Ke Au Okoa, Volume V, Number 50, 31 March 1870 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

VV IVI. RAIA N A . MHE HALKKUAI ALAHOLO, no na mea ai i anoi ia, ma ke kihi o ke Alanui Nuuanu a me Pnaoa. 24-ly—Y. $5.00 MAKANA! .. Ua nalowale mawaena oka B»bati a me ka Poakahi, ko'u Lio Poakea, hao kuni N ; lie poholeholo i ke kaala m& ka wawao hope akaa j he pokopoko ka halu a-i. & haawi ia aku no ka uku mak&na i hai ia, i ka mea e loaa ai, a hoihoimai' ua Lio nei-ia'u ma ke Alanui Lillha, e kolioke anai kahio Wm CliTk. 50-21* HENRY ROBERTS. OLELO HOOL4HA. Owiui, o ka raea nonn ka innn malnlo nei, ke pip» aku uei au i na konaka a pau, n.i Hao'.e, PuniKi a me na Puke, tnai hoaio inai ounoa i kuu wahine mate oia o Mh:. ŪMIAI.ALANI, Ina o hoaio kokahi o keia' poe i bii irt maluna, i kuu wahine, no)e au o h iokaa ana i kona aie, no ka mea, ua haalole m»i oia i ko inuu* w.ihi moe. I). KĒAWĒ. • Kaumakapili, Honolulu, Mar. 80, 1870. 60-lt*