Ke Au Okoa, Volume VI, Number 27, 20 October 1870 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

| Wi L7"' ■ O K3ĪA. F'2P:\. I l:i!> NA IN'IA O KA POE MA tiSI,A 3t_J wahj k«-īa wahi i i pne Lnna o Ks Ac Okoa. Me iakoo o'ei e hooponopono ai na maka maka lawe nnpepa no ba «ku oka pepa, a me ko o» Olelo Hoolaha. HAWA.iI —J. H. Coney. Hilo. D. 11. Hitchcoek. Hilo. W. T. Martio. Kan. J. G. Hoapili. Kona Hema. Rev. G. W. Pilipo, Kona Akaa. G. K. Lindssy, Kohala. J. Naiapaakai, " G. W. D. Halemana, Hamakna. MAUl—Kalaeloa, Lahnina. P. H. Treadway, E. SaSrey, Honaaula. 0. E. Kakanī, Kaupo. John Rae, Haaa. \f. P. Kahale. Wailnko. S. Alexander, Waihee. J. P. Green, Makawao. ... MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Eogera, OAHU—Mose Mana, Ewa. Kalino, Wninnae. KAUAI—D: K. Fyfe Lihue. " * S. Knmahalo, " H. J. Wana, " G. W. Liliknlwni,- Koloa. G. B. Rnwell, Waimea. lIOOPAU ANA IKA MORAKI. Imna o k» iiea Hnnohano A. S. Hata.'WT2La, Kokua Lnnakanan'ai Mua o ka Kiekie, a Hope Lnnal<»n*w«i Kieleie. loane S. Walkek, Lona HLonko oka Palapala Kan.•h» bnpe Io» n Gen. G. Howe i make »i<u nei, e kūe ana ia. Leonnrd Mitchell a m? Kamokaalei knna wahine. He hoopii ma ke -Ksuli!ie; no ka hoopau ana i ka mnraki -■' IKULīKE Al MK KA OLELO KAUOHA. I hnnaia i keia la. ma ka hihin i haiia aalv e ka Mea Hanohano A. S. Hata'weiā. Koka • Lunnk*naw«i Mi.a o ka Aha Ki>-kie, a HopeLun«U;mawai Kikie oko Hawaii Pae Ain : Mb keia ke hoolaiuia aku nei. ua waihoia m <i kekahi honpii m« ke Kaali- «•- i k<-ia la ma ka hihiai hii maa ia -.e la. e.a«i ar.a no ka bnop<a ana i iea Moraki i hneaia e Leonard Mitchell a me Kamokunlei k«na wnhine. a I'wiih'ōia aku ia Ge«rge G. Howe, make aku nei.)-ua hanaia ua moraki la ma ka la 9 o Sapatemab>«, M. H..13 >5. & n» haawiia mai i mea e hoopaa ai no ke-iahi pal :p-ila a e uku ia iloko o-na mahina eono mai ka lafmoi i oleloia me ka aku pinee honkahi kenela no ita mih.ina hookahi, maluna o ka aina a'me ka pk 'nale, i'hoakakaia ka hupalua aole i maheleia o ke*ahi ; 'apana - aina e waiho la ma Keooeula, Honoluln, Mokapani o Uahn, Pae Aina Hawaiira i haawiia'ma ka Palapala SiU Nui, Helu 4,423, ia KahenaninL_no Lape, ma ka la 7 o Aperila." M. H. 1859, a i hoakaw' pono ia ma kekahi palapala kaai o ki'laa lalai. ISāk -Ma ka nana ana ia e loaa ai na hoakaka knpooo an» a pau. Aai hookaokoa ia ka la no ka hoolohe" aoa no I keia hoopii i oleloia, e ka jdei Hmoh īnō S'Haiawela Hope Lunakanawai KUkie, oia-ka .Poakahi, la ii o Ukatoba M. H. 1870 ma ka hora IO o kakahiaKa mo na Hale Hookolokolo ma Honolala ; ikJce kauoha ia aku nei na meaa paa i pili e hele mai a e hoike mai ina he mau kamu kne koLikou i ke noia keia hoopii ma ka wa a mamoa ae o k& la. i hoakaaWiileia no ka hoolohe ana ia. W. C. PARKB, Ilaaoka. E. H. STANLET, ,-.r Mea nei no ka aoao hoopiL ' OLELO HOOLAEA EIK E AUAN EI NA" KANAKA A i i liwH pu, K&naka maoli, H&ole* Pake, Pukikiki, Laka, kela airo kaoaka, keia ano «ean&ka, i noho tna Honolulu nei, «waa o ka mea non* ka iooa malalo iho nei, ke bo'*e ana nei au.ia oa-Oi. Ei* au>ko'a lima kekahi PUAA kane keokeo, me ka opea'ho, sy okiu kona huelo. Ina eikeka mea nana keia Paaa, e kii koke mai. me ka aku i na Hala Ewaia. (88.00.) Ina e kii ule mai ā hala aa la be (eanakola, akH< tiio loa ke<a 'Puaa.ia'n. - E ioaa no aa ma .Kapaakea, Kamoiliili H. L. KAIUILI. Waikiki waena, Sept. 29,1870i ' 26"8t OLELO HOOLAHA s KE PAPaLA AKU NEI NA MEA. A PAU loa. nole e'hnokipa s e malama nni īā Joh_v K.AHILAHILA a me Kaheect, hemao . keiki' AoHana Lima mulalo o'a ; ke mahuka a ke haalele Jiana hoa laua, ma keia hopeeku. oka mea a maa meae hookipa a e malama xmi ana ia laaa, e hoopiiia no makeKanawaL B. ī.BTT, Kumeka K«m*a. Honolulu. Sept. 27, 1870. 