Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 41, 13 October 1888 — NA INOA O NA MALAMA O KA MAKAHIKI. [ARTICLE]

NA INOA O NA MALAMA O KA MAKAHIKI.

lanuari—o ke Akua o ko Rom.a. oia o Janus, oia hoi ke Akua o ka hoomaka ana ona mea a pau ; nolaila hea ia ka malama mua o ka makahiki mamuli o kona inoa. Febekuari —0 kainoa o kekahi ahaarina palala aka poe Roma nona ka inoa o Februs e malama mau ia ana ia ma ka la 15 o keia malnma no ka hoomanao ana ia Lupereus, ke akua o na ahi-ai. Makaki — Kaheaia keia malama ma ia inoa mamuli oke akua kaua oka poe Roma, oia o Mars. Apekila— oka inoa Latina o Aprilio, ame he mea la ua unuhi ia keia jnoa noloko mai o ka huaolelo Aperire e nona ke ano "e mohala ae, e wehe ae." Oiai ma keia malama e hoomaka mua -ai ke kiau o ke kupulau, opuu ae na pua a mohala ae. May— oka inoa Latina o Maiue, a «a manaoia ua loaa mai keia inoa noloko mai o ka inoa o kv.kahi akua wahine ako Roma poe e hoomana'mau ai ma ka la mua o keia mahina nona ka inoa G Maia. lune— O luno keia akūa oko Roma poe, i hoomana ia ma ke ano oia ka Moiwahine o ka Lani. lulai — (Julius) — I keia malama i hanau ai kekahi o na Emepera o Roma oia o Julia Kaikara, ama ona la i kahea ia ai keia malama. Augate— Na ka Emepera Augusrus Kaikara i kahea i ka inoa o keia mahina ka B. C. 30 mamuli o kona inoa ponoi, mamuli o kona manau ana he mahina keia i hoopomaikai nui mai iaia, oiai ma keia mahina i loaa ai na lanakila ma na hoouka kaua ana i hooili ai menaenemi. Sepetemaba— Ma ka olelo latina o ka huaolelo Septem he (7) io, a olea malama ehiku no hoi keia oka makaliiki ma ka helu a ka poe Roma. Okatoba — He ewalu ke ano o nei olelo, oia hoi o Octo, ao ka ewalu no keia o na malama a ka poe Roma. Pela no hoi o Novomaba he eiwa kona ano, oia hoi Novem (9) a o Dekemaba he 10 ke an«.