Ke Au Okoa, Volume VI, Number 23, 22 September 1870 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

MOKUNA LV.

Ma ka ipuka ponoi o ka hotele o ua mea malama honeko nei, loaa aku la ke kaa o ua count nei ia ia, a holo aku la oia i ka baneko e ohi mai ai i ka nui o na dala i oleloia ma na palapala kikoo elima. īa manawa, na leomo aku la a ku imua o Dang , lnrs ka mea hope i hiki aku ai, a ku mai la oia iluna me ka iana mai, Aloha, e kuu mea i aie aku ai ; ''no~:Jfa tnea, he hiki no ia'u ke pili aohepoe e mai« ike ia'u koe wale no kuu poe «ie aku si-f- ...

pono kau mau mea e-olelo mai nei," lSi»* " Ua hoouom ia mai ao e na halemai, e hele mni i oo nei ; oiai, ua kono'a lakou e na pilikia o na wahiae' ka* nemake a me na keiki makua ole, e hele ma 1 ao e ohi mai ia oe mai i na du]a i biki aku i ka elimß miliontf." A pane hou mai la oa o Bouville, "Uahiki mai nei au i ou nei ma ko lakou inoa, a ua loaa paha ia oe ka'u palapnla onehinei, ua lawe mui nei au me ka b>l<i hookaa." E kuu hoaloha, M. de Boville," wabi a Danglars, '• be mea pono paha i ko poe wahine kane make a me ko poe keiki makua ole ke kali no'u no na horn heiwakalua kumaha ; 00 ka mea, o kela kauaka i hemo aku la, ka Haku Monete Karis<>,"ua lawe pa aku nei oia me ua mau miliona la a lakou " Nioau mai la na kanaka nei, " Pehea hoi keia mea au e olelo mai nei ?"—"0 ua C'junt nei," wahi a Dmglars, " he aie paleua ole kona ma ko'u baneko nei, e uku la mai ai e ka hale Kamikana me Faraoi ma ke kulanakauhale o Roma. Ua hiki mai nei oia me ke noi mai i elima miliona, a ua boawi akn nei au ia ia i na palapala kikoo elima ma ka haneko. Aia maloko o ka oihana waiwai aupuni kabi i waiho ai o ko'o mau dala ; a noiaila, he mea ano pono ole no hoi paha ke kikoo aku au malaila i umi miliona no ka la 'hookahi. Ina hoi i ka la apopo au e hookaa aku ai i kau, aole nohoi paha e ane pahaohao loa ke kiaaioa ka mea nana e malama hailekoii" V' J." «ahi-a BoTUIe, ine ke ano kanaloa :kiela>lceonjaiaaa.-t:beox» ae-oer, a : ko'ooo -mai me ::h&:.mea, ua ike • oia-ia'u " Malia paha " wahi a Danglars, " Ua ike no hoi oia ia oe, no ka mea, o ke count, Monete Eariso, ua ike oia i na mea a pau loa." " Elima miliooa I" wahi hou a Boville, me ke ano kanalua no ka oi .io ole o ka lawe ana a ke count° i na palapala kikoo i hiki akn ka huina i ka eliina miliona. —" A i mai la hoi o Dmglars, " Ke ike nei au ua ane hoomalau ne i ka'u mau olelo i hoopoka aku nei. Aka, 1 mea nae e hoopau ia ai o kou kuhihewa, nau ponoi no e heluhelu mai i kana palapala hookuu mai ia'u." Haawi mai la ua o Dinglars i ka palapala liookaa a e heluhelu ana, penei " Ua loaa mai ia Bxrooa Danglars, ka huina o na dala elima miliona hookahi baneri tausani francs ; a e uku ia mai no ia mau dila e ka bale o Kamikana me Ftrani ma Roma i na wa a pau ana e makemake ai." " He oiaio maoli io no," wnbi a BoviIe; a nioAa mai la hoi o Danglars, " Ua ike no unei oe i ka hui o Kamikana me F»rani I mni la o B >ville, " Ae, ua ike no au ia hui I kahi manawa mamua loa aku nei, he hana ka'u me ua hui la, he 200.000 francs ka'u i kikoo ai mulaila. Oia kekahi o na hale baneko inuikai loa ma Enropa neL I ko'u manao, malia paha he kanuka waiwai loa ua Count Moneto Karis'> nei." Pane mai la o D<inglars, " Aohe maopopo ia'u ka'u mea e kapa aku ai ia ia. No ka mea, i kona la mua i hiki mai ai ia nei, ua lawe mai oia he mau palapnla kikoo ekolo, hookahi ia'u, hookahi ii Rothschild ma Ladnna a hookahi i ka baneko ma Belegiuma ; a anoe hoike aku au ia oe, ua hanwi m'ui oia ia'u i ke koena i koe o knna mau dala i hiki aku i ka hookahi hanen tnusani francs." I ka lohe ana o M. de Bovile i kela mau huaolelo e pili ana no ke count, i mai la oia, " Kn ! he mea pono ia'a ke hele aku e ike ia ia ; malia o loaa mai kahi haawma mai ia ia." A i mai la hoi o DaDglars, " Aohe o'u wahi mea kanalua iki e nele inai ana ka loaa nna mii o kekahi haawina mai ia ia mai, no ka mea, o kona lilo i ka mahina hookah l no na hana maoawalea wale, ua hiki aku ia i ka 20,000 francs." Ua hookahaha hou ia no ua Boville nei no kona lokomaikai i ka poe'ilihune ma ka haawi ana i puu dala nui e like me ia no ka pomaikai o ka poe nele. Hoopuka mai la no hui oa luna halemai la, i ka i ana mai, ke bele aku oia e ike ia Monote Kariso, alaila, o hoopuka aku nna oia imua onn no na mea a ka ohana Morcerf i hana ai ; oiai, i ke kipu «na o k« makunknne ia u iho, un hoolilo aku ka mikuahine a me Alebuto i ku waiwai i koe mai no ka pomaikai o ka halemai; aole i

