Ke Au Okoa, Volume V, Number 47, 10 March 1870 — Ka Ahaolelo e hiki mai ana. [ARTICLE]

Ka Ahaolelo e hiki mai ana.

Hei.u 1 Lūna Hooponopono :—E ae hou ia mai e ion lokomaikai wau, e hoopuka akn i kekahi man mea e pili ana i ka ahaolelo e hiki mni ona. Ma ka olelo kahea alii a ka Moi, ua hoomaopopo ia imna o kona lehulehn makaainuna, o hoomaka ana ka weho ia ana o ka Aha Kau Kanawai ma ka Foaono, la hope o ka malama o Aperita e hiki mai ana.

0 ku Ahnolelo e hiki mai aua, ua lilio na Uo'uu uu'uo tvna me kp na makaliiki i hala uc; u i uue okuu wale ae 110 paha ia raa na kuinu hana i mauao ia he mau luea"o kupouo ai no ko kakou mau poinaikai a uie ka moluhia o ka uolio ana. Oia ke ano niakemake a me ka mauao nui o na makaaiuaua e lioouna mni ai ia oukou ua Luua waha olelo uo lakou ma ka Ahaolelo oko kakou Aupuni. 0 ka pouiuikui a me ka maluhia o ko kakou noho uiia, he oiaio u he maopopo hoi, oia ko kukou umkeaiake maoli, ko na makaaiuona. Ke kahuli ka lakou hana aua i na kauawai hoouiulu maluoa o kukou ; me ke kupono ole i ka pomuikui akea ; alaila, e ala moi no nuei ua luauao aue nuneuune mawaena o ka lehulehu. Ma ka nana aoa nae i ka hiona o na manao i hoopuka a koa ia ina na nupepa, o ka Ahaolelo o liiki mui ana, e ()ilm ana no ia i na monuo hoopaapaa no kekah.i mau kumu i haku inua iu. Kokuhi aae paha oua kumu hoopaapao ikniku loa, oia tio na mea e pili ana i ke Kii ann aku i nu panhanu i mi ainu o ; a nie kn hoopau aou i ke knnawai, e pili oiui mawoona o ka haku ine kauwa ;—A he uiiiu kninu e ae no paha kekalii a ka poe honolo o iiinnao uei; aole nae i maopopo lea, »ia a noho ka Ahaolelo, alaila, puku pouo mai na huakiko a nia nu huaaelo o ko lakou mau kalokalai aua. He inau mea uno nui no hoi paha kekahi o hoopuka ia mai aua nia Ra noho flua o ua Ahaolelo nai e hiki mai ano, a he uiea kupouo loa uo hoi i na Luua i hoouua ia, ke nnna ine ka inaiau akahele o ka noonoo kuhohouu i ke kaana o na pomaikai a mo na pono o ka lehulehu, mai o a o.

Ma ko'u lonolouo aiia, he lehulehu na palapula hoopii, o waiho ia mai ana imua o ka Ahaololo; uiai kekahi mao Apana koho raai, uo ka puka aua o kekahi iuau Luna i puka me na kumu kupono ōle. Kekahi poe Luna ua olelo ia, ua puka lakou me ka lawa kupouo ole o ko lakou uiuu loaa makahiki e piha pono ai ua uiea i huakaka ia ma ke kanawai, a kekahi mau luna hoi iuo ke kipo ana ; a kekuhi poe ma koknhi mau kumu kupono ole o a,) Aka, ua ku Aliaolelo uo ia hana, o ka hoouiaopopo au:v i ke kupono a me ke kupono ole, o nu Lunu no lakou ua noho i hoopii ia. Hu tuea pouo no hoi ika Ahaolelo ame ko lailu poe ka naua kupono ia mau auo hihia ; a iua, ua ike ia, ho aiau kumu no ko kaualoo, e pono no ke ae ia o koho hou ia na Luua kupono ole. Ma ka uupepa haole a Wiiii o ka Poaono iho nei, he inea kahaha no hoi ia'u ka maopopo mua e aua ia lakou ka poe " hoopiliuieaai," ka poe " kuokoa" a me ka poe " kanalua." A penei ka hoomaopopo ana aia nupepa: Pili Kuhina. Kuokoa. E. H. Boyd, Henry Thompßon, S. Kalama, J. Komoikaehuehu, D. Kahaulelio, S. M. Naukana, Simou 11. Kaai, J. L. Naili, J. W. Kuiuihoa, W. Hoapili, Kanalua, S. M. Kamakau, N. Kepoikai, C. H. Judd, Asa Hopu, L. Aholo, D. W. Kaiue, W. Hauaike, J. Kuluapihaole» M. Kapihe, 0. J. Lyous, G. W. Pilipo, W. T. Murtin, G. W. D. Halemauu, H. R. llitcl)cock, Daniel B. Wahine, E like me ka'u i hoopuka ae nei, iie mea kuhaha nni no boi ia'u ka hiki ana i ka poe oia mau nupepa, ke ike i ka poe h.oopilmeaa%. ka poe kuokoa, a me ka poe i kanalua ia e lakon. Ma ka nana ana ae la ika papa inoa o na Luna, ua hoike ia mai, o ka hapanui o na inoa he poe kuokoa iakou, a na nnku ka hapa mahope oka poe kuhina e namu mau ia nei ; u ua ane.like ka poe kanalua me ka poe hoopilimeaai ; aka, malia palia ma ko lakou hiki ana mai imua o ka Ahaolelo, e kakahe like aku ai uo lakou ma ka aoao o ka poo i hoohanohano ia me na inoa kuokoa. Aka, ma' ko lakou kapa ia ana he poe kuokoa, he mea ulu mai no o ka ninau me ka hoohuoi. E kuokoa ana auei lakou a me ka lakou hana no lakou iho ? O ka hana anei ia a na Lunamakaainana i hoouua ia aku ai i ka Ahaolelo, o ka hookuokoa no lakou iho F Owai lakoo, aka, be poe waha wile iho no

