Ke Au Okoa, Volume V, Number 48, 17 March 1870 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

MOKUNA X LVI. I ka lohe aua no ua o Mercrdea i keia mau olelo a ke eouiU, ua puiwa koke ae la oia me ke ane hoomaka-oe e hoopuka niai i kona mau leo uwe o ka olioli. Ako, ua kaohi koke ia aku la ia mau manao ona ; s lalau mai la i ka lima o ke count, me ka hapai ae i kona mau lehelehe, a i mai la, " O 1 ke hoomaikai aku nei au ia oe 1 ke hoomaikai aku nei au ia oe e Edemona 1 Ano, ua aro like loa no oe me na mea a pau loa a'u i mo.euhaae mau ai nou ; o pela mau no hoi au i aloha ai nou." " Ua maikai ae la no ia mea," wahi a ke count, "oini, aole e loihi loa aku ana ke al.oha ia o ua Edemena*la e oe. Ua aneane e hoi aku ka Make i kn lua kupapau, a o ke aka kino hoi e auhee aku no ia iloko o ka pouli." No ke ano inanli o keia mau olelo hope 8 ua o Edemon.i i pane mai ai, ninau mai ia ka \yuhitic, " H«aha la kau mea i pane mai nei e Edeinona ?" a pone mai Ib ke eouui, " Ke hai nei uu, oiai, e like moVkau kauoha, e pono au e make e Mercedes." " E make," wohi a ka wahine, " A nawai i hai mni ia oe pela ? owai ka mea i hai mai no ka make aoa ? a mai hea mai ia mau rnanao make i loaa mai ai ia oe ī" " Aole p»ha oe i manno wale," wahi a ke count, " Ua hoonaukiuki okea ia mui au e kau keiki imua o ke alo o kou mau hoaaloha & me Uo kau keiki—ua aa ia mai au e ke keiki opiopio, a me- he raea la ua lanakila oia ma ko'u kalaana aku—a manao anei oe, he wahi makemake hou koe o'u e ola wau a me ko'u hoohenehene ia. O lea'u mea oi loa aku o ke aloha mahope aku ou e iīerccdes, ownu ponoi iho no, ko'u hanohano a me ko'u ikaika i oi ae mamua o ke ano mau o kanaka. Me ka huaolelo hookahi, ua kipopo ia e oe, a ua make wau." A ninau mai la ka wahine, " Ao ka pepehi lus, nole no paha ia mea e hana ia, no ka mea, ua knlaia mai nei ia mea o oe." " E haua ja ana no," wahi a ke count, " Aka, aole nae o kou koko ke kikohukohu ana i ka honuii, aole no hoi o' ko kau keiki, aka, o ko'u ke hookahea ia ana. O ka pepehi luu, e liUe me ka oiaio o ka puka ana mai. he la i ku ia apopo, pela no ka hiki ana mni oia mea." I ka lohe ana o Mercedes no keia mau mea, lele ino mai |a oia inpua, a hopu mai la i ka lima o ke count me ka i ana mai, " E Ee'emona, aia no ha Akua maluna o knua , a oiaioe e ola nna, a ua ike maopopo iho noi tioi bu i& oe, ke paulelo aku nei au i

