Ke Au Okoa, Volume VI, Number 1, 21 April 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KEIAPEPAI'^ IJ*IA IHO NA INOA O KA POE MA KELA J wahi keia wahi i liookohnia i poe Lnna o Ks Ao Ohloa. Jle lakoa nei e hooponopoao si n» makamaka lawe nopepa no ka nkn o ka pepa, ame ko n» Olelo Hoolaha. HAWAH—J. H. Coney, Hīlo. D. H. Hitohcock, Hilo. W. T. Martin, Kan. J. G. Hoapili, Kona Hema. Rev. 6. W. Pilipo, Kona Akan. Q. K. Lindflay, Kohala. J. Naiapaakai, . " G. W. D. Halemann, Hamakna. MAUl—Kalaeloa, Lahaina. P. H. Treadway, " E. Saffirey, Honuanli- ■ C. K. Kakani, Kaapo. John Bae, W. P. Kahale, Wailakn. S. Aleiander, Waihee. J. P. Green, Makawao. MOLOKAI—Mx. Meyen, £. H. Bogea> OAHU—Moae Manu, Ewa. Kalino, Waianae. KAUAI—D. K. Pyfe, Lihue. S. Kamahalo, M H. J. Wana, •• 0-. W. Liiikalani, Koloa. 6-. B. Eowell. Waimea. NA Ma na moku kit hope mai hbs, ūa haamaiia ■ ■■ ■■■-"•■ „ E. STREHZ & CO., ; MA MONIKAHAAE, KIHI O ALANUI HOīELE ME PAPO. NA L.AAU I^APAAU, NA K.OPA AJLA, JVA AIJLA LAUOBO AL.A, SASAPARELA,I NAHUAALE, A ME NA ANO LAAU LAPAAAU A PAU.' e knai ia aku so na mea i hai ia ae kma n* - KUMŪKOAI HAAHAA LOAI ma ke euai uui, a kcai Lnui pah». 28-tf S. B. DOLE, LOIO ; LOIO 2 I"TA MAKAUKAU OIA I KA HANA ANA I «J na Palapala Kuai, me ka hoolilo aka a hoolilo mai, o kela ano keia ano. Ame ns hihia no hoi imna o na Aha Hookolokolo. Keena Hana—Kihi. Komohan* o Alanni Kalepa me Papo, i ke Keeoa malana.- 27-ly6 MAKEMAKE IA! UA MAKEMAKE IA E KA MEA IĪONA KA inoa malalo, iman Kanaka Kepa, HE 100 A 150 PAHA, i man Paa Hana Hawaii, no sa AINA HANA LEPO MINU, E haawiia aaa ka nka he 910 no ka malama. hookahi, ahe §40 nkn maa ; a he hookahi mokahiki ka loihi oke Kepa ana. Oka poe makemalm e Kepa, ehelemai make Keena o ka Lona Kiai Awa o Honolnla, aia 48-3mo C. A. WILILIAMS. OLELO HOOLAHA Kālva w m i - , n 5 100, no ka »<■ ' » a hafo namakahikiekoln, amekalohe oleo keīalWāiM) kahi inoho ai o kana k&ne a hikii .keia r l&. Nolaila»/"^ ke hoolahaia akn nei i kela Haloa (k.,) okelapilapala nonoi, ehooloheia ma ka la mna o ke ksa ana o Ah».Kaapuni 6 x&si ms ks ouliouo .. ne, k. e. 1870. Aia ma Lahaina, kahl ehanaaL A. S. HAETWELL. Lunakaaawu o ka Ah» Kiekie. THOMAS 3HIEL, Kaleaoolelo. 42-im o ka Aha Kaaponi o ka ApanaEloa. OLELO HOOLAHA. Owaa o NEKI, ka wabine mare a Kahananui, o Honolola, noko Kahanaoni haalele ana mai la'u, a ke noho nei meka wahine e, aole hoi he malama ia'a e like me ke ianawai no kamūn» Nolaila, ke hoolaha aku nei aa, me ka hti aka.ma ke akea; ke lawe nei au ika hana a pan o kna maa alna. Ama keia hope aka, e hoolohe aa mew paa - ia Kaamailiala,-o Ewa. Ua hoolilo. aa ia -ia i hope . no'o, a na ae pa aka hoi mana me knn hope, no kna ; ainae piU hma Ohaa, i Waikele, ia Makia, V Paauolo naoa e hopn ina holoholona komo hewa malona.. 