hoi.koe i kau wahi mea no laua ponoi iho faoi. Ua kusi ia ko ka ohana mau mea ft pan loa, i hiki aku i ka nmikuimmakolu baneri tausani ; a oia dal< a pau loa, ua haewi manawalea ia akn no ks halemai ; no ka mea, aole o laua makemake e ola ma ke dala pono ole, i loaa mai ma na hana ino ana." Iloko o keia mau kamailio ana a lana, i mai la o Boville, " Aole ka oe e hele ana j ka honlewa ana o Mn(3amoiselle Danglars ?" " Aole," wahi s ka mea malama bineko me ke ano' haikea," no ka mea, us ano lapuwale loa au a me kuu inoi mahopo iho o kela hanaino ana a kela wahi keiki aihue. pepehi kanaka a Benedeto." '' Aka, o kon wahi hewa ia," wahi 8 Boville, hookahi wale no mea kanmaha nui mi keia hana ana, a oia hoi o ko kaikamahine. Aka, ua aloha na mea a pau nona. Me keia mau huaolelo, hoakakaaku laoßarona Daciglars i ke ano a me ke kuma o ka hele an3, a hoopau ae la ka laua olelo ana, me ka luln lima ana, a ine ka hai ana mai a Boville, a ka hora umikumalua o kahi la ae alaila e hiki m»i ai oia no na elima miliona. I iho la nae o Danglars iloko ona iho, "A ka bora umikumalua ua mamao loa au mai kahi aku ou m»i ai me a'u. E kakau palapala no au a waiho iho maluna o ke pakankau o Madame Danglars. Ua halawai io mai no o M. de Boville me ka hnakai hoolewa e manele ana ia Valenatine i kona hnme hope loa ma keia honua Ua ano hnumanu ka ea a uulukai no hoi, oiai, e pa ana ka makani huihui loa e hoonane ana ina lau pala ona laau kahiko. O V:lefota ma kona ano maoli o ka ooho'na o Parisi, he kanaka Parisa oiaio oia, a ua aloha ka neho'na ia wahi ; a nolaila oia i kuai ai i wahi ilina no kona ohana e kanu ia ai ; he lun ko kona ohana ana i hoomakaukau ai ma loko oka ilina o Pere-la-Cftaise. Ua kauia he inoa mawaho e olelo ana. "Na ohona o Saint—Merana me Vilcfota, oiai, oia ka rnakemake hope loa o Renee i hoopuka ai, a nia hoi ka makuahioe ponoi ioa o Valenatioe. Nolaila, ua kapio akn la ua huakai hoolewa hanohano nei mii ka Fauboorg Honore aku a ika Pere-la-Chaise. I ka nana aku i ua KnaKai oei'aiee kamakena, na molulolulo no ta* no ka mea, n£ oi'aiku mamua o ka haneri aku boi o ka eono haneri ka poe h'ele wawae-

