iaila p'oe, ke manao 'lukou e haawi i ko lakou mau hoopai ino, uole lakou e hoao ana a e ei hoi i ne men a pnu e waiho ia mai ana imua o ko lakou mau alo, he hoike ana ia o-kn lakou .mĒU maaao hoopai ino e kau mai ana " " A pan mai la ka hoopuka ana mii o kana keiki i kela mau huaoiele, ua ane hookupiki pikio ia mai la na manao o kona makt«bine, a i mai la, —" E kuu keiki aloha, ke boopuka mai .i anei oe, he enemi ka Haku Monete Kariso no kakou ? Nawai i bai mai ia oe pela ? Ea e Alebato, ua hehena paha oe ! O Monete Kp .-<,, ue hoike mai oia i ano lokomaikai is kakou. Na i& kanaka i hoopakelemai i kou ola, a nau no hoi i hoikeike mai ia ia imua nei o maua kou mau makua. O! e kUu keiki, ke noi aku' nei au ia oe, i na ua komo mai kekahi mau manao ino iloko ou. nona, «f hoopau aku ia mea ; a ō ka'u mau mea.i not aku nei ia oe, —e boomau aku no oe i ka noho aloha ana !

Me keia raau hua ano hoomalielie a kona makunhine, aole no i na iho na minao okuku iloko ona, a pāne hou aku oo' ua q. AJebato, " E kuu makuahioe, he mea hiki oo paha'ia oe ke hui mai ia'u i na kumu a; pau, e hiki ia'u ke 'jooluolu oku ia ia." " Na'u anei e hohai aku imua' ou i na kumu o kou mau manao e o.luolu ai ia ia ? s ' waFii a M«rcedes, " E A!ebato kuu kaihak-ahi, kupana maoli oe i keia hora ! a me he mea la, he kue ano e kria ou i k"bu hoaaloha., Heaha ka ke oouot mau hnna mai ai ia oe, i honno e hiki wawe ia ai kou mati manao buhu ia ia ? He ekolu mau' la i'.hala ae nei, ua noho pu oe me ia ma Noremandi ; he ekolu walo io oola i halu ae nei, uā nana aku ia ie mn ke ano lie hoaaloha maikai loa oia no kakou." Aole no i hooluolu a i hoomalielie loa ia iho ko Alebnto manao i kona manawa i lohe ai i keia mai. huaolelo a kooa makuahine.' Aka, ua maopopo loa mai la no i kona makuahine na ano hoopaakiki o ka maoao o kana keiki/ a ua huna iho la oo hoi oia i kona mau ehaeha a me oa kaumaha. Aole no i pane hou mai kana keiki ; a he minute mahope iho, pane hou 'mai iu ka makuahioe, " Ua beie mai nei .oe e ike i kqu ■ ano, a.« hai aku no au, eole o'u oluolu Aupooo lo». E noho. pu mai kaua, i hooluolu ia mai ai au e kou m&u helehele^ai. ,, I keia noi a kooa makuahioe, pane mai la ke' kanaka [opiopio,—" E kuu makuahine, ua ike no oe i ko'u hnuoli nui i ka hooko ana aku i kau uiau noi a pau loa ; aka ua kono ia mai au e kekahi hana ano nui, e h«alele ia oe i keia ahiahi holoo^oa." " Ano," wahi a k® makuahin@j " O hele e Alebato, aole au e hoolilo ia oe i kauwa pa kou aloha makus." Hoomeamea iho.la ke kaoaka opiopio, me he inea.lā,; eple oia i lohe mei i oa olelo o kona makuahioe ; a halele'ma.i la oia ia ia. He minule paha mahope lbo o ka pani āoa mai a- ke keiki;i ka {puka o ,ka r»'n»t o kona makaohine, ke kahea aku la no hoi o ua makuahinē n# ikekahi kauwa, tne ka hai pu ako m e u hāi aku ia A!ebato ma na wahi ana a fa« e ihele. ai oie ahiahi ; a e hoi koke ; mai, a hai-mai ia ia i na mea a pau ena 1 ike ai. Ke kahea pu aku la no hoi ia o ua niakEahine. nei i .na kauwa wahioo Hook'omo. kapa ; a kkhikō iho la ia ia mu i:a hoomakaukau aha ina.mea a pau lon, e hii'ii mai ana i kana keiki. , Ko

u» o Alcl)«(i> Konio «ku 1« no hoi ia iloko <J V«i:n mrt« r»m\ ponoi, a komo >i>i i k i' Uo:. mau a«hu mo ko'auo umi minuto i luki ne i k& hou »» ' m«i Ih o l)oi)knma t ka met knk>iu' nnpepa? a knti ne la Uua maluna o ke kaa o Aleb»to, r l'.'ho uku la ke kauwa kano n kn makuahine i ka nielo a Alcbato i ko kihu k<ta, i ka i ana sku, " I ka Haio !te«ka I" I ko Inua hiki ana aku mo ka ipuka pa o ka Hnle Keaka, e kali mai ana no hoi keknhi hoanloha o ua o Ak'bEto, uoaa ka inoa o Chate»u Renand, Ua maopopo no hoi i kei« hoaalohn hou nn kumu o Alebnto e hali nei ia po ; a no ia mea no hoi, aole oi« i keakea mai i kana mau hnna, aka, ua lokahi pu mai la me ia. Ko lakou komo pu aku k no ia i ka Hale Keaka, mnmua ae o k® hoomaka ana