Ke Au Okoa, Volume VII, Number 36, 21 December 1871 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OL.EL.O HOOI.AHA AHA KIEKIE O KO HAWAII PAB AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAL Ua ka hana o ka Walwai o S. P. Nohea. (k.) o Hoooluh», i make. Ma ke Keena, imoa o ka Mr. īostice Wn>BMA!ra. MA KA HELOHEI U A M£ KA WAIHO ANA nnai 5 ka Palapal» Noi a me ka Papa Hoike o A . V. Jodd, Lnna Hooponopono o ka waiwai o 8. P' Noru, no Hoaoinla, i make e noi ana e apoooia na honlilo be $1.034.70, .a e hoike n» o na oiea i loaa mal ia ia he $1,081.70, a e noi ana e naaa a apoooia kela mau mea, a e kaaoh&ia e mnhela- i k« wūwai e waiho ana ma kona lima ina mea i kuleana aalaila, a e hookao ana la ia a me kona maohope mai ko iakoo noho ana ma ia ano. TJa kaoohaia, oka Poaliea, ka la 2jS o lanaaH, u. h. 1872. aAa ka bora mni o kakahiaka, imnao aa Lunakanawai la, ma ke Keeaa ma ks Hale Hookolokolo, ma Hooolulu.oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i oa Noi |a, a me na Papa Hoika i alelo ia, a o ka poe a paa i pili malaila e hela luai a • hoike i ke kamu, ina be knmu io ko lakoa, e aeele ia ai na noi la, a malaila e hoike mai ai na hoilke o na mea i kuleana maloko o ka waiwai i olelo ia. „ A 0 k«ia kauoha ma ka olelo Haole & Hawaiian, e pai la maloko o ka " Hawajlin GA*Bttb" & " Kb Ao Okoa, he mau .nnpepa i pai ia a hoolahala oa Honolula, i mamua ae o ka manawa i aleb la no ka hoolohe aoa. Kakau ia ma Honolnia, ko Uawaii Pae A.ina, i keia la 20 o L>ekemaba, ii. b. 1871 H. A. WĪDBMANN, LanakanawBj o ka Aha &iekie. Iksa : JNO. E. BARN4RD, Hope Kakaooielo o k& Ahn K(ekSe. Sf-āi AUA KIEKIE O K0 HAWAII PAE AĪNA. MA Ka hoopohopono waiwal • o Oaho, V Hawaii I'a« Alha. j m ' Ma ka Waiwai o Miuo (w.,) no Honoiaia, i make. Olelo Kaanha ? koko ana i U e hooiaio ai ka?aiap«la Kaaoha, a oo ka hoolaha ana. IM7O KA MEA. ma ka !a 9 o x. H 1871, L™ ua waihoia mai imua o ka Aba, kekahi PalapaU. i oleloia. oia noke Ka'ioha Hope V>a o Malao (w..t no Hooola'u, i make aku la; a me PalapaU Hoopii e noi aoa e hooiaima kela Palapala Kaaoha a e hoopuka hoi ka PalapaU Luna Hooko no ia Palapala Kaooha, na waihoia mai e Kalaao (k.) Nolaila, ua kauAhaia 6 ka Poaoao.oia ka U 30 o Dekem»ba. m. HrlB7l, ma ka hora o kakahiaka, ma ka Rumī Hookolokolo o ia £W, ma ka Bate Hnokolokolo ma Honolula. oia ka U a me ka hora, e hooiaio ia'i ia PalapaU Kauoha, a e hooloha hoi no ia noi ana nmi, amt ka poe a pap i pili, e kuo an» ia Palap«.U Kauoha, ama ka hoopoka ana i ka PaUpala Lnna Hooko. A va kacoba kou ia. e hoolahano U maa nA aa pule ekoiu iloko o 'Ka Au Okoa," be nnpepa i pai U a i hoolaha U ma Honolala. A da kaooha hoc iA, e hoo{iakaia na Palapala Kens no na hoiae no ia PaUpaU Kaaoha, a me na hooilina o ka mea make, ma Honoiulo, e hele mai a ekuei keiA Palapala Kauoha i ka wai oleloia. KaKaoU ma Honolnla, ko Hawaii ?ae Aina, Dek. 9, 1871BLISHA H. ALLKf, Lonakanawai Noi o ka Aha Kiekie. Ira: JNO. E. BARHARD, 85-8t Hope Kakaoolelo o ka Aha Kiekie. AHA KIEKIE 0 KO HAWAII PAE AINA. KA POB lURI' KANAKA HAWAII NO K1 Kaa o lanuari, M. H. 1871, o ka Aha Kiakia. J. Aimoo, WinUm H. Tell, Moeea Naluai, loēU Kanwa, Lapailaai, J. Kawaihoa, W. Kanauln. D. KekoowaL - Jamea Auld, Kepohoni, John M Kapena, KawilUa, J. Kehai, Wiliiam Boekle, D. Nahi, ' A. Uana, 3. TJ. Kawainai, J. Moanaali, Kamoe, B. K. Kaoanai, Wiliiaa Sumner, J. H. Kahnlokahiki, B. Kalama. Wm. P. Wood. WALTER R. SRAL, Kakauolelo o ka Aha KiekU. Honoluln, Deo. 8, 1871. 