Ke Au Okoa, Volume VI, Number 42, 2 February 1871 — Na hana lokomaikai a Mr. Nakookoo. [ARTICLE]

Na hana lokomaikai a Mr. Nakookoo.

E ke Ao Okoa e ; —Alohi oe: £ olnoluola oe o hookomo iho i keia wahi poolo iloko o kou opu ahouui, i ike mai hoi ku poe e lawe uaa i kou kino, rpai Huwuii u Kauai. A i ike mai hoi na hoaaioa o oa Ainii Lei Alii o iia wahi o oe, i ka liana oluolu a keiu Luua Aina o Kona nei, oia hoio Mr. N#kookoo. Pooei kona hoopooopooo ana ia malioo,

ina u;i hookuuia e tc:i Luna Helu kekalii k:i-| naka no ka nawoliwali <j kc kino ; nla-iiu, liookuu no hoi kela ia kunaka, aka, u;> noa uo nue ia ia ke kii wale ana i na mea a pao o lnna o ka aina, hole wale no na holoholona ke oluolu makou, a he wai ko lalo. Eia hou no keia iiaoa maikai ano, aolekela e hoonoho i ke kaaaku oiakua, aia he kanialii ka Loua nana nmkon e hooponopono, ke oluolu uei no makou. Ei akn nae ka aka, <> ko ia 1a hookuu wo'e no i ka lio oua Luna la a Mr. Nakookoo i liookohn ai, e hele wale ma kahi i malamaia ai e ua Lnna mna o ku : «ina ; malaila, ike iho la wan, e pilikia ana makou ; i olelo aku ka huna ia Wr. Nakookoo, olel<> mai ana kela, "Ua haawi aku keia i kan» olelo a pau i ka Luna ana i hookohn akn ai." Ako', aole no nae mnkoa i pili kaumaha loa in;i ia hana, oo ka mea, no makou no na holoholona. i Eia hou no kekahi Jiana maikai a uao Mr. J Nakookoo. Ina e hiki mai ika aina o Ka-; loko nei ua Lnna la, o ko ia la kena koke ae la no ia i kekahi kannka e iho i ke kuu anae, I aole 110 hoi i liulin aki), puka ana ke kan;ik;i j ona nie ka i-a, o ko ia la uoke mai la 110 ia i kahaawi ia makou, eia hoi ka makou baha, 0 Ua iuiki akn iniki uaai, kekahi i kekahi Ke olelo aku la hoi kekalii o makou, " E ole «>e, aiia ana ka anae momona o Kaloko nei." 0 ko ia la hoopnka koke niai la no ia, "Fe hana kaulmia keia a'u, i lohe akn ka Jloi, kani ka aka, a haalele wale, a mahope ike pono an i kana hana ana." Na kela aono no nae e nana mai i kona pomnikai, o ko niakon pomnikai no nae ka niakon e kaena »e i ke akea. E kuiii ana makou, o makon wale no U hoi kai pomaikai. aole ka ! oka aina o Keanhou nu ka hoi kekuhi ; ua lohe mai nae makon, e luku ana i ke Kao a ka ISJoi, no ka pau o ka lan o Kapilo a me ka Iniko, i ka aiia eke Kao. Ua kena mai kela ia makou e hele i Keauhou, i ka lole Kao ; oielo aku nae makou, "He nkn paha?" Olelo m:»i la kela ia makou, " Kainoa no hoi, e like nie kela hana.maikai a'o i haawi wule aku nei i ka anae ia oukou, pela do h»i keia, e hele onkon i Kao na oukou, he hana kanlaua hon no keia a'u, i īohe mai ka Moi, a akaaka hon mai ia Mr. Nakookoo, ka mea lokomai* kai noi wale." A mahope iho, hoomaopopo an i kana olelo, he ane kohu pupole ke ano o keia kanaha, nolaila, kuihe ka manao o ka lehulehu, a me ka Moi po no paha keknhi i ka hana a keia Luna o na Aina Lei Alii, a e hai wale ae ana no wan, i ikeia mai e ka mea nona ka waiwai. Eia ka'u olelo bope loa, ke kahea akn nei au i oa hoaaina a pan, i liele i kahi e, e boi mai oukoo, eia o Mr. Nakookoo, ka mea naua e wehe iko oukou man pilikia a pan. Ua pan ke kanmaha ana, a he oluolu no hoi ka ( auhau, ekolu dala wale no ka anhao no ka 1 noakahihi, a mai kujhc hoi oukoo r a wiki mai oukou, me ka haawi aku i ka hoomaikai ana ia Mr. Nakookoo. Me ke aloha ia oukou. •Na'u na S Hoaainaokaloko. Kona Hawaii, lan. 25, 1871.