ka Makua Nui m«i kuu puuWai mni. Ma. ko kali ana i koua kokua, ko pau lelo nei au ma kau mau olelo ; ua kola mni oe i ko ola o kuu keiki, »ole «viei " Ae, o ka m«dnme, e ola uo ia," wahi a ke eouiU. I ka pano hon aua Mti o ua wnhine nei, u« hiolo m»i la kona mau waimnka ;—.E Edemoua, nani mai ta ka nui o ke uhonui o na hana au i hana nlai nei i kria wa ; a lua ole no hoi ka loihi o kou hoomanawaimi ana maluna o ka w»hine ilihone e like me «'u nei. Auwo | ua kokolo mai ko'u mau la kanikoo i o'u la mo ka ehaeha pu ; a ua lioopoina ia « n'u n*lhora hauoii i kaana pu ia e kaua. A I e Kiiennmii, e mauaoio pu mai ia'u, owau pu no kekahi i luaiole ia e ke aloha kaumaha mo kiv u. A I he ano neoneo Ueia ola ann, ke ole e hmhoi hou ia mai na hoomanao ana o na wa aiaikai i hala. A ke hooia hou aku nei no au i ka nui launa ole o kou mau loko muikai S" Pane in&i la ke eounl, " Ua ike anei oo i ka hohonu o ka'u mea i hana aku ai nou i koia wa ? Aka, aole, aole loa e hiki ia oe ke manao wale māi i keia mauawa ana ka mohai ana i ko'u ola ponoi i keia matiBwa.'' iiaka pono m.»i la ka maka o Mercedes i ke count, rne he mea la, e hooia mai ana i ka luaole o kona lokomaikai ; u i mai la, " E Edemonn, hooknhi wale no a'u wahi huaolelo i koe ia 00. E Edemona, e iko no oe, ina. ua haikea kuu helehelena, a ina, ua inae oku ko'u nani o na la opiopio ; a ina, ua like ole k« Merce4es «no-mua m« ko keia wa, e ike no anei oe e Edemona, uu oia mau no kona puuwai, e liko me kau haalelo mua (oa.&na., Ē .aloha auanei- oe e Ei3emtma ;. aoho a'u mea i koe e noi ao ai i ka Lani—ua ike iho nei au itv oe— e u , loaa iho nei no h°i 00 ia'u, oia mau no e i ke mo ka ka Lani hana mua ana mai no ia oe. E Aloha onoi oe e Edetnona a e aloha no mo ko'u ho<imaikaj.an& aku ta oe-1" > ' Aka, ua puoi ku ia mai la na manao o ko eounl no na hoomanao ana o na la i hala aku ;—Aole oia i pane hou aku. Ko Mercedes wehe mai la no ia i ka ipuka o ka keena palopela a laua e kamailio ana, a ua halo aku oia mamua ae o ko ua count nei hoolono ana ae ; a nana ae la mao a maanei, aohe kona hoa malaila a laua i kamailio pu iho ai. Ua kani ae ka wati o ka Halemai i ka hora akahi, i kb manawa i lohe ia aku ai ke kamumu ana o na huila o ke .kaa ; a ea ae la ke poo o Monete Koriso iluna. I iho la ua count oei ia ia iho, —" Naaupn maoli au, aole au i haehae ae i kuu puuwai i ka la a'u i hooholo iho ai, e haawi au i kuu hoopai ino ana I" M 0 K U x\ A X L V 11. Mahope iho o ko Morcedes hala ana aku, a koe iho ka Haku Monele Kariso, me he , mea la, ua uhi iho he ao ano e, maluna ona mea 6 pau ioa. ia ib e noonoo ana, no na mea a pau i kamailio ia e laua ia aumoe kooi lua ; i iho la oia ia ia iho, peoei :— " Heaha 1 0 keia mau manao a pau loa I a'u i kukulu ai no ka manawa loihi, a i hoomakaukau ai hoi me ka hoomonawanui ; eie ka, i hookahi no ka huaolelo, i hookahi no ka hanu ana mai a Ha niapuna olelo, aia hoi, ua lilo ia i mea puehu liilii, i mea hoomaunauna wale ia no ka e keia hora kam'ailio hookuhi ana. " O keia kino ponoi ibo a'u i manao nui ai, hauhep ai, a i ano oie ai, oiai, ia'u e hoopae ia ana maloko o na ruroi pouli o ke Chateau D' lf, a a'u hoi i hapai nui ai i keia kino e kiekio ; eia nae, i ka la apopo e lilo ana ia i puu lepo palolo, " Auwe ! Aole o ka moke ona o ke kino ka'u mea e kaumaha nui nei, oiai, ua ake nui no au ia mea i ko'u manawa e moo ana i ka rumi pouli, i ka wa a Faria i hiki ae ai. Heaha ka make, aka, he hookahi wahi keehina wa'e sku no i ka hoomaha mau loa ana o keia ola ana ? Nolailo, aol« o kuu ola ana, ka'u mea e mauna nei, aka, o ka hoohiolo ia ana o na mea & pau loa a'u i kukulu ai, i hana lohi ia me ke akam*i loa. " Ano nae, fte kue mai nei ke Akua ia mau niea a pau loa, i ko'u wa i manao ai e hookupono ia ana ; ua makemake oie ke Akua, e hooko ia ia mau mea. O keia haawe nui a'u i manao ai e hapai ae a hiki ika hooko ia ana, ua kaumaha loa ia no ko'u ikaika, a ua kono ia wou e, hookuu iho iwaena koou o ko'u mau manao hana ana, 0 t iho |a k» ka mea nana e uku panai jnaj i keia mea hoomaiepino ia aoa .no .na makahiki, he umikumaha. O I e pono io no wau | ke. make, no ka mea, i hookahi no leo o ka | wahine, ua haule na mea a pau." ) M& ke kaupaona ana i kona mau manao ponoi iho i ke ano kupono ole o n« hena ana o kekahi la.ae, ma kona hoahewa aoa.ia ia iho ma ka ae ana aku ia ilerceder e oU no kana keiki ; i iho oia ia ia iho, —■" Naaupo 1 Naaupo 1 Naaupo maoli no au i ka lawe pu ena mai me n'u i ka lokomaikai, e hookuo ia'u iho i ma—ka na kela keiki opiopio v ki mai oi. Aole oia e manao aoa o ko'u makp nna na'u maoli no ia, e imi poooi nt»L i pakele oia ma ka lokomaikai o kōna makuahiue

