Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 41, 23 January 1873 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

™lßfl t m **SA ?AXJ- ' . . l "' ! 'P'' V- 'M WAHONOLULU, Ke awkeapake aei mam wUAa *>Ha* 0 KA BALE KUAI LOLE WAOgA IHO OKOMAIīAEALBSim MA ALAN jjri NUUANU, A e uobo ia la e ka poe F»aiolo. Aole bt 1 plil ia maua a 1 ko maua MAŪ HALE KUAI! Ee popa ako oeJ mam mai hoolohe i ka lakaa Niaala mai I oa maa e pUi aaa i ko maaa mao Hale Knai a me ka Maaa Hana. HE NTJI LOA I%T<a. iLiole ia, ■~.^ j NO KE &UAI ĀKŪ ME KA MAKEPOKO LOANO —~~NOLAILA~.He pouo be hele mai a ikemaka uo. A. 8. CLEGHORN & 00., 14- CAhb Ma.) T NA LEDE HAWAIII NUHOIIma HONOLIILU IST-vl Hou Maoll. MA KO MAUA MAU HALE KUAI lAIOMAHME . E loaa ai he Wahine Haole Akamai i ka HUMU3ŪMU IMMIIEi PMBIHMI! WAHINE Ulame na KAMALII. —ELAANA— HOLOffTT, PALEkUKI, PAKANA. Kau ana i na liphe ma na Papale, ' MA NA ANO HOU LOA. Ua kapiii hod ia he Keeoa boa e pili mai ana i ka Hale Kuai. A. S. CLEGHORN & Co., 14- (Ake MA.) KA LIO KEA KAI'LAM! f£ " S.upalanaJia i" ITA LOAA MAIIKA ÜBA NONA KA INOA ) malo nei, ma ka mokomiha " N«4j>a" mai, KA LIO KEA KAULANA i haiia ae la He a&o lokia koaa hoia, he nanui maifcai a ikaika kona aap; a ha Lio maiaa ma ka holo maoK aohe ona wahi kiaa ikl; ahe 16 paahi lima me 2 ioiha kona kiekie. i Ua hanai ia ua Lio aei eC. B. Robefts, Ee<i., o :Na Waie Uema, a mai lauii i hoouaaia mai ai i Ankalana, a lawe loa ia malia neL—O kona maa ma> bua i loaa mai si, noieko mai no ia ooa Lio hooheīhe i kaalana. He Lio keia e loaa mau aaao kaoa keiki ke hoomoeia me kahi Lio wahine, aole ikeia oka hala ana. Eku asa oa Lio aei ma ko'o Hale Lio oia Paaoa. bo na maiama ekolu, mai ka la 1 aku o Dekemabs ; a o ka poe a pau • ia*e mai ana e hoomee i ko lakoa maa Līk) wahioe. : o e* 1 lio Wahine; pakaU, ke iawe palaa ia mai. »8-8« AILUENE H. BOYD. | OLELO HOOLAHA. | f i HA POB B MAKEMAEK ANA I KE KAA E' pepaa, aani a maikai hookahi. 1 hiki a«i i H<»eiulQ oei, no ka hoelawa aoa aku i k« mea aloha ialhaalete maiika pauwhaaa o kei» eo. b» hiki ia'a ke heoiawA ak« U mat;«make » poe «oimako i k« piUkia, ao ke kaata emi e like ma na kaa kaaa. paain,ieoiikia»n|». O«a paho knp*»*« a* a&o a paa, i«n aka fk«mi mamen «ka Pake. S ioaa kekwaa nw« Hka ueka'ai hai a~taTe «pa aai «akaa i o u aeL M. T. OONNELL. 88-5« Hai» Haa» Lako H»fe, Moi. KiIKA LttAAŪ_4OTOHI 80 MAOil B NOBU MAU ANA O i. B. S4UffDSRS, |V tt> (Kaak* B\ALIKA«) ke Kaoka La> S peau aapaai o Uaai, ma keaa Keena Oihaaa ma Waiiaka, i aa laa pau, aaa ka her* 8 A U., kee oae kona aaaaawa e kaheaia oai a , a e Me «i p«h» e hana sea kahi e ae. Ua hoolaKoia aku aa l*a« a ka Papa Ola m<s ka aka ole, i ka po» ihhoae wale ne i aka, o ka poee ae a paa, « «fcu «o iaeoa «o ka lapaau ana, W-3m OLELO HOOLAIIA MA KEIA, ke heik«ta aka aeu aa kaaaka a pau, aoie e hoaie wale Ck« i kekaU mea ma ka'e iaoa, ke «ie kekahi paiapaia kauoha i kaka» '» • *'a. t A. 8. WILCOX. BaaaM,Ka«ai. N«t. 33, 1874. $$.*b