"O'keia' p6e"liēVe~wawae,he poe opiopio wale no ka hapanui, i aloha i na ano maikai a me ka oluolu o YaleQatine, a oiai he auo ua aa la oei, aole lakou i kaohi ia aku mai ka hele ana mai o haawi ako i ko lakou mau paomako hope loa o keia honua uo ke kaikamahine i oki ia aku oia mai ka mu-o aku o kona ola opiopio. Ia lakou i haalele iho ai ia Parisa, ua ike ia aku la kekahi kaa nani e holu mai ana, a hīki ma ua huakai nei, lele mai la ka mea nooa ua kaa oei mai iuna mii o kona kaa, a huipu mai la me ka poe hele wawae ; —o ka Haku Mor.ete Kariso no ua mea la. Ike niai la o Chateau—Renaud i ua connt oei, lele mai la no hoi oia mai luha mai o kona kaa a huipu mai la oia oge ua eouni nei. Haka poao aku la nae ua couot nei ma na kowa o ka huakai, aohe nae ona ike ako i kana mea i maoao ai e halawai aku ua hoohoka la inai kona ike ana aku ia More!a, & ninau aku la oia i kooa hoa hou i halawai pu mai ai me ia, "Auhea ka hoi o Morela, ua ike no anei kekahi o keia poe ia in ?"—" O ka makou no hoi ia i haohao iho nei," wahi a Cbateau—Renaud. Ua hoopau ia iho la ka laua kamailio ana, a hiki wale aku lakou nei i ka pa ilioa, aka, aole Dae o Moneie &aris < i hoppoiaa i ka nana adtt ae ma o a maaaei o na wahi a pau ana i kaunui ai o kona niaoao, a mahope, ike aku la oia i kekahi aao aka e maalo ae aoa iloko o ka ululaau, a ku iho la keia e hoomaopopo pono i ua aka la ; a aole i liuliu, hele j uiai la a ku iho la maiaua ponoi o na poo o na lio e kauo ana i ke kaa kupapau. O kekuhi poe e ae oloko o ka huakai, oa loaa oo na mea e hoonauea ia ai o ko lakou mau maouo, a o ua count nei' ua kauoui kona mau onoa ana i ua aka noi e ku nei mamaa poooi 0 ka maaele kaaikau. Elua a ekolu paha manawa a ua count nei i hulo pono loa aku ai, ina he mea nuke kekahi una e paa pu ana 1 huna ia inalalo o kona kuka. 1 ke ki/pono ana iho o ka huukai hoolewa, ua ike ia aku ia ua aka nei o Morola nu ia, ua pihi ia kona Kuka mai luna a lalo, a u>e he mea la, o ko. na helehelena ua muia e oa ano wai hooluu like ole. I ua Morela nei e ku ana, oa kau pono aku la na maka o Boukania ma inaluoa, me ka hoapuka ana i ko lakou maa maoao pahauhao no ke auo e o koua mau heleheleaa. la maoawa, hoomaka ia mai la ka pulo aaa a me na 01010 e pili ana i ka hookuu aua aku i ke kiao lepo o Valonatioe i kona wahi mau. Pau ae la ka haawi ia ana o na mea pili i ka hoomaikai aua aku no kauhaoe i haalele inai, haawi aku la ke count i kona hoomaikai aoa uhu ia Boukama a me kona mau hoaaloha e ku una ia munuwu ; a oaluwale ano e aku la oia me ka iko ole ia mai e kekahi poe okoa

eae i kona wahi i manao ai e bele aku. Ua auhee hoi aku la iioko o Parisa ka pooa pau i hui mai iloko oia huakai manaooao a ke kumakeua. Aole poe eae i koe ibo, koe wale no elua o kekahi mau hoaaloha i kamaaina me kakou ; a o laua no boi ka Haku Monete fTariso a me ka ipo aloha Maximilliaoa Mo re!a, ke kapena alii koa oloko o kekahi puaIi koa haoohano o Fttraoi.

Hoopee ae Ia ka Kako Monete Kariso ia ia iho mahope o kekahi lua kupapaa, a kali iho la oia no ka hiki ana mai o Morela, oiai, ke hele a ke hookokoke loa mai la o Morela i ka lua i haalele ia iho e ka poe e kumakena ana. Ka bele aku la no ia o ua Morela nei a ma ka ao»o o ka hale kupapan o kaoa aloha, kukuii iho la oia. Ua makaukau W.an ua count nei e leie aku e hopu ia Morela, ke hoao oia e bana i kekahi mea kupono ole e powa ai i kona ola ponoi iho. Ia manawa, kulou iho la ke poo o Morela a aneane e pili ika hoaaa ame ka pohaka he oka hale kupapau, a hoopuka mai la oia i kekahi man huaolelo, penei—" Auwe ! ValeDatiūe J" Ma kela mau huaolelo elua, na hookui ia mai la ka puuwai o ke count me ka walohia kaomaba ;a no ia mea, hele mai la oia imua i kahj o ua kanaka opiopio nei e kuknli ana ; a hoopa iho la oia ia ia ma kona poohiwi, me ka i ana iho,—•' Ooe wale oo ka'o mea i imi mai nei e kua hoaaloha opiopio." E maoao ana ke connt e huhu mai ana ua o Morela, aka, i mai la nae na'o Morela i ke count, " Aole ka paha oe i ike, e pale aoa wau."

