Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 48, 13 March 1873 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

s kl AUA O 10 SAW4n PAS AINA. / - KAU O IANOA&1, «. «, JBT|. ; Imua o«» Lttr»ißtto«w« BUww»ti & Ws»mt*ictr. lffA i*boe|smal«na*en(»ka Oki ano. aa M kwohal» o k» o1«Jo Iwolwlo e oU IST BeriJs Mara «ka e m» k* m,fw!e!o o k» Aha, me ka wao o Sutaluuioa w., J ol®kto. no t» * to«K* oteeMoh»oa» I»nrf FiBhei iul, a e Uk> 1 tgau. p» mahoptr 5Wj o ka 1»W Hi o na mri»mi mm niiri fc» laaku e hwuufc«Ut —■—7 k«l» okl»h»hok, k«W«b tkmTZ keo!e nse» īkeu ke k<tara kupono e JtssMaaL ,*M k*W>h*s* I» me» tw»j>H e īioolaha lke kop» 0 kel» eWo k«wb» Shooi»lo to ma nanopepa Aupu--01 ■**. HewoiiM Qtaatta" a me Ke Aa Oko»;" ne na hebadam» eono, a o ka hnolaha taxm saa aeloko ao Uak«eM!ftM.bootaU4p kaUakoe pak» at ket« olote kaoohii, e o aa otOā a'paa l plli, onloko o na matama oono a hoike akai ai hlioa t ke kaaia e hooko ole i» fij oa oleio hooholo nei m Hlo 1 mea pea • ka Ak*. Ma ke kaooha a lta Aha. WALTER R. BBAL, . BUfcatt«tdo o ka Aha Klekie. Hoaolalu, Oahu, Be, lanuari 17.1878. Ma keia ke hoolalo nel «u o kela maiuna ae ke kope pulolal oiaio o ka oldo kaoaha ma ka hlhia ma. lona ao i waihoia 040* i k«i<» Ah». Ikemaka ta e kou Uma a me ke Bilaoka Aha HookolokoloKlekie, ikeiaial7oianuari.M.H. 1878. Walteb B. S&u., i **•<* īUkauoieio. AHA ftOOKOLO&OU) ikIEKJE ~ 0 KO HAWAII fAB AINA. KAtf 0 lAKŪABI, M. H. 1878. HONOLŪLW. • - isr». - AL*3tAHn*a McDotp, ieue io havī& Moūun'.—Hooj pil no ke Oki Mate. i Imua o na Lnnakanwa! E&bxvwī. & Wowum. MA Ka hoopii nalima ae ao ke Oki Mare, ano. oa kaoohaia o ka olrfo hooholo e oki and mai I ka Berita Mare «ka • hoekomoia. -ma ka mooleio o ka Aha, ma ka aoaoo Alsxander no ke kotno, he haalele kan» S mo kft eaoekolohe o oa Looiaa MoDoflf nei, e lilo i mea paa mahope iho o ka pan ana ona malama eono mai kala aKoe hoopnkaiaai o keia oielo hooholo, ke hanaia e likeme na oleio maloko nei, ke ole nae e ikeia ke komn kopono e hooieia ai. A na kauohaia ka mea hoopn e hooiphai kekahi kopeo keia olelo kaaoha i hooiaio ia maioko o na nopepa Anpani " Bawsilan G«ette" a me ««Se An Okoa," no nahehedomaeono, aoka hoolaha mna ana maloko no ia o ka maiama hookahi mai kala akn e paka ai keia olelo kanoha, a o aa me* a pan ke rJi. maloko o na malama eono e hoike mai a ī lakou ke kumu o hooko 010 la ai oa oleio hooholo nei 6 ka Aha a 1110 i mea pa», Ma ke kanoha aka Aha. WALTBa R. SKA£, Kakauolelo o ka Aha KieWe. Ma keia ke hooiaio nei aa, o keia maluna ae ke kope pololei oiaio o ka olelo kauoha ma ka hihia maiana ae'i 'waihoia mai i keia Aha. Ikemana ia e knn lima, a me ke Bila o ka Aha - Hookolokoio Kiekie. i keia la l o Pebsptiart, M. S. 1873. ■■■■■'■■ WaiiTßß R. Skal, 43-6t Kakanolelo. AHA HOOKOL.OKOLO KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAL Makahana ana i faa Waiwai o J. L. Desha, no Honolulu, i make. Imuao ka Lunakanawai Klekie Elisha H. Allen, make Keena. [Oielo Kauoha e hooiaha aka no ke Noi ana maie aeia aku na moowaiwai, a e hooknuia, a e maheleia hoi ka waiwai.