Ke Au Okoa, Volume VI, Number 47, 9 March 1871 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA 0 KEIA PEPA Eia iho N t A inoa oka poe ma kela wahi keia wahi i hookohui* i poe Luna o Ka Au Okoa. Me lakou nei e hooponopono si na maka maka lawe "upepa no ka oku oka pepa, ame le»bi Olelo Hoolaha. 4. HAWAII—J, H. ConeT, Hilo. D. H. Hitchcock, Hilo. W. T. Martin, Kan. J. Q. Hoapili, Kon& Hema. Eev. G. W". Pilipo, Kona Akan. G. K. LiDdsay, Kohala. J. Naiapaaini. " G. W. D. Halemana, Haniakna. MATJT—Kalaeloa. Lahnina. , P. H. Treadwar, " E. Saffrey, Honuaula. C. K. Kakani, Kaapo. John Rae, Haaa. W. P. Kahale, Wailukn. S. Alexander, Waihee.J J. P. 6reen, ilaliowao. MOLOKAI—Mr. Meyers, E. H. Bcgera» OAHU—Moae Manu, Ewa. Kalino, Waianae. KAUAI—D. K. Fyfe. Lihue. 5. Kamahaio, " . H. J. Wana, '« 6. W. Lilikalani, Koloa. G. B. Howell. Waimea. A. S. CLEGHOEN. AKE! AEE!! AKE!!! KE KAOOHA IA AKU NEI KA KANAKA Huwaii a pao, mai HAWAII A KAUAI, a me na makamaka 0 Kona, Oahu, e kipa ae a luan» ma kona maa HALE KUAI LOLE, ma ALANUI NUUANU, MONIKAHAAE, A MA KA UAPO, MAūKA IHO 0 EALE MAEOE, Ua huolako eia na lole oaa auo a pau loa, a e knai MANUAHI, MANUAHI, MANUAHI, loa aku ana oia, ma na hnmoknai EMI LOA, MAMUA AE 0 NA LOLE i kuaiia ma Honolalu nei. Nolaila, ano ka wa pouo e kuai ai, no ka mea, ua makemake uu e kuai makepono loaakn i keia mun lole, i pau aku keia nian lole, nolaila, kuai mai aka kahi no ke dala. Penei ke ano 0 kekahi maa lole: LOLE EIALAKOA o kela ame keia auo, nokelav me keia kumukoai. Na PAPALE WAHINE nani naolL Na PAPALE KaNE t me ko na k&malii. LOLE.Wa WAE KAXE o kela a mekeia ano. i PALULE, KAMAA, Kamaa-bukL AHINAHINA PELEKANE. Na lole maoli keia— m&noanoa a makepooo. KEOKEO PIA. KEOKEO JfAOU, AINAKINI, HULL MANU, lipine kiuka. a pela aku, t. pela aka. E hele maī e īke "ialro, oūkoū. F?e hiki no ia'u ke kena aku .1 haawi akn ia onkon i na hoolaulea ana a noi wale, ke knai ana mai i ko'o mau Hale Kuai Lole. Na'n no me ke Aloha a me ka Mahalo CA. S; CLEGHORN.) AKE. Honololu, lan. 7, 1871. iO-Hm S. B. DOLE, LOIO • LOIO ! ITA MAKAUKAU OIA I KA HANA ANA I J na Palapala Ku&i, me ka hoolilo aku a. hoolilo mai, o kela ano keia ano. Ame na hihii no hoi imua ona Aha Hookolokolo. - ' Keena Hana—Kihi Komohana o Alanai Kalepa. mePapn, i ke Keena maluna. 27-ly6 KA HALE PA I K 11! —0— M. DI€KSO>! ■|T A MAKAUKAU AU E HOOLELE INA AKA, a e pni i na Kll 0 na mea a pau loa, ma ke aoo 2iui a me ka HiKiin. Ua hoom&emae aua hana hou iho nei au i ko'u Keena Pai Kii no H. L. Keiki mamua ; ahe hiki ia'u. ko hoolawa akainaake a men-ikaunu ona mea a pau loa. E kipa mai, a na'n no e hooiaio aku ia oukoo. 30-6mo fflll! ffill!! III!!! HAJL£ KUAI H£LO 100! M- 0 IHO OKA HALE KUAI Nalo Meh. ma Alanni Moiwahine. Ka kaai ia nei maanu a me ka Hale Kuai Nalo Meli, he nui wale o na waiwai hon ma ke knai Uilii emi a inakepono lna, ame ke leuai nal ana. E hele mai e ka lehulehu, a e kaana no oakoa iho. Ke haawi aku nei aa i ko'u oiau hoomaileai aoa no ko oukou mau lokomaikai 0 ka wai hal», me ka maolana e hoomau ia mai no ia mm lokomaikai 0 oukou, no ka mea, aa manao paa au e koai aku ia . oukou ma na Kumakoai makepono loa. „ , , ' J. X. HALEWAL Honolula, Dek. 23, 1870. 37-3mc OLELO HOOLAHA. UA JVEE AE 1 KE ALAMOI HOTELE. g3j| UA HAUOLI 0 KAUKA IWA (BUFUMA.) e hai aku i kona mau hoa'loha a ne ka lehuleha holookoa, ua nee ae oia ma kekahi o koua miu Hala Kuai, malalo iho o koea Hale, Hela 20, ALANUI HO.TELB„, maakamai oka Hale Kuai Waialaāle; a maliila • kuai makepono mai ai oia i na Laau Lapaao, Waiala Anaanuhea, Sopa Ala," Aila Laaoho, Baraki Lauoho,t Kalai, WaialalMakanl, A pxia axo. 23-Ijb HALE KUAI MEA AI~ KUAI EMI !• KUAI HOLOII Ma ka Hale o UILAJOI. Mk HALE KUAI ALA HAO O UILAMA, -(KadrO Ma ke kihi o ke Alanui Nuuana,&Kaak*. HALE KUAI KAA-JtAHU"! I ' —xa— '''y ■ ' ALANUI KAUKA ME'NUUANU. KAHI E LOAA AI KA' XSA "Al OHO ' MIL LOA, m« ka kumnkaai ... 24-ly-V. W. KL RTAN.