Ke Alakai O Hawaii, Volume I, Number 41, 13 October 1888 — ROUMIANA HO! KA MEA I KAPAIA KA LIMA HEI I NA MEA KANI A O KA Wahine Hiu Ia o Lae Makapana IWAKALUA MAKAHIKI MALALO O KA MOANA [ARTICLE]

ROUMIANA HO! KA MEA I KAPAIA KA LIMA HEI I NA MEA KANI A O KA Wahine Hiu Ia o Lae Makapana

IWAKALUA MAKAHIKI MALALO O KA MOANA

HUKI ia ana hoi ua kaa la e na paa lio he iwakalua kumamaha a e kalaiwaia ana hoi e na kahulio he umikumamalua, a ma ka aoao o kela a me keia kahu'io, e kaualaKo ana na pahikaua a me na koi kaua a me na pu panapana. He ku 1 ka hiehie a me ka naai ka hwe'na ana lio a me ka mniu poahi a na huila a e kikii pau ana na kahuli' me ka pu-ki ana i na kaula kohi. Ike kaa e holo mai aua me „a puabi Ukai>« ole, aia hoi, i ana 3 ma ,ka aoa6 o Roomiaoa He, ia wa kiei mai la ka e noho ana m~,una o ke kaa a ike mai la ©ia ia Roumtfana Ho. I ka ike ana mai o ua wahine Ia iaia nei, ia wa ua kauoha aku la oia i na kahulio e hoopaa ia ka hol@ ana. Ileko o ka manawa pokole loa o ia holo ana, ua hoopaa i$ iho la ke kaa, a iloko oia aekona h-okahi no, ua oili mai la ke poo o ua wahine la e noho ana īluna o ke kaa a ninyu maila la Koumiaua Ho penei : ' Er «tu e ! e hele hou mai oe i nei, oiai, he wahi manao pokole ko'u nou a hele akii oe ma kau huakai. E ka makamaka heluhelu, he oiaio, ua ike aku la keia wahine i ka kaua eueu. a o ka niuaa wale no 1 keia manawa, heaha ke kumu o konu kaa i ku ai, a heaha hoi kona makemake ia Koumiana Ho, a owai keia wahine? a e ike ana no oe e ka makamaka ma keia mua aku i na haina; a e huli ae kāua a nana ma k* kuamoo pololei o ka kaua nanea. I kela ku mai la o Koumiana Ho me kona noonoo ole he kuleana kupono kekahi o keia wahiue maiihini o ke kahea ana aku iaia. Aka nae, la Koumiana Ho i hele mai ai a ku mamua o kahi a ka wahine e nana aku iaia, a ia wa oia i haka pono aku ai maluna ona helehelena oka wahine, a aia hoi, he mefi eka iele o kona hauli i ka īke pono ana aku ina helehelena o ka uohea ka Hoku o Denemaka. I keia wa ana i ifte aku ai, a mamua ae o kona kuiou ana iht) i kona poo, ua leie mai la ka Hoku o penemaka a honi mai Jaiaia nei, a fj»htie mai la 1 keia mau huaolelo penei:

0 oe no anei o Rou?niana Ho ? Ae. Owau no ia au 1 pane mai ia. : Ta \Ta, r iielelei iho Una waimaka o ua nohea ala, a pane hou nlai la, i nahea kou hoi aua mai ? He mau mahma ae nei i hala, wahi a Koumiana Ho. Heaha kou mea i liele ole ae ai e ike ia'u ? . Ua hele au ilaila, a ua ha'i mai no hoi oe ia'u he kane kau e noho pu nei, 1 ka lohe ana o ua Ui nei ka Hoku hoi o Denem«ka i keia mau huaolelo a Komiana Ho, ua kulou koke iho la ua nohea 'la ilalo me ka uwe ana, he mea e ka piha walania o kona puuwai e haehae ia ana eka eha lima ole a ke aloha, a e hoopulu ia ana hoi kona mau papalina ula ohelohelo, e na kulu waimaka oke aloha kane, ka ipo hoi nana i mauna i kona kino, iloko o nā popilikia he nui. No kekahi mau sekona kenanoonoo ana i kana mea e kamaiho mai ai, ua hoopuka mai la oia i keia mau huaolelo penei. He oiaio, ua mar© fU 1 ke kane, aole nae mamuli o ko'u makemake pouoi ae e mare ike Ipuie, aka, mamuli oka hookonok*tto ia mai o'u, a ua m boi ole, aole hoi e hiki o ka «lelo * kuu kaikunaiie, ina aold au e. ae aaa aiaila, o ka make ko*u hoopa'i. (Ax)le i pau.)