Ke Au Okoa, Volume VI, Number 40, 19 January 1871 — KA HAKU MONETE KARISO. [ARTICLE]

KA HAKU MONETE KARISO.

MOKUNA LXV. Ia manawa no i hoomaopopo lea loa aku ar ua o Danglar$ o ke kanaka no keia nana i olelo huhu mai ia ia e hookomo ae i ke poo ona iloko 6 ke kaa. Aka, aohe iho la nae is i manawa e hoolilo ai ke kamailio ana ms ia mau mea no koDQ hoinoino ia ana mai ; « kameilio ako la no oia me ke ano kamailio oluolu i.lea i ana ako>-'.'E oloolu e kala k?o,aka,aol6ai>eilak0oe maniw 1 ihō la ual> if)^o1h6"ona^ Maikai no hoi ia olelo ana, oa ane pololi SQp! Aole no ka paha lakou i ike iki, «ole aa i pa- ; ina iki a kamau hoi no keia mau hora he iwafeafua komaha," a pane nai mai la no hoi iia o Danglars r " Pololi! ae; ua pololi loa ab.-": "Heahakau mea makemake ?" Pepino, a waiho iho ua o' Danglars i kana pa piula mea ai mamaa ponoi iho o ka ipo(feit o ka rumi o ua o Danglars i kokokn k»» mea ai malalo ponoi o ka ihn o aa" nioil? pio nei ; a i hou ako la oa o Pepino, haawi mai oe i kau mau olelo kauoha na niea a pau an e makemake ai ?" " Anwe!" wahi a Danglars, " He hale ke no ka ko onkou olalo nei o keia honua;J?f« " —e," wahi a Pepino, " A ina oe o make i na mea a pau loa au e makenoakeni? he maou, ia, puaa a me kela mea keia noe»' au e makemake ai e loaa no." " Hē kuke no ko nei ?" wahi a Danglaisw a panje mai ia oo hoPo Pepino, " Ua kau ia mau mea a pan loa maanei. InarāB e kahea mai e ka mea hanohano i na pan loa aa e makemake ai, ua loaa no.'*'.|§|| " Ko'u makomake i mano kopa oa 'iua ono ia a maikai." wahi a Dknglars, ahulfp§ la o. Pepino a kahea aku la me ka leo " Ho mai i luanu r.a ka mea lisnohano." r iAS le no hoi i liuliu mahope iho, hoea mai la>l|n kahi keiki opiopio me ke pa dala maln&jsjj] Kona poo, me ka manu e kakuko ana no'&w&Ē mallu^m&liela^o 3»o xr oa Daag|*rs nei e paioa; iha la o Pepino maluoa o kona (XK)hiwi,.nafci ka i ana aku, " E ia nei, he rula ko keia ..

