Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 10, 20 June 1872 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OI.EIO HOO3LAHA KA POB JDBB KAMAKA HAWAU HO KB kiho iiiiai. m. a; īaw, »b &h* kiiUio ko Pm Aitu: Mi, K»l»wri», LPulm, , Kopa, W P.Yfood, Kot*r» Ao«an. }. D. Eimloal, Wm. £h Tfli, LojMttkni, Mo«e« Nalaal, Kūnlo. Kmm Em.' A. N«k.pa.hi, J. SaaM^ E«b(a, Joom H«IU, Uhoo. O. Eakoomt, Asa Kaull», A«lsio«. Ke)»hooi, B. Mikelemi, Aamai D. K*h»an. WALTBH H. SKAL, oka Aha Kieki«. Honolnlo, lane 7.1872. 9-3t ABA KIEKIE V OKO HAWAII PAE AINA. UA KA EWPONOPONa WAIWAI. Mo*optJtn o Oihu, > .. Ko BitiU Pm AiMii. J Mk ka Wahwl o Naowhli ■ , o Wallape, i aake.Olelo Kauoha e hobo ana i i% e booUlo al ka P<ilapala Kaooha, a no ko Boolah» ana. A7O KA MEA, ma ke la 10 o lune, U H. 1872, I™ ua waihoia tdfel imun oka Ah.t, kekahl PaUpala, i oMoia, oia no ke Kaaoha Hnp« Loa o Nao. k.. n Weilope, Oaho. i make aka la; ame ka Paiapala Uoopii e oui ana e hooi«ioia keiaPalapaU Kanolia a e hoopaka hoi ka Palapok Lana Hooko no Lihue w., (wahine kane make) aa waikoia mai e Lihoe w Noiaila, «n KauoiaHao ka Poaha, oia ka UII olulai, M H. 1872. ma na hora aai, aa ka ftami Hooholokolo oia Aha, ma Hoaolain. m» Oahn, oia kn ls ame ka hon e hooiaio ia'i ia Palapoia Kaooha, a e hoolohe hoLnu ia noi ana mai, a me kapoe a pau i pili, e kne aaa ia Paiapaia Kaooha, a me im hooppka ana i -kaPalapaia Lana iiooko. A o& kauob& rou ia, e hooiaha no ia mea no aa pule ekoia iluko o •' &e -lu Okoa,*' he nupepa i pai ia a i hoolaha ia m> Huoolola. Oih i. A da XAronA bou ia, e hoopukaia na Palapala | Kena no na hoike noia Kauoha, i ka wa i oleloia. Kakauia ma Honolohi, ko Hawaii Pae Aina, InnelO, 187«. ELI3UA H. ALL£N, ! Lunakanewai Nai oka AJxa Kiekle. I lua: WALĪEK R BEAL, j Kakaoolelo o fca Aha Kiekie. 9-8t j AUA HOOKOUOKOLO KiEKIE O KO HAWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAL Ma ka hana o ka Malama Kiao o Wuuak Hitk7b> bbis, u Honoluin, i make. I [ Kau«ha e Hoolaha i ke Noi e Apono i n* Papa I Hoike, Hookuo ana, a e mahele ika WaiwaL ] j Make Keena, imaao Eluha H. Allbn. MA KA HELUHELŪ A ME KA WAIBO ANA mai o ka Pala|»la Noi a me ka Papa Hoike o j WiHiam L. Gr»en, Kahn Malama Kino a me ka Waiwai 0 Williau Humphbbyb. no Honolnlu, i make, enoianae «ponoia naheoiiiobe $1.01t.6i, a ekolke ! ana.onameailoaamai laia he ||i,15i.2d. ae noiaaa ! e n»na a apono ia kelaman mea, a e k<inohaia e mahele I na weiwai e waiho ana ma kooalimai na mea i kuleana meUiU, a e hookaa ana ia ia a mekona maū hope mai ko ianoe noho ana raa ia ano. Ua KAO..HA lA, o kt Poaha, k« la 11 o lolai, M. H. IB7i, ma k& borik nmi o iukthUlia, iiuaa 0 aa la, ma ke Keena ma ka Hale Uookolokolo ma Honoiula, oia kahi a <ae tn maa«wa 1 koh'iia bo-%« hoAohe ana i aa Xoi U, a <ue na P&p« Hoikei oleloia, a o ka poe a paa i pili miEaiU e heie mal ae hoike i ke kuma, ina he kuma io ko lekoa e ae oie ia »i ua noi la, a luaiaiU e hoike mai ai na hoii.e omum i koieana maioho oka «aiwai i olelo 1 ia. A o keU kaaoha, ma ka oielo Ha«aik me Ba#lani, e pai ia maloko o ka ".HawaiUn Q*zatte'' a me " Ke An O .oa," ha mau nupep i i p*i a hoolaha ia ma Honolnm, i enola pnle mamua ae o ka inaaawa i oleloia no ka ho >lohe ana. Kakau ia ma donolniu, ko Hawaii Pm Aina, i keU U 7 o Inne, M. H. 13.2 ELI3HA H. ALLEN, Lunakanawai iloi o ka Aha Kieaie. Ikea : WALIEU a. 4KAL, Kakaoolelo o k» A.na Kie«ie. 9-3t AHAKIEKIE O KO hawaii pae aina. