Ke Au Okoa, Volume VII, Number 22, 14 September 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KA MOKUAHI KILAUEA. j E HAALELE ANA IKA POAHA, Ok«tobs, la 12, ma bahora 3 P. M.. no KA l T AI; ek u ana ma Haaalei, WMnwa, Koloa a me Nawiliwifi. BAMOEL G. WILPEB, 22- ■ Age kh. KUAI HOOEMI LOA! i' i i'iini ini 11 ka hale® Kamana o MR. WII.LIAMS, Na Moe, ■ PapaKauliai», Olipelepe, Piihn, Anlani. 1 h me na mea oia ano, ma oa Kumakuni emi tn, i E neue msi! ! C. E. Wir.UvMS Honolulu, Sept 12, 1871. ■ : 2*3 3tn OLELO HOOLAHA. EIKE oukou e nn mnKamAka hui aUha a pau. e noho ana oih l<« kulanakauhale o Honoiala nei, a me na pali KooUu boi, pela a poni a <>ahu nei. Ke kaoohnm aku nei oukou, o kn la 27 o 3epateoii bs. m. h. 1871 nei, e kuhuluia ana ka Ahaaina r.a Hanau. o Kaleioi:al<ina, ke kai <a'nabine « lo >i\ Po lnpola k., me Kaopenn w., ma Knkaiko. NoUili. e h«-le tob» oukou ke h»ki aiu i na li Abatioa 1;»; o &o oukou aloh» a iini pnuwai hoi, a oukDu e lnwe »e nt a b-uwi ibo iua keikamahine oei. O ka piie |>ili pooo, n« Kupuna, Ekolu L>ala. na makua, Eba Dila. 'om uiakamaKa hoi i komi t» ka puuw.ii rn j , $1.60 ko na kane, nhest.oo ana«<hine; a o na keiaikane he $0 60, a « na kaikamihine he $0 25, oiako oukou uloia iim puuwni, amakamae keiki ruii, & huiu mauau, ...K» kauoha p« «et «o u>, b hu — i makemeke i ka poe n»a ram», e hele »e ma ua Ahaaiua la; o ka poe maikai w.ile u), n.> k i ,ae«. nui lou na mea momona a'u i hot,m*.iaulia j ni uu oukou ; miUilu, mu pi o: 'iou, mai m»u.., . awahua boi. Oia iho Uuo la. e a oha lu.n.u k ;.1 I Na u n» K K >AO I Honolulu, Sept 11, 1871. li Jt« | OLELO HOOI.AHA ONA mea kulenna nie » p.u īloki o k i w i»vii o Kalaiki k, no ak*>w< li, K*uaī. i naxe <tku nei, 'e hoike mai lakou i ko lakou mru bīlaiiauio ka mea nona ka inoa maloko o na mila iia eouo.o pale mau ia Ukou. G. B nOWKLI,, Luna Hoopoaopono Waiwal. Waioiea Kauai, S«i>t 2,,18T1. 2i-4t

Oi.ELO lIOOI.AHA fī A hoōkoh>>ii m-ii na n»«>a n.->aa na in .» m tUlo f nei i keia 1«, i mau Ki: Ift h">o: ono 11 nn w-ii Wii tio ka oJ. Kaeawa s., i make oit Wai^apii, Mokupnoi o-Mnui. N.iliiil», hoiko aku nai i pae a pau i aie oai i:t "m, e hook. mai. ame k* poe »na i me nku «i, e hoike m»i i,kn lakou lcul«an« i i ia 'ilokō o oa malama eono mai feei» ta j»Ho. ai• >1 W e nele loa «na. Z. KAUPAI-OLO k. KAHOHO.N'O w. Waikapu, Maai, Ang. 8, 1871. 22 lm« KUAI KUDALA. E KUAI kttd»U ana k» wiiw«u > Li nai i m >k.>, 1 Ap*n» Ain«, 3-4 £k«, m, Poi;«h»wai, Kil.. e kuai kudaU ana i ka la 4 o Sepatem ba, i k > hir> 10, ma ka H«le Hoo,olokol) i> rliU), i o kt poe na»k«msk« e hele mai ia U. * T. PUNINĪ Luna Hooponopono Waiwai o Laanui. Hilo, Attg 21, 1871. 20 4* OI.KLO HOOLAHA. H'f A KEIA HOOLAHA., ke knuohr.ia aku nfci lTA;na moa a p»u loa,e p»s ua mi Sso lakou Uma i kekahi koena o ka waiw.i o LEVI HAALELEA, i m«ke aku nei, e hnike » e h .'iH >i m .i in ;nau mea i ka mea iona k» inoa mnUlo net, k» Hoiil'o i hr> ik-ili i Uoe o ke koena -waiwai o Ljeyi HaaleW» i n i -e. c. kanaina. Honolulu, lulai 14, 1831. 