wahi. Mamua ae o ka ai ana i na mea ai oloko o keia wabi, he nka mua." " A I A !" wahi a oa Danglars, " aole ka keia i like me Pariss. He ano e ka na mea e hana ia nei ma keia wahi o Roma. Ua ]ohe wale aa no ka makepono o na mea ai & me ka manu ma Italia nei; nolaila, eia hnokahi louis, he nui loa na dala no ka manu hookahi." Lalau iho la ua o Pepino i ka louis, a hoomakaukau iho la na o D«nglars e oki oki i ka mano ; aka, i mai la nae ua o Pepino, " Alia oe » hoomaka i ka ai ana ; aole i pau pono loa kou aie i ka hookaaia mai." A i iho la o Danglars iloko ponoi iho no ona, '* Oia ka'u mea i manao ai, o ko lakon nei kau nui o ka lawe i kuu dala a pau loa ; aka, aole nae e hiki ia mea, oiai, aohe d->la ponoi maloko o ko'u pakeke i keia manawa, no ka mea, be dala pepa w*le no ka'u," a huli mai la oia, i oiai la ia Pepino, " Ee, e b->i mai oe, ehia ko'u aie ia oe no keia manu ?" A pane mai la o Pepino, " Ua haawi mai nei oe e ka mea hanohano hookahi louis oo ka manu, a ua koe aku he 4,999 louis i koe kou aie." I ka lobe ana o ua o i keia mau huaoleio, aia hoi, ua aa mai la kone maa maka, ae ka manao paha, he mea h»omeamea wale iho no na ua Pepino nei; a i mai la oia, " Ea, he paani maikai no hoi keia au e hana mai nei; aka, ea e hookuu mai oe ia'o e paina, no ka mea, oa pololi lo» ia wan. Aka", mamua ae nae o kuu paioa* ana, eia hookahi louit hou i koe no ua maiHe nei." " Alaile, ua koe aku kou aie ia'u he 4 998 : louis. He makemake loa au e paa pono loa mai ia mau mea a pau loa i ka manawa hoo--kahi." " No ia mea," wahi a Dang!ars, " Aole e loaa iki aku-ana ia oe ia mea au e koi mai nei. E hele oe i ke diabo!o la. Aole paha oe i ike i kaa mea e kamailio mai nei me na inau <>lelo au." N<t keia olelo a ica mea hanohano malama baneko o Parisa, ko ua o Pepino knhi ae la no ia i kona lima i ke kanaka opiopio nana i lawe mai i ka manu, e lawe aku i kahi i lawe ia mai. Ka lalaa mai la no ia o ke kanaka opiopio e hoihoi, a pane mai la no hoi ua o Pepioo i ka ipuka o ka rami pouli ; a >uhi hou mai la ka neoneo maluna o ua o Dangiars Oiai, aole i ike aku ua o Drfngl«<rs i kn hana a ua Pepino nei, aka, na ke kawewe o me kn uwi ana o kona mau niho i hoike mai e hoomau ana no oia i ka paina ana. I iho l.i ua D«nglurB nei, " Ka I ka lioloholoiih ! Mo he mea la nae aohe i lohe mai o ' epino ia mau olelo nna, no ka men, un hoomau iho la no o Pepino i ka ai anu me ka

nrfa ole mai ia ia. Ua poioli ino I>a iu ua Oj|anglars, a no ia mea aole e hiki ia ia ke Mi, ku.ae la ia a hele aku la i ka ipuka me kgkahea ana aku, " Ea, aole he mea knitfi ko oukoo hookii una ia'u i ka »i, a ibo la ka paha ka oukou manao auu e pgp?bi ia'u. E hai koke mai oukou i ka oufcjji mea e makemake ai. •'i' Aole pela eka mea hanohaoo. 0 oe ka oqjia kupono e hai mai ai i kan mau mea a loa e makemake ai, s o ka inakou aku whooki) ana ia mau mea. Heaha kau mea jgikemake ?" mai la na o Danglars, " E wehe a e haawi i'a'u i barena, he pii loa aktt īa boi k« aīanu keia wahi Kahea aku la mai ka bareoā, a ua lawe ia |jffin'la,'me ka ninau ana mai oua Danglars '*i ke k-omuku<ii, a hai aku la no hoi ua o "Ua hookaa mai oe elua louia, a ua koe aku he 4,998 louis i koe." lieia hoopuka ana mai a ke koa kiai po|«ī oa hookahaha loa ia na manao o u«Dannei me ka i ana mai uo ka pii loa, aka, Sfakja la nne o Pepino, '*Ua kau pono majfcu..t_ke kumnkuai o ka makou mau mea ai WjH|a loa, ina paha hookahi au mea ai e ai, Sioa paba he lehuleha wale, ua like pa iho 9 no-k® kumukuai hookahi. A i mai la o Vaoglars r " Heaha kßu mea e hooman mai Kpw ikeia hana lealea hupo au e hoomau BBTOeL Ua manao anei oukou e hiki ana ■pi ke īawe nui i ke dala ma ko'u pakeke " K'No ia olelo a'ua mea milama haneko nei o' Rar«a, i aku la ua o Pepino, Ua hiki mai