0 Ohna i oleloia malona. A e pono ina mea a p«a.' ke hoolohe i keia olelo, o pOikia aaanei ko lakoa msx: holoholona. BUSAN SEKJ. H0n0101n,1aa.26,1870. 42.8m OLELO HOOLAHA. AHA KIEKIE. MA KE Keeaa Hookolokolo ma Lahaina, Dec. 24, 1869, Hon. A. S. Hartwell, Lnnaka— nawai o ka Aha Kiekia. Ika helohelu ana, a me ka waiho maopopo ia ana mai oka paiapala hoopii a Knamoo Kipp, no ke nd ana, o hookaawaleia ko laoa mare ana me kaoa mare, meJamesKipp, no koaa haalde kumn ola ana ia ia no na makahiki ekolu i hala ae aei. Ke k*i>oh»ia aku eei e ka Lonakanawai i oieloia, e hooloheia no keia palapalahoopii maka lamoa o ke Kan Hookolokolo o Inne, o ka _ Aha Kaipani mt Lahaina, imna o ka Looakanawai e noho aoa i ka, Aha, nolaOa, e hoopukaia no keia OlaloHoolahā nonamalama ekoln e hiki mai aaa, maloko o ka " Hawauan Gas«tte." thomasBhhel, . 42-3m ' Kakaoolelo. OLELO HOOLAHA, MoKiinu, iia kohoiana mea aonana iooamala- ™ lo nei, i maa lona hooko kanoha no ka walwai o ' B. L. Lorerpdge, no KaQa>, Knla, Wfid,i makeaki neL Nolaili, kekaheaaku nei maaa ina.mea *paa, 1 aie mai i aa waiwaī nd,' • hookaa koke mai, a o ka ' poe maa koleana i na waiwai nei, elioika maii ko lakoa koleana la J. D. HaToko«t. iloko oaa eonomaikeialaaku,opal«mao ialakon. *. e. hqbBon;... J. BOABDUAN, ■ Na Lona Hooko EUwAa. '* Makawa», Mar.23,1870. . 58-Im, OLELO HOOLAHA. No xx xtx, oa kohoia ka maa nona ka lnoa.malalo nei, i lnna hooponopono no ka waiwai » Pael*, no Haikn, Maui, i makaaka nei. kahea aka nei au,o na meaapaoi aie iua wai*tinei, « hookaa koke mai ia'u, a o kapoo mea kaleaoa Doko r > o ikeia waiwai, ahoike kok* mai ia'a -iloko {t mahlna 0000 mai keia la akn, o pale maoia lakoo. J. D. HAVKKOST. Makawao, Mar. 24,] 1870. S2tlm OLELO HOOLAHA. No ka mea, na liooiiohola lea nw nona kainoa malalo, »ha Maa AaiJ J. Lawienoe, ka LoAKkanawai ka Apana Eloa, 1 lana hooponopono no ka walwal'o AU k., no Wailnka» Mokapaai o Maal, i mako akß'n*la . N«r r ; laila, ke kanoha aku nei aa i ka poe a pau i ale ia. ia, o hookaa koke mai iko lakoa ue, an kaaoha 'ākw nei au l ka poo a pau aaa i aie aka ai, • kH kokamai, me ka holke pu mai i na blla aie oiaio, ioa aole • ha-, naia pela a hila na malama eooo, mai kaia U aka, elilononameaa paa i mea ole. A a loaa ito an ia oakoa ma kaa Hale Kaal, ma Wailaku, ManL Wh. H. HALSTBAD. Walluku, Maai, Apenla 8,1870.