35-3t AUHAUO 1871. APANA 0 HONOLULU, OAHU. Kb hoolahaia akunei b PANIMAOLI ia ana na buke a me ke Keena o ka mea noaa ka inoa maUlo nei, no ka ohiia ana o na Auhau o keia makahiki, MA KA POAONO, LA 30 0 DEKEMABA. o ka poe i hookaa ole mai i ko lakoa mau Aahao, ma U manawa, e hoopii U ao e like me ke Kaaawai. OEO. H. LOCE, Lana Auhau. B hamam» ana ka ipuka i koli la kaia U, mahope iho o ka PoakaM, la 11. Keena Auhau, Dek. 6, 1871. 34OLELO HOOLAHA. 1 KA— LUN\ HOOPO NOPONO WAIWAI IVO KA MEA, ua hookohaU ka mm nooa ka i' iaoa maiiU n«, i Una hoeponopoao no ka waiwai o J. Langh«raa Dag«, i make aknnei ; Nolūia, ka ako nai ka poa i aie mai ia ia e hook a« maf ; a o k\poe a paa aea i aU ai e hoike mai me na kumu kapooo. iloko o na malama eoao aai keU la aku, i <de ai a Woia U-. ia aka Ukou. W. C. PARKB, Luna Hooponopoao Wnīwai. Honolala, Dek. 13. 1871- S5-4t OLBLO HOOLAHA. MA KBIA, ke pap&ia aka net na moa » paa loa, j aole e komo he«a ma aa aiaa i kapaia o Po* - poaweU, ka pa aina kak>. Paahi a me OaeuH. e waiho ia ma kā Ahopoaa o Hoaooliuli, Mokapaai o Oaba. Ke ho-4ab*tß aka nai, iaa lakoa a koat W- { wa mt kokahi o na aioa i h&iia aa la, ka 1 ana i na bipi. lio, a ma kakahi maa lwtobsloaa a aa, I a hoopa U no lakoa e iiaa ma ka Kanawai. ! A. A. HAALBIXA. ! J. H, CONET, KahaMaUaa. i Pek. 18. 1871. M; OLKLO HOOLAHA. j A KA ; : • LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. UA HOOKOHU poso ia ka aaaa aoaa ka tnoa maUio ibon>-i, » Uaa heopoaapiMo M w«U wai o Fiaak V»eda & Kahaa (»..) no KaKhi, Mokupual o Oaka, i maka aku aai. NoUOa, ka aka nei ha poe a paa a na ataa maka i aU ak« aC a Hoika -nai aae na bUa kapoao, a me ka pee a na m a»ak» i aīe a*i ai, a kaokaa aai lakaa aaa ko a waM noha Bk* Paanui, Hoaolala, Oaha» iUkao m Uma eiaa, mal kaia U aka. • wxki. • iMie aaaMl aukoa. L. KUUUUUU, Laaa Hoommmm WaiwaL Hoaolala, Oahe, Pae. », U7>. im» OLELO HOOLAHA. KB KAHKALA aku nei ka a loha Kaiaank 1 aie aku ai,a ike moa ia aa Hk ««I « Kahema, akate nai lak<Ha aa ka Ukoa mas bOal maUma o'« e ika ati aa Uta ala a(oae W aa ko« »at kakahi hiU a» • loOa Kaheaaa nakwa 1o ka eaakaaa t kakaa aka ai ma ka " w* •*»«• haafcaa 1 kaUaUa Uka «a ka iW> aaaima aa, laa «a aU e toU Kaha. saa ika HaaU. Pak*. . Mw knnaka Bawafi, . kotk« paUUk «ai lako« v io loba KakMa eie peL. Ut«aa. aUaaM* aai Uaoa ~t 1t k>jmi t .1. . W'aal». aiwKlkaaaMiaa wuwai o Iok« Kaha«a ame KaUo» t (aaka aka mU m **""**' Mka a (aU- ; ma a aao OAOKOmi, a U «u l feaaaM > M4i4M | ♦ia -O M I ka papa hoUM o na wmiwai ī Uwaia aaa aaaUoki'a. MA&AkA KKOAHU w,, i IWanepoao Waiwaio loh» īiliim a ma . kihaeao. i moka akaaoi 1 Howofcaa»a. Hoa>nhaia, D»k. l| U?l. to4t*