Ke Au Okoa, Volume VI, Number 1, 21 April 1870 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

iOLELO HOOLAHA. ABA.HOOKOJLOKOI«0 KIEKIE. 0 KO HAWAII PAE AINA/ ' Ma ka Waiimi o Kanūi w., > no Honolalu, Oahu, i make i ■ - ' MA KA HELUHELU ANA A ME KA WAIHO ' ana nai o hapalapala noi o Iho (t,) a me Ka* ainoa i(k,) o hoonohoia laaa i mau luna noopooopono no ka Kaiwai o Kaaoi (w,) i makema ka m. h. 1855, i hai ia. " '■: " Ua kauohaiaina kanaka a pau, e hoolohe ia kei*'noi ma ka Hale Hookolokolo ma Honolnlu, Oahu, ma ka hora umi kakahiaka, oka la 28 o Apeiila, m. h. 1870, a ia manawa e hoolohe ia na mea apan e kue ana i keia, ka Olelo Hoolaha o keia hana ma "Kk'Au Okoa," i ekolu pnle. H. A. WIDEMANN, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. • Ikeia W. E. SEAL, HopeKakaoolelo o ka Aha Kiek.e. Honolnla, Aper. 4, 1870. 51-8t OLELO HOOLAHA. " AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE. Ma ka Waiwai o Liaikūlani, I no Honoluln, Oahu, i make. ) ! Ma ka heluhelu ana a. MEKA WAIHO ana mai o la palapala noi a Keoiii Liaikulaoi (k,) ke keiki ponoi a Liaiknlani (k.) no Honohila, Oahn, e lioihoi mai.o Kaaiawa (k,) ā me • no Waialua, Oahu.he m»n hma j »a ka waiwai o liaikulaai,-lca..nMai ; j noho pn īa so hoii nio j ni, ioleloia maluna, o-mt waiwi& > < ajan|_' ' noholanahooponopono waiwai ana. Nolaila, ke kanoha . keia noi aoa ma ka Hale Hookolokolo m& Honoi&lii, Oaha, ma ka hora 10 o ka Poalua, ka la 26 o Apenla, m. h. 1870, aia manawa e hoolohe na mea r pau e kne ana i keia noi, a e hoolahnia ka Olelo Hoolaha ma "KeAoOkoa," i ekolu pule. H. A. WIDEMANN, Lnnakanawoi o ka Aha Kiekie. Ikeia : W. R. SEAL, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honololu, Aper. 5, 1870. 51-3t OLELO HOOLAHA. AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE. Ma ka Waiwai o Naopae (w.,) l no Honolala, Oahu.i make. J MA KA HELŪHELU ANA A MEKA WAIHO asa mai oka palapala noi a Kaiaino (k.,) e - £ hookuu ia oia mai kona noho lona waiwa£ana no J Naopae (w,) kameaimake akn nei, aehoonohoia . oia i hooilina no ka waiwai o Naopae (w,) ee hooiaio ia hoi oia ka hooilina o ka waiwai o Naopae (w.) Nolaila, ke kauohaia aku nei na mea a pau, e hooloheia keia noi maka Hale Hookolokolo ma HoWula, Oahu> ma ka hora 10 oke kakaHaka o ka la '28 o Apenla, m. h. 1870, aia manawa e hooloheia aina mea a pau e pili ana no keia noi, a e hool&haia keia • Olelo Hoolaha ma " Ke Atr Okoa," i ekolu pule. H. A WIDEMANN, Kokna Lonakanawai o ka Aha KieŪe. ■ Ikeia.,: . W. L., SEAL, Hope Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolola, Aper. 6, 1870. £l-3t OLELO lIOOLAHA. AHA HOOKOLOKO!X> KIEKIE. Ma ka hana o Sahh Ain,-Booth, > ame kekahi mau mea Poe oo ole.. ) MA KA HELUHELU AME KA WAIHO IA ' ana mai oka palapala noi o Anna , ; Booia, o Honolnln, ke kahn o na kino a me ka waiwai o Sarh Anna Bootlr, me kekahi mau mea poe oo B na, eae mai ka Aha e koai aku oia.i kekahi wiimii;. paa o na mau kelki oo ole nei, e waiho mai ana kahi mau e kaaiia ai oa waiwai paa nei. Ke kauohaia nei, o ka poe i pili koke i ua,'mau jceiki 00 ole i oleloia, ame ka poe a pau i kuleana-iloko o na waiwai paa nei, e hele mai lakou imua o keiaAha, ma ka Poaha, oia ka la iwakaluaknmamakahioAperila, a. d. 1870, ma ka hora umio ke kaka26akvsu keKeena Hookolokolo o keia Aha, ma Hoaolalo, e hoike mai i knmu eae ole ia ke kaai aaa o keia^mau.. . neino hoi, ehooh»hai' keia kanoha, i ekolu pule, mamna ae o ks hoōlohe ia- : ana o keia hana, ma ka " GA2ETrE," a me «* Kb Ao Okoa," he maa nopepa i pai ia ma Hooololo, i oleloia. ALrEED S. Lunakanawai o ka Aha Kiek& Ikeia : L. McCULLY, . " Kakanolelo. " . ..' Kakauia, Honolnlu, H. L, Mar. 26.1870. 