24-lm* . OLELO HOOLAHA. !IJo ka mea , na noiia mai ka mea nona ka inoa ii malalo ne>, e H. Cooper, no ka hooponopoooana i d» paleaao ke Auupaaa i kapaiai o Kaapaha, e waiho la ma ka Apana o Hama><na, Moknpanlo Hawaii, A. H 3. Nolaiia, ke hooUhaia- aku neiina mea a p»u kepili, i na palena o ka aina i oleloia, o ka Pmlima. la4o Novemaba, ic. h. 1870, ma ka bora 9 o kakahiaka, oia ka manawa i oleloia no ka hooponop-mo ana ina palena i oleloia. Aia ma-Ma-na, i Hamakna, kahi e hana ai. n 'R..A.-LYSIA3S'. Komisinn PalenaAiaa* A. : H. 3. Hilo, Hawaii, Oct. 6, 1870. ' r 2S-3t OLELO HOOLAHA. • ; ATo ka icea. ua noiia mai ka mea nona'ka inoa 1™ malalo nei. e "W. C. Jones, Loiono H. Christiansen, no ka hoopooopono ana i na palena o K«tlahewa 2, a me Poaepa, e vaiho la ma ka Apnna o Kohala Akau. Mokupani o Hawau, A. H. 3 "Kolaila, ke haiia akn nei ina mea a pao loa ke pili, ina palena o na aina i oleloi», oka Poalua. Ia 8 o ba,K. h. 1870. ma ka bora 9 kakahifca,o>a ka manawa e hooponoponoia ai na palena i oleloia. Aia ma ka Hale Hookolokolo ma Waimea. Kohala Hema, kahi e hana aL R. Al LYiIAN.Komiiina Palena Aina, A. H. 3. Hilo, Hawaii, oct. 6, 1870. 2s~Zt OLELO HOOLAHA. [j* Uce auanei na kaoaka a pau, na mea waiwal j maloko o Kaliki k., no Kahilipali, Kaa, Hawaii, i aku nei, o ka poe i aieia, o.ka poe p>li' xino, a pli 'paha ma.kahi anonae, na lakoir e .hele maiae h iike mai ia ia lakoa iho imua o ka Mea Hanohano F. S. Ly<nan, kekahi Lunakanawni o ka Aha Kaapani ". ma ka. Halehookolpkolo ma Waiohina. K*a," i ka Ponlua, oia ka la 22 o Nwemahn, e hixi maian*. i ka - hora 10 o kakahiaka. Ia manawa e hoopunopMoia k" me-o waiwai » W T. Marlin, ka luna hooponopono waiwni a ka mea i make, a e hoike mai.l kauwahi kumu. ina paha he kumu oiaio koha iole'e hoōkoia ua moo wniw i la, a e hoopauiaka oihana a aa.mea hooponopono waiwni la. P. S. LTMATT,' Lonaki>nawai Kaapunho HxwaiL Hilo, Hawaii, Oct. 5,1870. * 28-t3 ■ OLELO HOOLAHA. .••- Vo xa na, na «oiia maikameanona ka,inoama1\ lalo nei, kekahi o na Lunakanawai oka Aha. Kaapuni o H>i wail, e Poniui k., i luna hooponopono ni> Ka w.iiwai oJ. J.aanui, no Hilo, Hawaii, i ma<e >, aku nei, eae ka Aha ia b e kuai aku Ika waiwa'i p«a, : nua J. Laanui nei: Kolaila, ke hoolahaia" Wku nei kein pa'apala i n» kanaka a pau, ke kuleana iloko o ' kt-ia w«lwai, oa kohoia ka la elua o Dekema"ba, 1870, mu k« hora 9 o kakahiaka, oi» ka manawa ehool<>he " ai i , a nni n ), nie na mea a pau e kue aaa, ma ka ■ H»le Hookoloiolo lua Hilo. ' ' P. 8. LYIIAN. ; Lunakonawai Kaapaai o Hawaii. Hilo, Hawaii, Oet. 6, 1870. ' 28-3t OLELO nŌ.OLAHA. . Eixe aoanei na kaoaka a pao, na.maa waiwai . maioko o ka o Kelnoui k., no Makaka, ' Kau, H»waii, i inake ;aku nei, oka poei>ieia, ok» .. kiuo, ,a pili p'iha ma kahi uao. e ao, na lalou - l•* iieli- ni:ti * e hiiko m.ii ia lakou ibo iiauio-iia Mea ' : H.o ilmiio !•'. S. Lym >n. kekahi Lunahanawai oka . ui.« tJulen okolo\olo ma Waiuhino, -.; , \ku, i k« f».iiu,>, oia k« ta'22 oNuv»mabīt,-•'liiki'' . >uai ao->, iHa honi 9 o «akahiak*. la m«oawaehoo- ; p nopunoia ka moo.waiwai aJ. 'W. Kapaaee, ka laiuL '' nooponopono wai*ai aka mea 1 maka.ae hōikamai i kauwahi kumu, ina paha h» kuma oiaio e bookoia u i mno waiwii la, a e hoopauia ka oihkoa : a uu mea huoponopono waiwai la. F. 8. LYMAN, Lunakanawai Kaapuni o HawaiL Hilo, Hawaii, Oot. 5, 1870. ■ • 2S-at