lakoa na ka lehuleho i hoouna mai ? Heaha lakou, aka, he mau uouhiolelo wale iho no, no na makaainana o ka Apaua o lakou i hoouna ia mai ai ī Ke naaa hoi kakou ma ka poe hapa uuku ; ua kapa ia aku lakou he poe pili m&hope ona Kuhina. O kekahi haaa auanei ia a kakou I hoouna aku ai i ko kakou mau Luna, e hoo< pili aku no ka poe Kuhina ? A owai ia poe Kuhina a lakou e hoopili aku ai ? aka, o na kauwa no ia a ke auponi a me ka leholeliu, e auamo ana i na hana kaumaha a me ca hoino • pau a ka poe hooili aku ! Kekahi poe ilio hoi o ka hapa uuku, he poe lakou i «' kanalua" ia; ua ane like lakou me na limu kala ahiu o ka moana, aole i maopooo pono ka ile alua e kaupa ia aka ai lakou i kahanua. .Kolaila, ma ka nana ana i ka papa 4t>oa o do Luna i hookaawale kupono (?) ia e ka oupepa Advertiser o keia kaona ; he 6 poe Luna hoopili mahope o na Kuhina ; be 1G poe m® ke kuokoa ; a he 6 poe ma ke knnalua ia o ko lakou mau apo a me ka lakou mou hana. E hoopukn ana no hoi ua nupopa la', ke pii nei ke ano ikaika o ku aoao " kuoi koa'* i keia a me keia makahiki; a pela io

no paha. Aka, aole uae i .mnopopo na tnanao a me pa hana a keia poe Luna olelo o kakou, aia a noho ka Ahaolelo, aloila maopopo lon la ko lakou mau hana ; a he mea akaaka no hoi paha ia H M. Wini ma, ka ike ana aku i na inoa hanohano "'kuokoa" a lakou i hooili aku ai inn'.una oia poo Luna, us haaleie lakop, a ua huipu aku lakou me na kumu i hooia ia mai oia mau kumu no ka pomaikai no ia o ka iehul^]iu. Ak«, ina ka nana ana nae i ka ikaika a me ka nui o ka hapa o na Luna ma ka aoao " Kuokoa," be kuinu no paba ia e hookomo aku ai i ua manao hauoli iloko o ka poe kalakulai olelo, e hooko ia nna kekahi mau kumu a lakou i inanao ai; a i na no ka pomaikai o ka lehulohu, uluiln, ua pono, a he meu kupono no ke kokua ia me ka hoopalaiuiaka ole. Oko ka aua nae m» ke kuokoa loa o kekahi poe Luua, mahopo iho o kn wehewolio pono ia ana o kekaiii mau kuinu, a ike uiuopopo iu no ka pomaikai o ka lehulehu, nolo huli iki e iioopono ia kumu kupono ; — aolo no ia he kaaua noonoo maikai unu i na pono ume na pomaikai o ka lehulehu. O lui Luoa " kuokoa" maoli ma ko'u hoomaopop ) ana, oia no k» Luna, e kaaua akaliele kupono ana i na kuuiu haua i waiho ia mai no ko iakou i»au noonoo ana ;—A i na, ua wuiho mai ka aoao Kuhina i kokahi mau kumu, e hoowaopopo lea ia mai aua nu ka poinaikni o ka lehulehu, he mea pono in ke kokua ; a i n'a, aole he iko maopopo ia o pomaikai ana, he mea pono no ke kuo ; a pela pu uo hoi me na kumu e waiho ia uiai aua e kekahi aoao. Ua maopopo o ka aoao ikaika ma ka Ahaolelo, oia no ko na Makaainaoa, oiai, he 2S ka nui o ua Lunamakaaina ; a o ka aoao alii hoi, he 15 wale no lakou ke huipu la mai me na Kuhinu, ma ka oihana. Ina, e kupaa na Lunamakaainana ma ko lakou aoao, e eo no paha ia lakou ka lakou mau mea e makemake ai. E hoomaha iki au maunei a keia pule ae. H. U. Kali. Waiakemi, Maraki 7, IS?0,