Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 42, 30 January 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA OLKLO HOOLAHA. ,AHA KIRKIB O KO HAWAĪI PAI AINA. MA HOOPOW)PONO WAIWAI. MErpdWo OAHv. > =« | BA*inTu AOIA. t :Ma k» WaUkl« Mabtih Bac«, nn HiwiMa. i make. a meW Kah" Walwal » HarHatß>«k. kaoa kalkawahna *e ele. . OUlo KasoK|b e kohn aoaiUeheoUU aika PaUpaU | Kaaoha. fe nfi ka hoolaha «b». ! W" KA.MW*. m, h, |„ n īnniiol M. fli 1878. ba waihoia moi iaoa o V» Aha, kekahi ' PaTapalā.j<.Ulo la. oianoke Kanoha Hope Ltw.o > M«jmn nn i make aka !a; a me ka PaUpaU Hoopii e aoi ana e hnelalaia kela Palapaia Kanoha a : e h»p«k» koi ha Luna Hook» no Cbarles W*fciark, auoek» PaW*U Sabo Waiw«. aa mAhoUmai * Oinrtes W. (3ark nei. Noaiu» tu.K«saiia k e fee Poakeia. oiakaia » o Fetwroari. M. H. 1878. ma ka hora uml. tu ' k» Rom) Hookolokolo oia Ah», ma Bon»Ma. O»ho, ! oU ka la aoe ka hon, e botfaie U'i U PalnpaU i Kaaoha,» e honioh» hoi no U nol aaa mai, «me ka poe a paa 1 ptii, e koe aaa la PalapeU Kaooha. a' | me k» hoopni'.» »aa i ha PaUpola Lnaa Hooko. A oa k*uoha nov U, e hooUh* no ia me» no na ; paU r«ela, ilok» e ka " Hawaiian Oeaene** • me i •* Ke lu Okoa," mau nupepai pai U ai hooUhala ! maUvnoUlu. : KakaeU ma HonoUhi, ko Hawaii Pa» Aina, lana- , arl 21, 1878. H. A. WIDEMANN. Lanafcanawai o ka Aha Kiekie. lkea: JNO. B. BARNARD. Blope Kakanolelo oka Aha KUkie. 41-8t

AHA HOOIkOLOKOLO KIEKIE KO HAWAII PAE AINA. HOOPOIīOPpNO WaIWAI. Ma k» Wwai o Kvaui w., &o Honolala, o»hn,! make.Kmuhaele. ( Oielo BuKHia e Hoolaha afen bo be Noi ana mai e K«bo rUn» Hooponopono Waiwal.] Ma ke Keaia. inaua o fea Lanakaaaw»i Alpbbd. 8. Hahtw*ll. M A XA HELUHELŪ A ME K* WAIHO A.NA ra:<i o ka P;ilapala Noi • K.āouk.o k . no Kaneohe. Kocdupoko, e hoike mai nna, o Kualii w., no Hooolola. Oahu, tu inake kaaoha ole, ma Kaneolie, Koolaopoko. ma ka la 21 o Dekemaba, M. H. 1872, a e Noi apa e ka Palapaia Heokohu Luna Hoopooortono Waiwai ia Kaoliko k., ke kaikaaana poooi o n makuahine o Koalii w. |' Ua KaOoaAiA. oka Poilima. ka la 7 o Feberaari, |M. % "¥ 3, °' 8 ka nanawa i kohoi ioo ka boo)ohe I ana I ua aoi ls, imua o ua Lunakanawai ia, ms ke | Keeo i Uookolukoio o keia \ha, ma Honoluii, a ma |ia m»&awa ama ia wuhinoeheie m«i na mea e paa i pilte hoike mai i ke komu, ina he komu oiaio eueole iaai ua Noiia. A o keia oleio kaooha «nioolaha ia ma ka olelo H.iwaii, i okola pole ma napep& "Ke Au Okoa," he oupepa ma Honololu. Kiikaui» mo. Honolulu, ko Sawafi Pae Aioa, lanaari 16, H. H. 1873. ALFBED. 3. HARTWELL, Lanakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea: WALT£ii K. S£AL, Kakaujfc. 