WĒk l&oo i o makou uei, aia mnloko o kou paaKfe j-.lceia ipanawa, be 5,050,000 francs ; a ai no ia oe he kan»lima maa MnE&anu roa ka 100,000 frnncs pakahi, a he hapalua manu, he 50,000." K>p2ka.k)be ana o Dangkrs i keia mau huaua haalulu ia kona kino mailuna a laoo a hoopao ia ae la ka pohihihi «fc<«a aiaka, a oa maopopo iho la ia ia nei |K>he ka he metr honmeamea keia mau oielo Haiw'eoa ōna a me Pepino ; a i mai la oia, Bfe»v C.hookuu oluolu mai ahei oe ia'u e paaku ia oe i 100.000 fraucs?" Pepioo, • O ka rola maoli ma ko mako'a nei a Danglars Pehea anei e hookoa aku i.i oe, oo ka mea, aohe dala maoli me u'u" Pane mai fa o Pepino, "He mea biki wale no ia, no ka mea, he mau bila kikoo d»la kau me ka hale haneko o Kamikana ma F<ifani a me kekahi hu' e.ae o R»ma. loa he mea hiki ia oe ke kakao mai i bila kikoo no 4,998 francs ma ua haneko la, a na ko makou mea malama haneko ia e kii aku a malamb mai." Manao iho Ja ua o Danglars he mea kupono loa la, nolaila, hooko aku la la i ka mea i koi ia mai. Lalau aku la keia i ka peni a me ka pepa, a Pepino i waiho mai ai, kakau ibo la ia a haawi aku la ia mea ia Pepioo me ka i akn, '' Eia ko bila kikoo, e loaa mai oo ia i oa manawa a pau ao e kikoo aku ai," a i mai la hoi o Pepmo, " Eia mai boi ko manu." lua o D.inj!ars i okioki iho ai i ka m»nu, u iho la oia ; 8 o Pepino hoi heluhelu iho la i ka pepa a hookonio iho la iloko o kona pakeke, me na hoomau i ka ai aoa. : I kekahi la ae, e like me ka mea maa o ka opu kanaka, ua pololi hou ia oia. Manao ibo la ua o Dangl;irs/aole la be lilo kaai ana oia la, no ka mea, e like me ke ano kanaka 'aipakiko nkamai, ua huna oia i ka hapalua o ka manu ma kekahi kihi o kona rnmi pouli. Aka, aohe nae i liuWu iho kana ai ana, kona makewai koke mai la no ia ; ua poina oia ma tnwa. Hoao iho la oia e umi i kona makei, «V»;li8e, aole e biki, a kuhea aku la oia roe kaJao nui. Webe mai la ke koa kiai l a he helehelena hou nae keia, la ia he īmea kopooo no kona kame ke koa kiai mua, a kii ia aku laio Pepino ; a i kona hiki ana mai, i mai la oia," Eia wau e ka mea hanohano e like me kku man kanoha, a malalo hoi o kau mau hooimaana ana mai. Heaha kau makemake 1 keia maoawa ?'*—A i inai la o Danglars, " Ai'iho nei au a puua, a i kena aka nei ao ia oe i mna inu no'n," " He mea knpono paha e hoakaka mna aka au ia oe," wahi a Pepiuo, "0 ka waiwai i keia maa la nia Eomn oei, he pii kekomukui«i. A pela pu no me ka wai, no ka mea, i keia mau la i hala ae nei, he kan pamalooooi maanei." Ano ia mea i mai la o DaoglarB, i waina kona makemake nui, a hoopuka hou aku la o Pepino, "Ina oe e makemake ana i omole, he iwakaloakumalima tausanifrancs; no ka moa, aohe o makoa kuai liilii ma ke kiaha." Ia loho ana o oa Danglars nei oia maoll ke komuai, kuloo iho la kona poo ilalo, "E pono oe e hai mai, he makemake anei oatoa e liao aku a pau loa i ko'ii mau dula a nele au." " Pela io no," wuhi Pepino, " Pela io no ka muuao o ko makou puo." (-Aole ipau.)