No iii mea, naoa pono ako la na o Mooete Kanso ia ia m6i luna a lalo ; a me he mea Ia ua ane kaoahai iki mai kona mau manao : a no) eku la ua count nei, "Pehea, e oluofu anei oe e ae mai ia'u e kau pu me a'u hialuna o ko'a kaa a hoi pu ae kaua i Parisa ?"— A pane mai ia o Mcrela, " Aole, aka, ke hoomaikai aku aei au i kou lokomaikai."

A uinao hoo aku la oa kauka nei, " Aole anei ou maheoiake no kekahi mea ?" "• Aole, a eia wale no, e hookuo mai ia'u e pole." No ia mea, ko ke Count hookuu aku la no ia ia ia, a ku mai la oia ma kali e, e kiai aku ana ina mea a pan loa ana e bana" aku ai, ina paha ua hookfi pouli ia ko Morela mau manao e powa i kona ola ponoi. No ka hapa hora paha kona kukoli ana, a ko mai la oia iluna me ke kueknehn ana i ka lepo mai kona man kuli ako, a huli hoi aku la ma kona alanui i Parisa, me ka nana hope ole roai, oiai, ia ia e boi wikiwiki ana. Ke hele la no hoi kela mamoa, ke boi mai la no hoi ua Coant nei mahope mai, a hiki wale i ka hotele oua Masamilliaaa ma, kipa ae la oia iloko olaila.

A komo o Maiimilliana iloko o ka hotele ponoi o lakoa, lele iho la ke count mai luna mai o kona kaa a hookon aku la me ke kahu kaa e hoi aku ; a komo aku la keia mahope oko Maiimilllane komo ana aku ; he elima minute mahope iho o ka hem'o ana mai o ka ipoka ia Maiimilliaoa, ua hoohamama hoa ia mai la no ke eoonl e komo abu ai. & Julie ma ke komo 'ana aku a ke coant e nana pono ana oia i ka hooponopono ana a ke kauwa Penelona i fee kakiwi ana i na pua rose.

I ko ke Coont komo ana ako, ike oāai la o Julie ia ia, lele mai la oia me ka hanoli noi e lola liina pu me ke Count, a nmaa.ako. la ke Count, " Aole anei o ka hoi ana mai no nei o Maxamilliana?" A i mai la no hoi o Jolie, " I ko'o manao, o ko'n ike ana ae nei no ia ia Maxamil!īana i ka hoi ana mai nei; aka, e kahea ae au ia J3mannela.*' A no ia mea, i mai la ke Connt, " E kala mai ia'u, he mea pono ia'u e pii ae aa i ka rnmi o Maxamilliana i keia manawa. He wahi ano manao uui ko'u e kamailio okn ai mawaena "waīō 000 kou kaikunane a me a'u."

Ko ke count hsalele aku la. do ia i oa o Julie, a pii aku la oia ma ke alaoni pii, a hiki wale ika rnmi papahele maluna ae, ku iho la i» ehooloo», aole wahi mea a pane leo iki. E like oo hoi me ke ano m«u o na hale obana o Parisi, he aniaoi wale ao ka puka komo ona rumi e komo aku ai. Ak», ua ki ia moi nse ka ipuka, ua hoopaa ihoo Maiimilliana ia ia iho iloko ponoi o kona ruo»i

Ku iho l'a ua count nfi, me ka nioaa 'ani ia ia ponoi iho no, " Heaha la auanei ka'a mea e hana ai ? E hookani aaei au ika be« le ? Aole, no ka mea, ina aa o hookani ana i ka bele, be mea anei ia e- hoomaopopo ako ai ia ia be mea bele ike ke komo «kn aaa i kona wahi, a e akali koke ia.mai aneiekekihi leo walaau ano e." la manawa, ua ane haalalu o Mooete Kariso mai luna a lafo, me he mea la, ua ku ia mai la ka hooko ana o kona mau manao me kekahi nila aoo e ; ao kona hookui ako la no ia i kona oknekue lima i kekahi apana aniaoi, a nahaha liilii iho la ia, a pale ae la oia i ka pako o ka puka, o. ike aku la oia ia Morela e kakan ana oiai kekahi palapala, a lele ino mai l& oia i keia naha ano e ana. " Ke noi akn nei an ia oe e kala mai oe ia'»," wahi a ke Count, i pane ako ai ia Malamilliana, " Aka, oa pakikaiho oei ao no ka palahiou loa o ko ookon bale nei, nolaila, ua nahaha iho nei kekahi apana aniaoi ia'o. o kou ipuka. Oiai nao, ua hamama pono mai nei hoi, nolnila, ke komo akn iiei ao iloko olaila, a mai hoopilikia oe i» oe ihonoia mea. Me ia tnaa haaololo, kona-kpmo aka la no ia iloko o ka mmiooao Mazamilliana, a miki mai la no hoi o Morela e hookipa akn ia ia, meka ninau ana, "Aole anei oei eha ?"