Ke Au Okoa, Volume VI, Number 5, 19 May 1870 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELŌ HOŌLAHA. Poe Jtire Kanakn HnWnii no ka Aha Kaapani o JVlaai, lune, 1870. Knhalemake, R. Waīnee, Keiinhi. D. Kanpeahina, Mankuia, Wahinennka, J. Kalawa, M»kaubaole, S. Kamnkele, S. Hanenno, S. Maule, S. Kahnlewai, Kaloihoa, R K. Puawaina, M. Kapule, Pilipili, S. Kaleo, M. Kapihe, S. Previer, D. Kanealii, N. P. Nuohiwa, '* Hanki, A. Kaukaa. E. K/.nui. L. McCUr.LY. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 12, 18. 0. 5-3t " OLELO HOOLAHA. AHA HOOKOLOKOLO KIEKIE 0 KO -HAWAII PAE AINA. Ma ka Waiwal o Nohi i make. \ MA KA HELUHELU ANA AME KA WAĪHO mai o ka palapala nnio Keoni li. e noi ar.a, e lilo oi& i luna hnoponopono waiw .i o Nuhi, a hoopuka ai i mau palapala hoomaoa aka ia ia e like mr ke K;-nawai. Nolaila. ke hōoholo aka nei ka Aha e heli- mai na mea a pau e pili aoa. imoa o'u ma kna Kepoa, ma ka Poalima, oia kala ekolu o lune. e hiki mai aui.mil Wa hora urni, c hai mai i ko lakou kue akueole paha i keia n>.i, i mea.e hiki ole paha keia e pai aku ai no im pnle.ekolu. A LFRED S. HAKTWĒLL, Lunakanawai o' ka Āha Kiekie. Ikeia : W. L. SEAL, • Hope K»kauo!elo o ka Aha - Honolulu, Mei 12, 1870. 2-5t OLELO HOOLAHA. AHA HOOKOLOKOLO KIBKIE O KO HAWAII PAE AINA. Kaohie (w.) 5 vs > OKI MAfiE. Bnx Kiisoi J • • •' NO KA mf.a, tja waiho mai ka mea hOopiii kana palapala hoopii imua o- ka Mea Hanohano A.' S. Hartwell, Kokua Lanakanawai : Mua o ka Ah i Kiekie, e hooki i kn Uaa mare ana, no ka haalele kumu ole o ka rr.es. i hoopiiia iloko o na mak»hiki ekola, a rii ae peoei, īaai ka iBSI a hiki mai i keia wa, aole oia i lohe iki ia mai, aole no- hoi oia makeiaAup.ini. ■ ' Ann, he mea keia e hoakaka ai ia ,Bill Kainoa, a i ka poe k uleann s p-ia ma keia, e hele mai e pale, ina aole e hiki k- aria,ke noi. a !;a mēa hoopii. Ke hiki aku i ka la 12 'o Aagit.-, 1870 < ma'ka hira 10 kakahinka, ma ka Hale Hnok 'lokolo ma H 'nolula. Oaha. E hoolahaia keia Olelo Eoolaha ma ke " Au Okoa,'' ekolu mahiaa; '' ALFERD S..HARTWELL, Lunakanawai o ka Aha Kiekie. iEEii.: W. R SEAL, - • Hope Kaknaolelo oka Aha Kiekie. Honolnlu, 5, A(.erila, 1870. 4-3m OLELO HOOLAHA. AIIA HOOKOLOKOLO KIEKLE. ■ 0 KO HAWAII PAE-AINA. Ma ka Waiwai o ■• Kahoopii {vr.) i make. > . , Eike aūanei nā kanaka a pau, na mea wai«ai maloko oka waiwai o Kahoopii ! (v.-,) oo KhHu, Honolula, 0 >ha, o.ka poe i aie ia o ka poepili kino. a pili pih» ma kahi ano e ae, na lakoa e heie ani a e hoike mai ia lakou ihoimoa o ka Mea Hi-nohano A. S. Habtwexl, kekahi Lunakanawaio ka Aha Kiekie. ma ka Hale Hookolokolo i ke kulanakanhwko Hooolola, i ka Poak»hi, oia ka la 30 o . Mei, e hiki mai ana, mn ba hora 10 oke kaknhiaka» ia manawa e h'oopo nopon o ia ka moo waiwai a J. P. 'Knaana, ka luna hooponopnno waiwai oka mea i «nnke. a o hoike mai i kauwahi kumu ina paha be kama oiaio o kona, i ole e hookoia aa moo waiwai la, ae hoopauia ka oihana a na mea. hoi.ponopono waiwai la, u e hooiaio ia na hoollina. Ke kauoha.aica aelau Ekolu Hoolaha aaa ma ka " Nupepa Aaokoa.'' ALFERD S. HARTWELL< , Laaakanawai o ka Aha Kiekie. Ikma.: "L. MCCOLLY, * Kakaaolelo oka Aha Kiekie. Hoūolulu 9 Mei, 1870. 