22-st* OLELO HOOLAHA KE ho.'laha aku nei lU.n.a ke oka hool iha ana a kuu aue :n>r.- ia'u, oi» o ī JOIIN F ALLEN T , ! aole loa he oiaio oiam »u mea. Eii no aa ke noh ) :pu nei me ia a me na kei u a mniia. Ke h lolaln j 'wale nei oi» uo'u mi> ke kumu ole m ke ak ». Uo-jo j o ko nt#ua n.'ho pu iho no, malu oia me [ kn oiaio ole, me he eoei U, he imi hnU wale iho ao !k» kuu kane in'u, Owuu no [ 22-lt* SAHH ALLEN. | OLELO HOOLAHA ] ilīO KA MEA, ua kohoia ka mea nona ka inoa 1 1* malalo nei, i luna hoopunopono no k» wniwao I Paaluhi k., no Kamakuapoko, Maui, i mak« aku ; nei. Nolaila, ona mea a p»u i aie i m niu U, g hookaa koke mai, » o inei a pau aaa i aie »iu ai, | e hoike koke inai ileko o na malaau e »no m*i keia la | ahu o pale mau ia. ( I. D. HAVBKOST, I Lan» Uooponopoao. [ Makawao, Acg 17, 1871. 21-4t | OLELO HOOr,AH A. j EIA 1 KA PA AITPON[ O P\UOA i Apann o Honolulu, oa W he'.ehaw» i Uj " weia mai j B kad»U ia h'.okahi Lio lka Po .ono, I» 16 } Sepatemab ; eh . Lio i ka Poakolu, i» A) o >«'e : maba, i ka bora 1« o ke »w*\a i. Poaono—Lio kane i >ki« l<e ke<, hookahi w««rse keokeo mahope, ai» maluila e!>» &o o uao I J-P h«.na. ■ w ■ j Poakolu—Lio K&ne ulaul», keV«, kuapnki, hao : AIAAVVM ukaa. Lio kane uhula wiwi, he oiia h.o «ne e kekahi, H akau Lio.wahine hulupaU. <«okeo ik.i ha l»e, elua w*wie m?, uik.oui nulalo ona luak . he m»u poh.le, elu» h.o i <.a 11, hehao poepo* m.hope, O heon, II >-i nn ljo kane uUola kuapuk», keokeo ma ke i>u», h*.>T<i N<i Lin hou—Lio k»oi k«*ok«j ku« u««, haa \V a»ao. s7 heaia. Lio k«ne eleeie ku»pu-», eU* w» »»e *ei)k«o mah.pa. pep p <u.adi>i :i. . | ue a i Lio K.ne hu.up.U wiwi, kulkpui», «ha wi#«ek*i ke<.. 1»« t«a loiui, h OJ aiau O ko Lj« «ahiae huia,)»!» •ah« k«» • !(•>■•«» o W»uU«. P. KAAUHUA, Ua> P» Aupuni. p»«o«, u, iB7i aa ii* OLKLO HOOUUAI : AU m» Imhl • D1IXI!V«IBAM & \A 00. O<VPE, KOI, PAHIOLO, PAIII MAOLI, Makau Uuaiii. » n» k* Aho o oa «« na Tu«lu« u.uni l'iK-ua n na ano a pau, ih> kc kuuakoai haahaa u>«. Mc na Pa paUI, lpa kl. U.aUao kti|i« ! ai. Pakeke U«u uo ka ai. Kaaia lt>v liuiU Polal», »me na »iii> Pvua a |«u, n» ii» kumakual tmi loa. Ma k» H> lu 0&, AUnul M.a, H«l« o D»im«»a. Hoanlulu, Maraki l, IS7I. S j OLKLO HOOUNAI j S Oiana Mai l \ fT A MAKAUKAU O KAUKA C. F NICHOLS, K U iap«au I na i»ai ma fca aao oluolu a akwmai »o h«t. ' L ii.m».. i ik< p >«n> At» k»ii» kwi« <>ltiait« tua k* kihl kouioHaua o AUuul Pk}* «n« Kakpa, umlum. K hv(« »' > kr k«k«UUk« uiah<.i|>« « k» iioii» S, » i ka «UIM» tai «u»t k» b<vn» S a I k« hon» «.\H»U (*<hv»> k«la *s A«««l ui m-nUiiia > I HouoluU, M«r«kt l, 1«T1. _ _ ! I N0 HOU i Kū HOU!! JH« »•« auUal ■»« »« a>«k« i k« B»l ««I. 1 -\ T A PALUI.K Ul l.l'Hl'l l". P.M.I I.K KAI.AKOA, 1 .> ii« «ll.> i'.iu, p.iiun kc.'k<M, l.<>i<.a*w« t Paii» I'«|»U-. .V t v... .. K,l S* 1.,.:< VV> »* ,i\., umula. 111. 04 1...11- 11. ui <• a«- Ai.i» «l\ ,< k.v,-, ir« .1» K :.<■> luaikii M«. u* l\uk*n« u.A;K«i. Ai.-i ui* <u l.aU k;i . ■> J V >VAIKKiiOL°SK. oM<*«i i lii.u 10, a ui« k« l' »«ik.>. 1 U<>noJaiu, M«r»ki l, 3 i