41-3t AHA HOO»iOLOKāfc) KIEIiIE O KO HAWAII PAE AINA. ' MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Mak* Waiwai o Johs Smlw, o Honolola, i make kaaoh» ole. •' QbOlelo Kauoha e aka no ke Noi ana mai« Koho i Lona Hooponopono Waiwai.l Imaa ola Lonakanawai Kiekie, Elisha H. Allhh. MA aA HEEUHELU A ME KA WAiHO ANA aul o ka Palapala Noi n £usabetb Soaw, (Wahinl Kaoe Uake) o Jobn Shaw i oieioia, ehoik* mai umo Joh» Shaw, no Honolulu, Oahu, ua make ksi»»a ole ma Honololu, i oleloia, ma ka k« U 12 : o lonmA M. H. 1873, a e Noi ana e haawi iaka I Palapna Hookohu Luna Hooponopono Waiwai U I Eluawkk 6haw. Ua, uv«ha ia o ka POAONO, ka la 16 o Maralti. M; itty(/Tsr nja ka bora 10 kakahiaka, oia ka ma- | nawa i kohoia no Ua nooiohe aaa i ua noi la, imoa | o ua Luoakanawai la, ma fc« Keena Hookolokoio u | keia Aha, ma Honolulu, a ma ia manawa ama ia | wahi no e hele >aai ai aa m«a a paa i pili e hoike I mai i ke komu, ina be koma lo ka la»oti, e aeole ia lai ua Noi la. Ao keia olelo kauolia e hoolaha ia j ma ka UI«lo Hawaii me ka Olelo Haoie, i ekolu pule i ma ka " Hawaiiak OAzrffc" me •' Ks Aa O&oa," | mau nupepa ma HonoLula.™ , Kakauia ma Honolaio, ko«Hawaii Pae Aioa, lanuari 16, M H. 1873. ELIBHA H. ALLEN, Lonakanawai Nui o ka Aha fiLiekie. Ikea : WALIEH R. SEaL, Kakauolelo 40-31 AHA HOOK.OLOi£OLiO K.IEKIE O KO HAWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAL MakaWaiwaio Hakhak, o Honololu, he mea oo ole. \|A KA HELUHELU A ME KA WAIHO IA Itl ana mai o ka PalapaU Hoopii aB. B. Dole, o Honolalu, ke Kahu o ke Kino a me ka Waiwtit o ! Hannah, o Honololu, he mea oo ole, e noi ana no i kahi palapah kauoha a ka Aha, e kuaiia kahi apana i aioa o Ka ibea oo oie i oieloia ; > oe ka waiho pu i ana m.ii iio hoi i kahi maa kamo kapono e koaiiaai. I Noiaila, ke hanohaia aku nei ika pilikan» oka I mea oo ole, a me na mea a pau i kuieana, e heie mai I lakou imuao kvia Aha ma ka • oalima, ka la 81 o lanuari, M. li. 1878, ika hora .10 kakahiaka, ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, a e hoike mai i na kuma e hiki ole ai ke aeia ka palapaia kaaoha &o ke kuai ia ana o ua apan* aina la. A ke kaaoha pu ia aku nei no hoi, e hoolainia kekahi Kope o keia olelo hooUUa no na pale ekoiu, mamua ae o ka wa e hooiohe ia ai ma ka Oleio Hawaii, ma ka nupepa '• Kb Au Okoa," he nnpepa i paiia m-> Heaoluiu. ALFR£D. 8. HABTWELL, Lanakanawai Kokua Mua o ka Aha Kiekie. lkea; WaLTEK U. SEaL, Kakauoleio. Honolola, laa. 11, 197f 40-3t J. W. KEAWEHUNAHALA 6 W. H. DAVIS &eo., Loio ! Loio I ! UNUH! OLELO HAWAII. A ME KAKAU Palapala o ifk ano a pau. Keena Haoa, me ka Huma e ke Alaau) Papu a me Moiwahiae, ma ke alo ponoi o ka Hookolokoio ma Honoluia. Hoaoiulu. Apeiila IS, 1872. l-lyear KULANUI lOLANI. UA MAKAUKAU PONO NA HALE HOO i nkalaia no keia Kolani-i, aa Keeaa Kala, Ai, am* ka Haipuln; Aia ma kahi oka Bihopa, tna ka pii'na aka o Maemae, ma Nuaana. . Aia ke alakai aoa o ke(a Kulanui aaUla o a'o 9 £* o Konololu ( * b ioa» no na naaoao olelo Eaelaai malaiia me ka DMkaukau kupono ina keiki kaae o ka Lahai Hawaii. Ka UKr -«|OO 1 ka makahiki, « heokaaia » Wa a oe keia kapaha makahikL Ua makeiaakeia aa makua, • hoelako mai I ka Uko« ma« iaakihune na uhi moa. na pale 4Uaoa» ka loie kupono no na keiki. a me ka Moiau w» i ko lakoa mau ble. O&.ELO HOOLAHA. LOA CTA AHUPUAA O % a mr PEPEKEO, ma ka Apaaa o Hilo, Moku{toni o Hawwi, aole a hele wale kekahi kaaaka, a mau kaaaka paba malana o ia aaa aiaa, mekaae ole iae kamaaaoaa ka inoa maMo. W. 8. AKANA. Kaupakuea, Hilo, Kai 14,1872. 8-«a*—tf