4-3t OLELO HOOLAHA. AHA HOO KO LO KOLO KIEKIE. Ma ka Waiwai o Awana Keaho w., ) o Honolulu.i malee aku nei. 5 Ma ka heluhelu ana a me kawaiho «na mai o kapalapalanoi a Eobeet Charlto.v, 0 Hi.nolula, Oabu, e hoonohoia oia Luna Waiwai, a 1 Hooilina, no ka waiwai o Awaaa Keaho (w.,) i Hikeme ka palapala kauoha ole. A e hooīaio Aha, oia no ko Luna Waiwai ameka Hooiiīna,,oka wniwai oAwana Keaho-(w.,) i oleloia. Ua kaaohaia e hoolohe ia keianoi, ma ka Hale Hookolokolo, ma Hono>ala v Oahu. ma ka hoia.lo kakahiaka, ika la 26 o Meī, m. h 1870. Aia manawa e hoolohe ia na mea'a paa e kae ana ikeianoi. A e hoolahaia ka. OMo Hoolaha o keia hana, ma Ke Aa Okoa, ekolu mau pulo. H. A. WIOEMANN, Hoa Lunakanawai Elua, oka Aha Kiekia. ■ Ikeia: W. R. SEAL, Hope Kakaaoleh o ka Aha Eliek.e. Honolala, Mei4, 1870. 3-4t . OLELO HOOLAEA. AHA KIEKIE MA KA AHA HOOILINA. Ma ka Waiwai ■ ■ X ' o Phestox CmtMINOS. S Eike auanei NA kanaka a pau v na mea waiwai maloko o ka waiwai o Pnston Cammings. no Napoopoo, Howaii, i make aku nei, o ka pooi uieia, o ka poe pili kiao, a pili paha ma kahi aoo e ae, sa lakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho, imua o ka Mei Hanohano Aueed S. Hartwei,l, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo i ke kulanakauhale o Honolula, ika Poakolu, oia kala ewnla o lane, ehikimaiana, ma kahora nmf o kaaahiaka.. Ia manawa e huoponoponoit ka pnoo waiwai a W C. Jones, kalaaa hooponopono waiwai a ka mea i make; _a e hoike mai i kauwahi leumu. ina paha he-lenma oiaio kona, i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka oihaaa a oa mea hoopoaopoao waiwai la. L.. McCULLY, Kakaaolelo o ka Aha Kikie. Honolūla;2s o Apr.. 1870. 3-4t OLELO HOOLAHA, Kalua w., KCE ia Haloa *. ) ATO KA MEA, ma ka 1a24 o D#Vemaba, v. r. 1 * 1869. ma Lahaina, Mokopani o Maui, ko HawaiiPaeAina. ua waiho aku o Kalaa (w.,) i kona pa lapala nonoi imua oka Aba Kaapnnl oka Ap na Klua, H. P. A., a ua noi <ia iloko o krla palapala no ke oki mare mawaena o lana a me kana kane, o Haloa, no ka hnalele man ana tne ke kumn ole, a hala na makabi«i ekola, ame ka !ob« ole o kela wahine i kahi i noho ai o kana kane a hiki i keia la. Nolulla, ke hoolahaia akn-nei i kela Haloa (k.,) o kela palapala nonoi, e hooloheia ma ka la mua oke kaa ana o ka Aha Kānpani e hiki mai ana ma ka malamao lane, k.h. 1870. Aia ma Lahaina, kahi ehanaai. A S. HAKTWELL, Lunakanawai o ka Aha Kiekie, THOMAS BHIEL, Kakauolelo v 42-4m oka Aha Kanpani' oka Apana Elna.* AUWANA A HELEHEWA PAHA ! ra anwana n heleliewn paha ke> kahf Ilio i.piopio Nu Eaunalani, he elima mau mahina, a he lobe oia ke kahea ia akn ma ka inoa " Pdlv." ~ He eleele kona hulo, ahe maa hulu keokeo ma kona ibo, ama kona umanma. Oka mea e loaa ai, a hoihoi mai'l ka Hale Pal Aupani nei, • uku kupono ia aka no. „ 6-8t OLELO HOOLAHA. Ke papn nUu nel an 1 na mea a pan» mai noho a houkipa, a me ka hoaie, i ka'u wuhino o KELUPAINA, mai k*ia la aku. D. HOAKfe. Makawao, Maui, Aperila 26,1870. fi-3t