50-3t OLELO HOOLAHA KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAL KB KAUOHAIA AKU NEINA MEA A PAOi 1 aie m_ai i k& waiwai o Johji Wmnm», make aku nei; e hookaa koke mai ika mea aona tfcs inoa mal»Jo, a o ka poe a pao epaaana i kekahlmi.: wai aka mea i make; e hoike koke mai. Oku po» ana i aie aku ai, e hoike mai iloko o na malama eono ; a i ole ia, e hoelo loa ia akn. . ,v G. WILIIAMB,; Lona Hoopoaopono WaJ*iL Honolula, Apenla 6.1870. OLELO HOOLAHA. ~w. EIKE AUANEI NA KANAKA A PAtr-SB oana mai i keia, o ka Olelo Hoolaha * kaa kane mare, oia o Mb. KAIWIL.IILII/ eolelo ana. aolemake hoaie maio ka poe wjdiffti ; ia'n. o poho aoanei lakon. O kona hooponlpaoL akahi keia ; i maopopo kuu kapa ana ia ia he lioopanlpnni, mai ko mana la i mare ia ai a hiki i keia Jj, aole loa ana man wahi pono i haawi mai ia'u, mai fca piko o knn poo a ka manea o knu wawae, aol», aole loa no. No kana olelo, eia wan me ke kane manoahl enohonei. O kona hoopnnipuni alua ana keia; o ka oiaio, aole a'a kane manuahi e noho nei, na ike ka ia he kane manuahi ka'a, no ke aha la kona me* 1 hopn ole ai, o pau nae paha na lima i ka ekeeke ? „ Mbs. KAILIKOLE. Honolulu, Aperila4,lB7 51-3t . OLELO HOOLAHA. _ No ka mea, ua hookohaia ba Inea. nona ka inoa malalo nei, i luna hooponopono , waiwai no T. Pohano, o HQo, Hawaii, i make akn neL Nolaila, o ka poe a pau i aie mni ia ia, e bookM \ koke mai, a oka poehpi ana iaieaka ai, e hoikekok9 1 mai iloko o na malama elaa, mai keia la aku. J. M. POHANO, Lnna Hooponopono / Hilo. Apenla 1,1870, - ' OLELO HOOLAHA. ff' "RJ.o Ki. JCKA, ua kohoia ka mea nona ka inoa ma- , )al<> nei, i luna hoopo nopono no ka waiwai i feo&' ponopono ole ia o Poholowai, no Wailaka, J =■ make. Nolnila, ke kahea aka nei au ina mea apaa " i aie i oa waiwai nei, e hookaa koke mai, ae i* poe meakaleana iloko okela waiwai, ehoike mālia'o./ iloko o na mahina eono mai keia la akn. o pale maa ia lakou. J. D. HAVEKOBT. - ' • Makawao, Mar. 25,1870. 52. lm OLELOHOOLAHA. ~ NO KA MEA, UA NOI IA MAI AU pr F. 8. Lyman, kekahio na Lunakanawai TCaa-* j puni 0 0 J. Hanai, no ka hooiaio ana 'lk» palapala kauoha o Kealohi (k.,) no Papaikoa, Hfi<V" Hawai i, i malie akn nei: Nolaila, ua holkeia ina kanaka a panloa, ko pili, o ka Poalna, oia ka la 8i <y Mei, i ka hora 9 o kakahīaka, oia ka la a meka oleloia no ka hoolohe i ka oiaio 0 kein palapala" kanoha, a me na mea hoole iholkeia,aia maka 3M»" HookolokolomaHilo.Hawaii. kahie hana aL F. S. LYMAIT.* " Lunakanawai Kaaponi Apana Ekoln.' i Hilo, Hawail, Ap.4, 1870.. 62-<t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOI IA MAI Atf . O F. 8, Lyman, kekahi 0 na Lnnnkanawai Bu> ' pnni o Hawaii, e Makaula, no ka hooiaioi na p«2». pala kauoha o Opunui k., no Paukaa, HŪo, HnwaH* x make aku nei: Nolail», ua hoikeia ina kunaka« pau loa, ke pili, oka l'oalua, oin ka la 310 Mei,?Tka hora 9 0 kakahiaka, oia kalaa mekahora iohloia no ka hoolohe i ka oiaio o keia palapaia kauoha, a me na mea hoolei hoikeia, aia ma ka Hale Hookola. ' ikolo ma Hilo, Hawaii, kahi e haaa aL > P. S. LYMAN, Lonakanowai Kaapuni Apana Ekola. Hil o, Hawali, Ap. 4, 1870. 52-4t