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Mokupūwi o Oaho, ) ' Hawaii PAS 5 88, Ma ka Waiirai o Dahiel Wbathbksib, no Honolola.imake. Olelo Kauoha e koho ana ila e hooi»io ai ka Palapaia Kauoha, a no ka hoolaha ana. W[o KA MĒA, maka UBl o Mei, M. H. 1872, ua iW waihoU mai imua oka Ahi, ketahi PaUoala, j i oleio U, ola no ke Kaaoha Hope Loa o Danibl W«athhbbib, i make aUu U; a me ka PaUpala Hoopii e noi ana e hooiai»ia kela Paiapala Kauoha a e hoopuka boi t«a Paiapala Laoa Hooponopono ia 8. B. Dole, na waihoia mai e Kaohele(w.,) (k* wa- j htne kane euake.) i Kolaila, ua kauohala ota Poaono, oia ka 1a230 Inoe, M.H. 1872 ena ka bora 10 A. J£, ma «a Ruaii Hookolokolo oia Aha, ma Honoialu, ma — — —, oia ka Ume ka hora, « hooiaio ia'i ia PaUpaU Kau - oha, a e hoolohe Loi no U noi ana mai, a me ka poe ' a pau i pili, e kue aaa ia PaUpala Kauoha, a m« ka hoopuka anai k*P*Up»la Lana Uooio. ; i Aoa KAuoaA hoc ia, o hooUha no ia me» no na j pole ekoiu ilo*o oka ■' HoWaiian Qt3ette" me •' Ke Au Oieoa,*' he m*u nupepa i pai U a i hoolaha ia I maHonolnlu. i A ua kadoba bou ia, e hoopnkaia na PaUpala ! Kena no na h->i<e no U Palapiia Kaa>h«, ma Uv j waii Pae Aina, e heU m*i a e Kue i kela PaUpaia Kauoha i «a wa i oleluU. | Kakaoia ma Honuiaiu, ko Hawau Paa Ai»», Mei 811872. ELtSHA H. ALLEN, Lunakanawai Nui o ka Aha Kaekie. I *BA: JNŌ. B. BAKNARD, Hope Kakauolalo o ka Aha Kiekla. 8-3t j OLELO HOOLAHA. I Ma ka Waiwai o Kalo w., no II ! make. . * ■; j Ma ke Koona o ka Lnnakanawai Kaapani I I Elua, oko Hawali Pae Aiaa. | heleholiua aea waihoia ka paUpala Mi a Joka D. Hinan. eooiana e l : t no ka Waiwai a me im Kino ona keUi oo oki a Halo ; w., no Lah&ina, Maui. H. if. A., i make aka n« a ke maheMa ko Ukou kuh*n» i hootti ia ia Ukon j maia<a maknahin»Va: NoWU. ke kanohai, oei | na kanaka a pau, ke pili, o I» PoaHo», oi. ta U 6 o ' l lulai, e hiki mai ana. i ka hora 10 o oU ! ;kaUa me ka hor* i koh >U e hoolohe IBa noaoi u 1 i»w« meakue ke koikeia; ak m h &l« Hoa. I | koio-ok) aa Lahaina, kahio hana ai. j ! t w •■ .. A , Bft j i Lanakai»w« Kaapnni Apaaa fl. p. i Lahaina, liino u, 187i. ! . OLELO HOOLAHA. " ! Ma ka Waiwai o Ka»tKAOUi *~ no Wailnkn, M'ii. Ma ke Keeaa oka Lanakaaawai Kaapaai « ka i»«». Elna, o ko Hawah Pae Aina. W7A heloheloU a«a waiMa k« paUn%)a mI * IJ W. OaaUU, - leaa : waiw«\ o lUB»MU K... a w |>u wa hiaa > B w. i kta.no W*«k«, Hul. a.P.4., k«a l £i j • aoi aaa • keepuuūa aw- waiw*». a « hookwl Uk mal kooaolhw», aehoohoUl, ka walwai |Za i I hoollina, a e hooaohoia i Kahe ao na Kiao ««« kl ! ; Waiwai o na keiki oo ola o a« mea m«M: ! ' ke k«m4i« k aw aa kaaaea a p u. ke aUL « i : koia, oir k i 1, T o Augate, is7a e hiki mai aaa. m* ka hora 10 o kak&h aka, oia ka U «me ;• kohot* a« >■« h<«ioae i a« aoaoi U ame oa hoikeU ;iu ai U Hale «oakolokola aa W«U«. ku, aam a tuo« ai. — I Lahaiaa. iun. u. 137* 5 tt"