} MĀ -KA HELUHELU A ME KA WAIHO ANA mai oka h .'apala Noi a me na moowaiwai a William (j. Farke, ka Lana Hooponopono o ka Waiwai oJ. L. Desha, oHoaoluln, i make akn nel, a ma loko olaila, ua nonoi mai oia e aeia akana data £?jLh 7S9IJS - a me na hoonku ana ia ia iho he »1,710.75; o e noi ana e nanaia ua manmea la,aaponoia, alalla, e henaia ka olelo kanoha hope no ka mahele ana i na wmwai i koe iho maloko o kona mau lima inapoei kuleana i na wmwaila, a e hooknn ana la ia a me kona tnan Hope nui ka noho Lraa «ooponopono hon anaamena Hopeno ua waiwai Pa kanohaia o ke Poakola. la26n vr rr 1873, ma ka horaJo kakahiaka, imna oua T,mu>ir.nawai W ma ke Keena, ma ka Hale Hook<Sokoto ms Honoluln, oia ka manawa a me kahi i kohoia ma keia, po ka hoolohe ana i t»a Noi la, »me na moow b»wa», a ona mea a pau, ke pffi, e heie mai Uto« maUila e hoike auna he koma ko Ukou eee ole ia ai ua nonoi n«, a e hiki pn ae me na hoike e hooia. Ika ī kiil6to6 iod waiwsi n« a a Enelani, maloko oka » Hawaiian Gazette" & *Ke mau nnpepa I pai ia a honpnW^ nawaikohoUmakeianokaheoloheana. i ® a Hoaolnlu, ko Bawfm Pae Ain a j w-i,. 1* 21 ° Feberuari, M. H. 1878. ' _ .L . «LISHA H. ALLKN, Lnnakaiuniai Nei o ka Aha Kiekie Ikea; WALTER K. SBAL, Kakanoielooka Aha Kiekie. 46-84 OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o Moku w., 00 Kalaaaha. i make. Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapnni o ka Hookolokolo Btna, o ko Hawaii Pae Aina. TT A helnhelnia, aoa waiiioia ka paUpala noi a l/ R. Newton, e noi ana e hooiaioia ka paUpaU kaooha hope loa a Mokn w., no Kaloaaha. Moiokai H P. A., i aake. N«laiU, ke kauohaia neUa .a-* naka apan, ke pili, oka Poakoin, oia ka ia 16 o ApenU, 1868. ma ka hora 11 o kakahiaka, oia ka U a me k» h«re i kohoU no ka hoolohe «m i aa "*moi U,a mena mea kne fce hoik»«; aiama ka Oalo Hookolokolo ma Pnkeo, MoUkai, kahi e hana ai. ■ abr, fornandb& Lunakanawai Kaapani Apana £lna, H. P. A. Lahaina, Feb. 2«. 1878. *7^t OLELO HOOLAHA. " o Kahakaphaou k„ q 0 T^K«i n . M « ke Kean l «> ka Lnukanawni Kaapanl e fc* Anana Hoa, oko HawaK P»e Aln*. U A ct ~ ehlheln £ .* ia * 3 » 0 » k * palapaU noi. . Bta>«»a Nalan, ka luna booponft{Mmo o k« waiwai o KA'*AKAnHAOiB no Uhaiaa, Maui. H *, P ', * ® ,ke ' • noi • hoapoaoi» kona moo! i W««i» a e hookoo ia U mai kona oihana, a e hoo. holoU ka waiwai ina hooilUA. NoiaiU. ke kaooi* U*k« ad na kaaaka a pau, ke pilk «ka paaUa..ma kaU6 oMei, 1878, mTk^ kaUa.aeka l»n i kohoUno kakoolohe ini« «mm Ua m h mea kne ke hoikeia; aia ma kaa Keena m» Lahuna. kahi e hanaai. ABR. PORNANDBR. Lnnakanawai Kaaponi Apana Slw, H. P. A. Lahaina, Mar 3,187a. OLKLO HOOLAH A. Ma ka Waiwai o Tn&nta Kaiuon w., &o VTA MaheMi a «a wniheU kapaUnaU aoi a U KnU, ka hana oka waiwaior«wk*. Namauo w., no Lahama, Mani, tt. P. a.. i mafca OKoiaaa, e hoaponeU noa» moo-whr«t, « e hooMwaka waiwaiina hooUina. aohookmiUU am kom eihana. NolaiU. ke kauohūa nei aa kaP®» • k * ***a»a «ott«, 1878, maka hora » o kakphiaka, oU ka Ua ae ka hoia i koh«Aa no ka hoolohe aaa i ui aoooi u .i ne namM k«eke hoUeeU; aUmakau Keena ma Lahaina, kahie liaaaai. , , „ ABR. FORNANDBR, *»- -• a - OLKLO HOOUAHA K* PAPA aka «ei ka mm nooa ka iaoa «alaU nwi na aieaapaa, o* k«pu u bete aoa o a«4ft OM) kata malana o Aioa i o Pei-Koi, koe kapoeiaoi»ai, a iaeU'ku e »'u. «7-fil 1088PU !UVt3, (&Bu.)