mni ona hann oia po. 1 * manawa, au ae la na makn o Alebato mao a maanei o ka hnle okoa, me ke ake ngi ana, e halawai aku me kekahi mea. Un manao iana oia, e hala'wai nku rae ee count Monete Kariso. Hoomoka mai la ka hana mua, aka, f)ole i pau ke kau pono ana aku o kona mau maka ma' kekahi noho o uo Hnle Keaka la. Aka. i ka pau ana o ka hana mua, & i <co(in oiou maka no hoi i hakn hope loa aku'aie no kn haneri m.inawß, halnwui aku la ; .a me ka hemo ana tnni o- ke pnni o ka noho o ke euunl Moneto komo mai la no.hoi ia, i hoaahu ia mo ka j>aa eleele, a au mai la no hoi kōna«mau maltā ma ko Alebato ma walii o noho ana. 0 Mnzimilliann Morelii, ka moa i komo pu mai me ia j'a oia pu do lioi keknhi i nti ae i kona mnu heleholena mno a mnnnei, a halawai mai la no hoi kona mau kii pnohi me na helehelenā ann nloha 0 kona kaikuahine, « nio kona kaikoeke Ako, o ko ke count Knriso au ana «ole he maka oluolu i halawai nrai me kona. ...E like me ka m«kou i hai ae l&i ke au- - ana ae o ko ke count Monele Hariso mae maka, ua halawai mai la ko Alebato mau kii onohi rne kona ; aka, mai kuoou aloh# aku no ke e unt ia ia, eia nae ma k«na hoopiha ia ia ike ano huhu. No ia mea i hoihoi hou mni ai o Monete Kariao i kooa mau manao e aloha ako ia ia. Me ka hoopuka. ole aku i kona manao i kona boa iauna e noho pu ana, kona ialau aku la no ia i fcanB . ohe nanā, a huli aku Is kooa oana,. aaa t k®r v! hi e. Oisi nae, ke hoomau la ke couwt i 1»» na naoa ana ma kahi 'e, aole oia i hounoim:1 ka hoomaopopo ana aku i ko Aleb«to aao i a. i ka pau ana o ka haū? alua, ike ia aku o Alebato a me kona mau hoaaloha, e ana i ko lakou mau ooho. A haaleie rio hoi o Alebato ma i ko lakou mau noho, hoomaopopo iho la ke count Monete Knriso, e hiki mai aaa ka wa o ua ao kau>naha aaa i ike aku ai ma na helehelena 0 Alebato, e hiiole mai ana ia mau mea ra«luna ona. E kamokamaiiio mai ana oit me kona hoa lauua e n'Jh<> pu ana. Ia manawa, heuno mai In ka puka o ko laua w»hi e noho ana, a komo m®i la ke count me ke ano haaiulu, a oia ame l:on& hoaaloha pu. Iko lakou komo ana mai, ko ke count ku ae ia oo ik iluna, a i mai la, "Aloha ahiahi oe:© ĪEe count opio Morcerf." G ke ano no o ka hoopukn ana mai o ke couut Monete Kariso i kela mnu huaolelo. ua like no ia. me kooa nno wnipnhe mau ina e l8un» mau aku ai ' me ka poe a pnu lo.a, ka oluolu. ■ Aka, ia manawa; aole oJ i hoiho'i ukw i kela nloha ia mai ine ka oluolu, a i mai la oia i ke count, " Aole s'u i hete mai nei, e kukai pu me ka mea hoopuka mai i na oie'o hookamani, a me ke ano bqBaioha shoopunipnni ana. Aka.i-J}ele mai n«i.aa e koi nku ia oe e wehewehe mai i k«kahi mao mea au i imi ai e hoopoino mai ia'u a me kuu ohnna." Aole no bo> i kuu. ihe ka hoopuka nna mai o ua kanaKa opiopio nei i kon» (nau manao, pane mai la ke eounl, " E w«hewehe aku anei au maanei ? wahi wehewehe nner keia Hale Kenka no kekahi mau ktimu manao ? Aolg wau i ano maa me onkou bdo ka poe o Paris? nei, no|aila, wau .i manBo inaa ole ai no keia mau wehewehe *na," lo manawa, hoopuka i mai la o Alebato, no ka mea, i k& hele ana *ku aoa. ma ka. bale ' oke cōunt, a</Ie e biki ia ia, ke ha, --i me ia ; a,nolaila; makahi • halßwai mua bi, e •hoopuka mai no ia i kona mau manao. O' j kana hoopuka ana tne na «no leo nai, e hab« 1 pono ia mai ai e kekahi poa e aku ma ia.wa-. hi oka hale. .->No-ia' mea* papa | count, aole pooo e hokiekie i kopi^ ia wahi j o kono ae aeei oi:. ir. ; kana mau kauwa, e kiola ak« mawaho ak« puka. - ī kana hoopaka aku pela,- hoana mai la o Alebato i kona mikinalima .e hili mai i k'a maka o ke connt. No keia mea, - pane aku la ua conot oei, Ano, ke maopopo nei ia'u, he makemake > kou * hakaka mti me a'u. H« mea mltV hewa ka hoonui leo ana. A ke law» nei ao 1 keia manawa i kou hoao ana e hili. mai ia'o - • me kou mikilima eaa mai ana oe ie'u. S hoomakaukau ia oe ibo I" (Aleipau ) ®