ike noi oti B mai i ko'u. Akn, ho met hauohano no n«e i ka mnopopo »na S ko «o nei, ua knohi «u i kuu lima, e pepohi no it>u po' noi iho. Ua pono iho Uno poU wau o han» ' ai."

la m»tmwa no, k& lalnu aku la no ia o u» mum noi i kek#hi peni knknu ; a unuhi mai la ia i kokahi palapala mai ka ume mai, o kona palapala hooilina no ia i hanaia maho'po iho o kona liiki Wa. Mai i 'Pama ; a lioomaka iho la oia e pakui malalo aku i kekahi mau huaolelo hou ; a i ae la oia ma ka huli ana o kona mau niaka ika lani "Ke hana nei au i keia e k® Akua, no kou nsni a o ko'u hanobano no hoi ia- Ua manao iho au me ka noonoo aoa, na hookahu mai oe i«'u i luna no ka haawi ana i Kau hoopai ino, maluna o na kanaka ano like m,i Morcerf; Dai)glars ame Vilofofa. £ ,Vookumu

usn .'oi e maopopo ia lakou, o ko lakou hoopai i heokau ia ai e oe o ke Akua, ua hookaulua wa'.e ia mai no e ka'u ahonui aku ia lakou e ola loihi iki aku i keia honua inea • a mahope e hele mai ai au me he puahiohio la, e hookauliilii aku ia lakou. nae lakou e pakele mai keia honua aku, ke kali ia moi la no lakou ma kela ao !"

Ia ia e hoopihoihoi ia ana e keia mau ano moeuhane noonoo kupikipikio, kikoo koke mai la na kukuna o kaiao i kona ipuka aniani ; a hoauau iho la i ko lakou mau wehena maluna iho o ka pepa hauliuli ana i pakui hou aku ai i kekahi num_huooloīo "īiW 0 kahora elima ia o ke kakahiak», n hoaihue mai kekahi ane leo u i kona mau pepeiao ; a ia ia i huli oo ai, nohe mea nona ka leo milaila-;- aka,- u«- raaa jnai la no ka minulu- -nntv oka leo o lohe pono loa ia aku ai e ia, Ku ne la ia iluna, o wehe malie aku la i ka ipuka o kokahi rumi aku ; a i kona holo ana aku, uo halawai ponoi mai la no me kona mau helehelena, ke kiuo o kana kaikamahioe haeaydee, -ua .haule maluna o ka nolio, u e luho ana kona oho maluna iho o kona mau lima. Ua loihfloa no ke ku ana a ua Haydee nei ma ia ipuka, i ole e hiki i ke count ke puka mai iwaho me ka ole ka halawai ann moi me ia ; aka, ia ia paha i kiai loihi aipela, ua uhi mai la ka mnke hianaoe a me ka roaluhiiuhi maluna o kona kino opiopio, aōle e hiki ke pale, a hauoli iho la ia maluna o ka noho, O nakeke o ka hemo ana mai oka ipuka, aole no i hoala mai ia ia. (.JioU i pau.)