Ke Alakai O Hawaii, Volume III, Number 43, 30 April 1888 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hui. HUI O QUOff ON, Oiai, o ka poe no lakou na inoa malalo iho nei, tia hpopaa ia lakoi' he bui no Honoluln, ma ka mokupuni o Oahu, ma ka inoa o ka Hui o Quon On, ina ka oihana ona moku a kaiopa moku hoi, mawaena o Honolulu nei v me na awa kumokii o ko na atna e, ame na wahi oihana ma Honolulu nei a ma Honokaona.. Honolulu, Apei'iīa 22, 1888. Wing, Wo Chan & Co. r Yuen Kee & Co. Kwong Hit. Lung &Co. WingOn Wo &Co. Wo Sing & Co. Yee Wo Chan & Co. Hang Lung Kee & Qo. Sing Kee &Co. Wiog Wo Tai & Co. 1-w. ' Hale M Raia "Helemiia" Kihi Hikina Hema o na Alanui Moi ame . Nuuan a. LUNA NUI, F. O'S»ULLIVAN Na kiaha wai awili, he kilohana ia. 1 Otl TJA AO KAUA UA KANI KA MOA. Ua wehe ae nei ka m,ra nona ka inoa maīalo īlio i halekuiii lole u rae haie aina ma Kawaihae kai, Kohala ' Hema Hawaii." Nolaila, e na keonimu-1 uu me na lede o kua aina niakuahine, e kn a naue mai ī kuu .halekuui; lole u me ka haie aina, mamua oka hele ana ma na hale e aku, JSiama kuu halekuai he kanaka akamau ka okioki loie a me ka humuhumu o nu ano a Noiaila e na opio; p ka wa keia e loaa ai o na paikihi hou. E hana ia no e like nie ka makemake, me nku haahaa. E ioaa pu iio iioi maanei ua weln o na keonimaiia a me na leele e ku ai ka hooheheio ana i ka aluna ahiahi. | Eia no ma kuu hale. aina na nioa ai kupono 1 "V *1 *"> ,y na mea ai o iia lahui ae, oia | hej poi palaoa, kofe, ti, laiki a pela aku. | S K MAIALOIIA opio ; . IT-Ijr _ j